Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przypieprzyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYPIEPRZYC SIE ÎN POLONEZĂ

przypieprzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYPIEPRZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYPIEPRZYC SIE

przypieczenie
przypieczetowac
przypieczetowanie
przypieczetowywac
przypiek
przypiekac
przypiekanie
przypieprzac
przypieprzenie
przypieprzyc
przypierac
przypieranie
przypierdolic
przypierdolic sie
przypierdzielac
przypierdzielic
przypierniczac
przypierniczyc
przypierniczyc sie
przypietrze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYPIEPRZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele przypieprzyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przypieprzyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYPIEPRZYC SIE

Găsește traducerea przypieprzyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przypieprzyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przypieprzyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

przypieprzyc八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przypieprzyc agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

przypieprzyc August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

przypieprzyc अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przypieprzyc أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

przypieprzyc августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

przypieprzyc agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

przypieprzyc আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

przypieprzyc Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

przypieprzyc ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

przypieprzyc August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

przypieprzyc 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

przypieprzyc 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

przypieprzyc Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przypieprzyc Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

przypieprzyc ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

przypieprzyc ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

przypieprzyc Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

przypieprzyc agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przypieprzyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przypieprzyc серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

przypieprzyc august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przypieprzyc Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przypieprzyc Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przypieprzyc augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przypieprzyc august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przypieprzyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYPIEPRZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przypieprzyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przypieprzyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYPIEPRZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea przypieprzyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przypieprzyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 257
(DM) przypalac - przypalic narko. palié marihuanç, haszysz, heroinç, jointa: Wiec spotyka- liémy sie najpierw w knajpie, ... towarzystwo, byc natretnym wobec kogos, nie dawac komus spokoju; przyczepiac siç: ...niebieski ciec przypieprzy sie.
Maciej Czeszewski, 2006
2
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
wiadomo, co mu wpadnie do głowy • Co za przypał, ubrał dresy na obronę! przypieprzyć cz bardzo obraźliwe 1 ... Dawno nie słyszałem niczego bardziej idiotycznego • Przypieprzył ni z gruchy, ni z pietruchy przypieprzyć się cz ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
3
Officium Secretum
się zdziwiłem, że ksiądz załapał, bo on jest w porządku, ale wie pani, ksiądz i erpegi? ... Coraz częściej chciało jej się pić. I sikać. Albo to ... Pracowała za nich oboje, a on albo tylko szukał, do czego się przypieprzyć, albo całkiem mu wisiało.
Marcin Wroński, 2010
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 875
(przymknąć - się) / 201 (przymocować) / 237 przymocowywać / 1 9 1 (przymówić - się) / 286; pot. przymrużać / 1 63 (przymrużyć) / 260 (przymrzeć) / 240; rzad. ... (przypieprzyć - się) / 260; wulg. przypierać / 163 przypierdalać (się) / 1 64; wulg.
Stanisław Mędak, 1997
5
Wolność:
Zgodziliśmy się, że spróbujemy przetrzymać dziewięć miesięcy. – Bardzo się do tego przypieprzyła. – Taka jest. Ciągle się przypieprza. Ale już z nią sobie porozmawiałam i to się nie powtórzy. – Czyli jest ci to obojętne? – Wiesz, czego chcę.
Jonathan Franzen, 2016
6
Kisuny
Marzena zaczęła zdejmować pasek z szyi. – I zmykaj. – Znieruchomiała, unosząc brwi. – Naprawdę mogą przypieprzyć w wieżę. – Nie boję się. – Ale ja się boję. Podała mi lornetkę i nieoczekiwanie przykucnęła. – Nie robię tłumu – wyjaśniła.
Artur Baniewicz, 2008
7
Na własny rachunek: rzecz o Lechu Bądkowskim - Strona 154
To, co mnie najbardziej zadziwia, to fakt, ze jeszcze sie nie ukazali zadni wrogowie na horyzoncie. Bye moze Ulisses jest tak skomplikowany, ze trzeba sie zastanowic, jak Stomczyñ- skiemu przypieprzyc, najcelniej i najostrzej. Nie, to nie zarty ...
Paweł Zbierski, 2004
8
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 168
Ostatnio posłowie nieźle mu przypieprzyli, musiał zrezygnować z funkcji sekretarza stanu. □ Supl 2. tetośj przypieprzyŁ / przypieprza się do \zoqoi2 a. czegoś ( ). [dk/ndk] 'ktoś, przyczepił się do kogoś2 a. czegoś z jakiegoś powodu' NP ...
Maciej Grochowski, 2001
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 374
2 Jeśli przypatrzyliśmy się jakiejś sprawie lub jakiemuś zagadnieniu, to zajmując się nimi jakiś czas, dobrze je poznaliśmy. Miałem okazję ... 2 Jeśli ktoś przypieprzył się do kogoś, to skrytykował go lub zgłosił do niego jakieś pretensje. Mam go ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
przylecieć (0) {5} <0> przylegać (5) {0} <0> przylepiać (0) {0} <1> przylepić (1) {0} <0> przylepić się (1) {0} <0> ... się [do kogo] (0) {0} <1> [wyrażać pretensje do niego] przypieprzyć [komuś] (0) {0} <1> [uderzyć go] przypieprzyć się [do kogo] (0) ...
Wojciech Kajtoch, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przypieprzyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przypieprzyc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż