Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przywalesac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYWALESAC SIE ÎN POLONEZĂ

przywalesac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYWALESAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYWALESAC SIE

przywabiac
przywabianie
przywabic
przywabienie
przywalac
przywalac sie
przywalanie
przywalek
przywalenie
przywalic
przywalowac
przywar
przywara
przywarc
przywarcie
przywarowac
przywarowywac
przywarsztatowy
przywarty
przywaski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYWALESAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele przywalesac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przywalesac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYWALESAC SIE

Găsește traducerea przywalesac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przywalesac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przywalesac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

przywalesac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przywalesac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

przywalesac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

przywalesac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przywalesac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

przywalesac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

przywalesac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

przywalesac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

przywalesac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

przywalesac Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

przywalesac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

przywalesac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

przywalesac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kanggo tetep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przywalesac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

przywalesac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

यासह चिकटविणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

przywalesac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

przywalesac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przywalesac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przywalesac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

przywalesac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przywalesac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przywalesac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przywalesac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przywalesac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przywalesac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYWALESAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przywalesac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przywalesac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYWALESAC SIE»

Descoperă întrebuințarea przywalesac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przywalesac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 12 - Strona 89
Tak też stało się z Florkiem. ... Wiedział o tem Florek, nabierał dumy i nie wiele przykładał się do pracy. ... dał prześliczną pogodę, tylko jeden Florek wałęsał się sam jeden, i tak pomału przywałęsał do karczmy w nadziei, że tam może znajdzie ...
B. Bielowski, 1865
2
Opisanie Zabajkalskiej krainy w Syberji: Tom pierwszy - Strona 106
Urągowiska te, dotykając najboleśniejszą stronę polskich żołnierzy, którzy się męztwem i odwagą odznaczali, wywoływały bójki i krwawe starcia między jeńcami i chłopami. ... Przywałęsał się do nich pewnego razu zbieg z karyjskich kopalni.
Agaton Giller, 1867
3
Klasztor: opowiadanie - Strona 116
A co mnie tu kto będzie badał, co się z nim stało? Albo to mnie go przykazano pilnować? Cóż to on mnie brat czy swat? Przybłęda jakiś, mar- notrawnik, pijak. Jak się tu przywałęsał, tak potem jednego dnia znikł bez wieści, ani dobrego słowa ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1986
4
Księga rozbitków - Strona 24
Przywałęsał się skądsiś biały kot; Michał wziął go na kolana i zaczął go głaskać. Patrzyłem na niebo, na którym młodziutki księżyc uczepił się szarofioletowej chmury jak dziecko matczynej sukni, i uczułem, że Michał, spojrzawszy na mnie, ...
Sydor Rey, 1959
5
Od "Gazoliny" do "Ganandoca" - Strona 36
Tak się musiałem męczyć parę dni, aż na tablicy umiałem rysikiem napisać całe abecadło i cyfry do dziesięciu i podpisać się/ ... Odtąd co się jaki chłopak przywałęsał, to go pytano, czy nie sierota, a jak ten mówił, że nie, że ma tu rodziców, ...
Stefan Wesołowski, 1983
6
Ostatnia cyganeria - Strona 310
Napędzisz nieco humoru i będzie się z czego pośmiać. ... We wnęce żelazne łóżko z wezgłowiem przezornie po takiej stronie, by nie wyrżąć się w łeb o spadek pochyłego sufitu. Stolik, krzesło ... bawi się z kotem, który się skądcić przywałęsał.
Tadeusz Wittlin, 1989
7
Marcowy deszcz - Strona 145
I nagle — nic nie zmieniło się, a wszystko się zmieniło! ... No, żebym się tylko nie spóźniła na kolejkę. ... Nie głowiąc się już nad tym, czy się przybłąkał po długiej wędrówce z dalekich stawów, czy przywałęsał się z bliskiej łąki, podniosłam go ...
Ewa Szelburg-Zarembina, 1963
8
Nie tylko słowa ...: 1925-1975 - Strona 290
I nagle — nic nie zmieniło się, a wszystko się zmieniło! ... No, żebym się tylko nie spóźniła na kolejkę. ... Nie głowiąc się już nad tym, czy się przybłąkał po długiej wędrówce z dalekich stawów, czy przywałęsał się z bliskiej łąki, podniosłam go ...
Ewa Szelburg Zarembina, 1977
9
Miejsce po imperium - Strona 135
W końcu dowódca kompanii podszedł do mnie: „Zbieraj się, teraz twoja kolej". Założyli mi na ramiona ciężki plecak. Ze mną poszedł jakiś przypadkowy nieszczęśnik, który zgubił swój oddział i przywałęsał się do nas. Dowódca bardzo się ...
Paweł Reszka, 2007
10
Ciernie: powieść - Strona 131
Spotkaliśmy się w bibliotece, stamtąd pieszo poszliśmy do pomnika Mickiewicza na placu Alma. ... Podejrzanej cnoty kobiety, zamiatacze ulic, konsjerzy, taksówkarze... przywałęsał się i robak na urlopie, dziadyga w mundurze wojskowym.
Peter Paul Yolles, 1953

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przywalesac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przywalesac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż