Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przytaczac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYTACZAC SIE ÎN POLONEZĂ

przytaczac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYTACZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYTACZAC SIE

przytachac
przytaczac
przytaczanie
przytaic
przytaic sie
przytajac
przytakiwac
przytakiwacz
przytakiwanie
przytaknac
przytakniecie
przytakujaco
przytamka
przytarabanic sie
przytarcie
przytarczowy
przytarczyca
przytarczycowy
przytarczyczny
przytargac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYTACZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele przytaczac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przytaczac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYTACZAC SIE

Găsește traducerea przytaczac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przytaczac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przytaczac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

转引自八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

citado en agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Quoted in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में उद्धरित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ونقلت في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Цитируется в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

citado em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে উদ্ধৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cité dans Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Dipetik pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

im August zitiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に引用
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 인용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Dipetik ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trích dẫn trong tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் மேற்கோள் காட்டப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये उद्धृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında Alıntı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

citato nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przytaczac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

цитується в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

citat în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εισηγμένες τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aangehaal in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Citerad i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sitert i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przytaczac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYTACZAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przytaczac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przytaczac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYTACZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea przytaczac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przytaczac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Legislacja administracyjna: studium z zakresu nauki administracji i ...
i przedmiot, bez oznaczenia rocznika, numeru i pozycji dziennika urzędowego; był nowelizowany i został ogłoszony jego tekst jednolity – przy pierwszym odesłaniu przytacza się aktualny tytuł tego aktu w całości wraz z oznaczeniem rocznika, ...
Krystyna Celarek, 2011
2
Bibliografia Polska: stólecie XV-XVIII.. w układzie abecadłowym
135 przytacza dzielo Мatka Кorony; na k. ... Na k 364. przytacza: List do zydów Мichai Zyda ochrzczonego r. ... Lacinskich 2ydzi mieszkaiacy weselili sie, y z Chrystusa Prawdziwego Меssiasza y ze wszystkiego narodu Chrzescianskiego sie ...
Karol Estreicher, 1899
3
Prawo konstytucyjne: źródła, orzecznictwo, literatura : stan prawny ...
e jest także odsyłanie do przepisów, które już zawierają odesłania. § 102. Jeżeli w ustawie odsyła się kilkakrotnie do innej ustawy, należy: 1) po raz pierwszy przytoczyć jej tytuł w całości z oznaczeniem numeru oraz pozycji i ...
Artur Preisner, 2001
4
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
То przyjąwszy, wtedy na mocy świadectw dwóch pisarzy Jornandesa i Prokopa, przyjąć i to należy, czego się Zeuss ... U Pliniusza i Ptolemeusza niém jeszcze nie jest, albowiem pisarze ci przytaczają Serbów w rzędzie innych narodów ...
A. Woykowski, 1841
5
Teologia pasterska katolicka: dla uzytku seminaryow duchownych i ...
aby naprzód przytaczać ze S. Z., a potem z N. Z. i to w porządku, jak po sobie księgi następują. Tekstów dostarczy konkordancya, Krones i t. p. §. 33. Dowody z tradycyi (ustnego podania). Wiele prawd wiary świętej albo niejasno mieści się w ...
Józef Krukowski, 1894
6
Postmodernizm: teksty polskich autorów - Strona 241
sztuki: okazuje sie ona - transcendentalnie rzecz bio- гac - pierwiastkowym dzialaniem artystycznym. Tego uczy dzialanie, które zwie sie instalacj^ i ... Czlowiek wprost otacza sie sferami, które shiz^ mn do przytacza- nia. Chocby ta przestrzen ...
Maria Anna Potocka, 2003
7
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
e*yfeh Tównego в€я»са mezow, codzien sie prawie odnawiaty; te jednak ^ przjklad jtfko jemu wiadomsae, zdalo sie przytoczyc. • ' Juz • zawieszenie broni z Gabryelem na papierze tylko istnialo. Ws/.elltiémi silami gofowat sie do wojny, a tym ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
8
Opowiadania nowojorskie
Wycofał się. Zrezygnował. Pośpiesznie wyjechał do Alabamy. Crawford spojrzał na mnie przeciągle i wybuchnął: – Idiota! ... dlań bardzo absorbujące, lecz dopiero bolesny incydent – którego nie muszę przytaczać – uświadomił mi wreszcie, ...
Henry James, 2012
9
Ciało w kulturze muzułmańskiej: - Strona 62
Zatem stosunek do aktywności fizycznej, którą dzisiaj określamy jako sportową, powinno się analizować na ... na wielu stronach internetowych cytujących wypowiedzi zarówno alimów, jak i zwykłych wiernych, przytacza się ten właśnie hadis, ...
Katarzyna Pachniak, ‎Magdalena Nowaczek-Walczak, 2016
10
Głosy labiryntu. Od Śmierci w Wenecji do Monizy Clavier: - Strona 95
Jeden z nich, który udało mi się zapamiętać, przytaczam poniżej. Budziłem się zlany potem, aby nasłuchiwać szurania szczurów po ścianach, sapania krowy, odgłosów podwórka. [...] Pewnej nocy, gdy wierciłem się usiłując zasnąć, nie ...
Marcin Wołk, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przytaczac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przytaczac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż