Descarcă aplicația
educalingo
przytknac sie

Înțelesul "przytknac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZYTKNAC SIE ÎN POLONEZĂ

przytknac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYTKNAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYTKNAC SIE

przytelepac sie · przytemperowac · przytepiac · przytepic · przytepic sie · przytepienie · przytepiony · przytkac · przytkac sie · przytknac · przytkniecie · przytlaczac · przytlaczajacy · przytlaly · przytlamsic · przytlec · przytlewac · przytloczenie · przytloczyc · przytluc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYTKNAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele przytknac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przytknac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZYTKNAC SIE

Găsește traducerea przytknac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przytknac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przytknac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月调情
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

agosto coquetear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

August flirt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त इश्कबाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اللعوب أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Август флирт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

agosto namoradeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট প্রেমের ভান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

flirt Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

flirt Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

August flirt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月の浮気
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

월 바람둥이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

flirt Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tháng Tám flirt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் ஊர்சுற்றி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट वरवर विचार करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos flört
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

agosto flirtare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przytknac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

серпня флірт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

flirt august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φλερτ Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Augustus flirt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Augusti flirt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

flirt august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przytknac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYTKNAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przytknac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przytknac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przytknac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYTKNAC SIE»

Descoperă întrebuințarea przytknac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przytknac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 404
Cn. Th. со sie nie potyka. им. Muly niepotkliwe. Kniai. Paez. 1, 65. Ktoiby sie mial gniewaó, ie kto w nocy w ornacku potklìwie chodzi. Pitch. Semgn. 297. - Fig. Cnota diwiga potkliwych, slabym pomoc daje. Zab. 6, 18. Min. —— Niepotkliwoéé.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Dzieła Krasickiego - Strona 627
Jan Albrychl mnjqc 4,000 Polaków, potyka sie pod Kaalowem ze i/í,ooo \ngrow, i ledwie 2 ìycieni uchodli, roku Мэн. ВйеЫкй. a. Grlegorz IX papieì, w Witerbie polwierdzil nadanie liemi Dohrzyiiskiej Krzyìakom uclynione prlel Konrarla xiqìecia ...
Ignacy Krasicki, 1830
3
Dworzanin - Strona 106
Bo sie też to częstokroć przydawa wiele 1 ludziom mądrym (a ma-li sie prawda znać) i W. M. samemu i co nas tu jest ... uważając u siebie, jako to szkodzi potknąć sie na czym a wpaść zaraz w ohyzdę8; której to ohyzdy bywają więc bliscy owi ...
Łukasz Górnicki, 1950
4
Pisma: Opracował Roman Pollak... - Strona 190
A przeto dworzanin o to sie ma usilnie starać, aby na początku hnet dobrze sie postawił a mniemanie o sobie dobre uczynił, uważając u siebie, jako to szkodzi potknąć sie na czym a wpaść zaraz w ohyzdę; której to ohyzdy bywają więc bliscy ...
Łukasz Górnicki, 1961
5
Historya panowania Jana Kazimierza: Tom drugi - Tom 1 - Strona 133
Rzncili sie na niego tumultem zwiazkowi i onego zahili i tych, co go ratowali, pokaleczyli pierwe'j na swoich sroz'yli sie, nim na ... Lecz dos'wiadczywszy, iz cale wojsko lit, potyka sie i za niemi piechoty z armatami nastepuja, ulaklszy siç, w> ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
6
Iliada - Tom 3 - Strona xl
V Преп/лба Achillcsa , ìe nIe zgi. nie 0d Хата 288, potyka sie z Marscm, ddrrza go kamieníem i obala 405V nasmiewa sie; z мчат, uderzawìono Wenen; 4_4, oglfasza swoie, zwyciçztwo nad bogami: naav êmiewa sie z Wenery' 431. XX/II.
Homerus, ‎Franciszka Kaswery Dmochowskiego, 1801
7
Dzieła wszystkie: Dworzanin Polski - Tom 1 - Strona 83
Bo sie też to częstokroć przydawa wiele ludziom mądrym, a mali sie prawda znać i w. m. samemu, i co nas tu jest, trefowało ... a mnimanie o sobie dobre uczynił, uważając u siebie jako to szkodzi potknąć sie na czym, a wpaść zaraz w ohyzdę, ...
Łukasz Górnicki, ‎Piotr Chmielowski, ‎Raphael Löwenfeld, 1886
8
Łukasza Górnickiego Dzieła wszystkie: pierwsze wydanie zbiorowe. ...
Bo sie też to częstokroć przydawa wiele ludziom mądrym, a mali sie prawda znać i w. m. samemu, i co nas tu jest, trefowało ... a mnimanie o sobie dobre uczynił, uważając u siebie jako to szkodzi potknąć sie na czym, a wpaść zaraz w obyzdę, ...
Łukasz Górnicki, 1886
9
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
Во y ten ktliory sie potyka wboiu, nie bywa koronowan , ckybá by tbak iako przystoi boiowal. it. d." Biblja Radziwillowska, w Brzcéciu 1563. ,,Ty tedy synu шоу badz iimocnion przez laske, ktora ¡est w Krystu- sie Jczusie. A ty rzeczy к tores ...
Adam Jocher, 1842
10
POSTILLA CATHOLICA. To iest, Kazánia ná Ewángelie Niedzielne y ...
Boizesny sie przezputroka dosé nästuchäli/co Pan Chrystus za nascoyničy včierpiecracyt/yconam zäsujyč/co ... Abowlem wiele ludzincitym sie potyka/js drogeßeroka ä vbiznäyduia: Abowiem dostatek/roskoß/áproznowänie kogobynie ...
Jakub Wujek, 1584
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przytknac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przytknac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO