Descarcă aplicația
educalingo
przeslodzenie

Înțelesul "przeslodzenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZESLODZENIE ÎN POLONEZĂ

przeslodzenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZESLODZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZESLODZENIE

przeslizgiwac sie · przeslizgiwanie sie · przeslizgnac sie · przeslizgniecie sie · przesliznac · przesliznac sie · przeslizniecie sie · przeslo · przeslodki · przeslodko · przeslodzic · przeslona · przesloneczniony · przeslonic · przeslonic sie · przesloniecie · przeslonienie · przeslonka · przeslowate · przeslowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZESLODZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele przeslodzenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przeslodzenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZESLODZENIE

Găsește traducerea przeslodzenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przeslodzenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przeslodzenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

przeslodzenie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przeslodzenie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

przeslodzenie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

przeslodzenie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przeslodzenie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

przeslodzenie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

przeslodzenie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

przeslodzenie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

przeslodzenie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

przeslodzenie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

przeslodzenie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

przeslodzenie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

przeslodzenie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

przeslodzenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przeslodzenie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

przeslodzenie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

przeslodzenie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

przeslodzenie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

przeslodzenie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przeslodzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przeslodzenie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

przeslodzenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przeslodzenie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przeslodzenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przeslodzenie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przeslodzenie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przeslodzenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZESLODZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przeslodzenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przeslodzenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przeslodzenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZESLODZENIE»

Descoperă întrebuințarea przeslodzenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przeslodzenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Odeszli w zmierzch: wybór pism, 1916-1966 - Strona 74
Dzisiejszy czytelnik tego listu ze zdumieniem go odczytuje, nie wiedząc, czy to przesłodzenie stylu, czy jakaś ironia, sarkazm. Zakończenie listu przechyla nas do drugiego mniemania. Kończy się bowiem ten list takimi wierszykami: Oto jest ...
Stanisław Mackiewicz, 1968
2
Jacek Malczewski: człowiek i artysta - Strona 167
czeństwem przejaskrawienia, lub przesłodzenia harmonji. Istotnie, jego obrazy graniczą niekiedy z drażniącemi dysonansami, lub czasem zaczepiają o cukierkową „kolorko- wość". Nie wolno jednak tych zastrzeżeń odnosić do całej ...
Adam Heydel, 1933
3
Telenowela a edukacja: studium psychopedagogiczne - Strona 42
Kiczowatość związana z przesłodzeniem czy pretensjonalnością to groźba zarówno artystyczno- estetyczna, jak i pedagogiczna, bowiem przesada w afirmacji wartości bywa źródłem odwracania się od nich. W ten sposób estetyka w sposób ...
Jadwiga Kwiek, 2005
4
Francusko-polskie zwia̜zki artystyczne w kre̜gu J.L. Davida
... mając tę samą tradycyjnie późnobarokową kompozycję, tę samą skłonność do zatłoczenia płaszczyzny rekwizytami, mają rokokowe przesłodzenie i blady konwencjonalny koloryt, bardziej odpowiedni do buduarowych obrazów rokokowych ...
Andrzej Ryszkiewicz, 1967
5
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 673
Versüßung, f. die, oslodzenie, oskoda, przeslodzenie. Versweise, adv. wierszani, po jednyin wierszyku. Vertäfeln, v. a. s. täfeln, mit Täfelwerk versehen, taflowaé, waé etc. Vertagen, v. a.odroczyé. odkozyé na drug dzieü, – czas. Vertändeln ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1837
6
Slowacki i Chopin: z zagadnien tworczosci - Strona 240
z zagadnien tworczosci Ferdynand Hoesick. przesłodzeniem», a niekiedy «rozpaczliwie sentymentalne» brzmią «czasami wprost histerycznie». Mimo to nokturn Fis-dur «zdaje się być nierozłączny od myśli 0 winie szampańskiem i truflach», ...
Ferdynand Hoesick, 1932
7
Słynne piękności w grafice XVI-XIX wieku - Strona 37
... wykonanej w paryskim zakładzie Josepha Lemerciera przez grafika Franęois Greniera (1793-1867) i odwróconej w stosunku do pierwowzoru — rysy twarzy Radziwiłłówny uległy typowemu dla XIX wieku wyidealizowaniu i „przesłodzeniu", ...
Hanna Widacka, 1998
8
Zagadnienia technologii i techniki malarstwa Jacka Malczewskiego
Artysta malował coraz szerzej, coraz bardziej pobieżnie i szkicowo. Koloryt obrazów uległ dalszemu „przesłodzeniu" i zharmonizowaniu, często bez jakiegokolwiek mocniejszego malarskiego akcentu. Malczewski malował wówczas obrazy o ...
Dariusz Markowski, 2002
9
Florka: z pamiętnika ryjówki
Den lille spidsmus Florka skriver dagbog om hverdagens oplevelser
Roksana Jędrzejewska-Wróbel, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przeslodzenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przeslodzenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO