CE ÎNSEAMNĂ TIRAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tirar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția tirar în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a aruncării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a renunța intenționat la ceva. Aruncă cartea, batista. O altă semnificație a aruncării în dicționar este aruncarea, aruncarea în anumite direcții. Juan a aruncat cu pietre la Diego. Tragerea este, de asemenea, bate cineva în jos. La primera definición de tirar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dejar caer intencionadamente algo. Tirar el libro, el pañuelo. Otro significado de tirar en el diccionario es arrojar, lanzar en dirección determinada. Juan tiraba piedras a Diego. Tirar es también derribar a alguien.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tirar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «TIRAR»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
tirar.
Advierte que es desatino siendo de vidrio el tejado, tomar piedras en la mano para tirar al vecino.
Georg Christoph Lichtenberg
Intentar modificar el carácter de un hombre es como tratar de enseñar a una oveja a tirar de un carro.
No podemos arrancar una página del libro de nuestra vida, pero podemos tirar todo el libro al fuego.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «TIRAR»
Tirar la piedra y esconder la mano, hecho villano.
Amagar y no dar es apuntar y no tirar.
Cabra que tirar al monte no sabe, si entra no sale.
Como las monjas de mi lugar: ni papel romper ni cuerda tirar.
Comprar, comprar y no tirar, un almacén formarás.
Es costumbre de villanos tirar la piedra y esconder la mano.
Hablar sin pensar es tirar sin apuntar.
Más vale aprovechar que tirar.
Tirar la piedra y esconder la mano.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIRAR»
Descoperă întrebuințarea
tirar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tirar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte De
Tirar El Tarot/ the Art of Reading the Tarot
Desde la Antiguedad, el hombre ha intentado penetrar en el oscuro mundo de los oraculos para poder predecir los acontecimientos de su vida.
2
Usted Puede
Tirar Las Cartas Y Leer El Destino
Y finalmente, quiero volver a nuestro maestro: Fran- cis Roland, para que sus
sabias palabras cierren esta explicación de nuestro método: Téngase presente
que el tirar y leer las cartas es, a la vez que una propuesta de magia y misterio,
una ...
3
Palabras para
tirar del puente
Pequeña. evocación. La última vez te dejé con el verso en la boca Pedro
Frontera Sancho Era una tarde de tejer jazmines, de exiliar soledades, de ver la
luz y no guiñar las manos. Recuerdo ciertos pájaros de vida latiendo en la
frontera.
4
Prematica para que se pueda
tirar a la caca con arcabuz, o ...
Ñ' ~ - 'Ñ ' O Gemhynào'd'e León, eséi'íúano de Cámáfa aer., _ Magedstad,'
deliqs_ que residenrçn çl su Qonsejo, , "femaque porlos scñorjèç del file taffada
la prematlca, pakague sc puedà tirar à Ïa'caçà èòn'arcabuz,d'còn escò Pe'ta,ò' ...
Spanien Philipp III. (König), 1617
5
REVISTA TIRANO BANDERAS DIGITAL No 2
amarillo, tirar las notas de COU, (craso error). Tirar cable, tirar de una palanca,
tirar de un manguito, tirar de la manga, tirar del pantalón con los zapatos puestos
, (mala práctica). Tirar de la cometa. Tirar estatuas. Tirar la ropa de un ser ...
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Posar la arma de foch en lo punt pera tirar. Calar el can, amartillar. Sclopetum ad
explosionem parare. de barba A barra, m. adv. Enterament, de extrem á extrem,
com mentir de barra á barra. De barra á barra. A principio usque ad finem, ...
7
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
/tyao. pp. i4/t. pp. Tirano. Marahas. pe. Mabogsic. pe. Tirante. Bagting. pe. Banal,
pp. Bíntí. pp. Tonaí. pp. Tirar. Tur/a. pe. Tirar, fl»7a. pp. i?atac. pp. Ono/. pp. Tirar
ó arrojar. Pocol. pe. Tapón, pp. Tirar ó apretar. Higpli. pe. Tirar cuerda de flecha.
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
tirar , posar los med is per âlcansar algún fi. Tirar. Intendere. tirar , sèmblar ,
imitar , y axí s' diu : tirar á grog. Tirar , inclinar. Referre. tirar , èl sou , èl salari , la
rénda. Tirara Stipendia lucrari. tirar , tráurer , com 1' aygua del pon. Sacar. Eruere
.
9
Una forma de resistencia: (Razones para no
tirar las cosas)
En tiempos difíciles, Luis García Montero nos da razones para no tirar las cosas En un mundo dominado por lo material pero en el que, paradójicamente, las cosas han perdido su valor, Luis García Montero emprende, con elegancia, ironía ...
Luis García Montero, 2012
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
.Tirar flechar Fr. Tírer dej fleches , traire , an- tic. La.t._ %qc¡ulqri. Tirar , se toma
también por echar una cosa cer- ca , tirarla sin mucha fuerza. Fr. Jetter. Lat. . .
Mittere , emitiere , jactare , conjicere. It. Get- tare. i;i ' v „.i ,' □• » .Tirar las cartas,
en ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIRAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
tirar în contextul următoarelor știri.
Bimba Bosé: "No me queda otra que tirar para adelante"
"Tengo buenos genes y no me queda otra que tirar adelante. Estoy convencida de que me voy a curar. Porque quiero vivir”, ha explicado recientemente la ... «El Periódico, Aug 16»
Los terribles sobrecostes de tirar las toallitas al WC
Una de las prácticas más habituales es la de tirar por el váter las toallitas, pensando que se descomponen igual que el papel higiénico. Pero se trata de una ... «20minutos.es, Iul 16»
Madrid multa a un bebé por tirar al suelo una receta médica
Según la versión de la madre debieron tirar la receta rota, que estaba dentro de una bolsa de plástico al contenedor de la misma. "Por la noche, esa zona ... «Lainformacion.com, Iun 16»
El Ayuntamiento de Madrid multa a un bebé por «tirar» una receta ...
Un agente de Medio Ambiente halló la prescripción frente al ambulatorio. La madre denuncia ante la Fiscalía la «violación de la intimidad del menor». «ABC.es, Iun 16»
Un hombre intenta asfixiar y tirar a su bebé de 10 meses por la ...
«Lo voy a tirar, como os acerquéis, lo tiro», repetía sin cesar, con los sollozos de fondo del menor. Los agentes trataron de tranquilizarle y hacerle entrar en ... «ABC.es, Iun 16»
Cristiano: Le pedí a Zizou tirar el quinto porque sabía que era el de ...
Cristiano Ronaldo se referenció como jugador decisivo en finales, como tantas otras veces: "Le pedí a Zizou tirar el quinto porque sabía que era el de la ... «canchallena.com, Mai 16»
Proponen prohibir a comercios tirar comida apta para consumo
Un proyecto del diputado colorado Adrián Peña (Vamos Uruguay) propone prohibir a los supermercados y otros comercios tirar alimentos que al final de día ... «El Observador, Mai 16»
Louis van Gaal, a la BBC: "Tirar del pelo solo está permitido en el ...
El técnico holandés llegó a amagar con tirar del pelo al periodista: "Si te tiro del pelo ahora, tú también reaccionarías". Van Gaal insiste en que tirar del pelo no ... «20minutos.es, Mai 16»
Juana Viale, indignada por una versión sobre su trabajo: "Dejá de ...
Juana Viale, indignada por una versión sobre su trabajo: "Dejá de tirar comentarios de mala leche". 22/04/2016 ... Dejá de tirar comentarios de mala leche". «Rating Cero, Apr 16»
Mariana Diarco: "Me quise tirar de un balcón"
En enero de este año, "El Dipy" aseguró que Mariana Diarco, su pareja, tuvo un brote psicótico e intentó suicidarse. Pasó el tiempo y ella habló en Infama, este ... «Infobae.com, Mar 16»
