Descarcă aplicația
educalingo
ptaszniczka

Înțelesul "ptaszniczka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PTASZNICZKA ÎN POLONEZĂ

ptaszniczka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PTASZNICZKA

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PTASZNICZKA

ptaszatko · ptasze · ptaszecy · ptaszeczek · ptaszek · ptaszeniek · ptaszka · ptaszkarnia · ptaszkowac · ptasznica · ptasznictwo · ptaszniczy · ptasznik · ptaszor · ptaszy · ptaszydlo · ptaszyna · ptaszyniec · ptaszynka · ptaszysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PTASZNICZKA

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka

Sinonimele și antonimele ptaszniczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ptaszniczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PTASZNICZKA

Găsește traducerea ptaszniczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ptaszniczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ptaszniczka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

ptaszniczka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ptaszniczka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ptaszniczka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ptaszniczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ptaszniczka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ptaszniczka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ptaszniczka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ptaszniczka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ptaszniczka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ptaszniczka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ptaszniczka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ptaszniczka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ptaszniczka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ptaszniczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ptaszniczka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ptaszniczka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ptaszniczka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ptaszniczka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ptaszniczka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ptaszniczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ptaszniczka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ptaszniczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ptaszniczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ptaszniczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ptaszniczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ptaszniczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ptaszniczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PTASZNICZKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ptaszniczka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ptaszniczka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ptaszniczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PTASZNICZKA»

Descoperă întrebuințarea ptaszniczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ptaszniczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zbiory Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie - Strona 31
Teschinke) to lekkie, małokalibrowe strzelby do polowania na ptactwo i drobną zwierzynę (stąd też nazwa „ptaszniczka"), wyrabiane w końcu XVI i w XVII w. w Cieszynie. Wyróżniały się bogatym zdobnictwem, smukłym kształtem i kolbą jak ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, ‎Aleksander Czerwiński, ‎Marianna Brzuskiewicz, 1994
2
Żmijowa harfa - Strona 162
Więc wreszcie wiesz, szydzi Szalona Ptaszniczka, jej głos jest ostry i nieprzejednany. Mój brat nie jest garbaty, skowyta coś we wnętrzu Za- rzyczki, a Wężymord nie jest moim mężem. Zobaczymy, śmieje się Ptaszniczka, zaś kolejne gołębie ...
Anna Brzezińska, 2000
3
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 126
*PTASZNICZKA strzelba, [p. ptaszynka.] ♢ „Rozmaite też mają [strzelby] nazwy, np. pojedynka, dubeltówka, ptaszniczka, knie- jówka, szmigownica, dziwerówka, jańczar- ka, tyrolka, sztuciec itd" (Borkowski 137). „Zresztą fuzyjki tego rodzaju ...
Wiktor Kozłowski, 1996
4
Historya literatury polskiéj w zarysach: K. Wł. Wójcickiego
Koniec ruryjest okiem, czçéciami strzelby sa: kolba, lufa albo rura, cel, 1oz'e, przyklad, ujçcie, Warlxocz, перед kapsel, kominek, zamek i t. p. Rozmaite takz'e maja nazwy, np. pojedynka, dubeltówka, ptaszniczka, kniejówka, szmigownica, ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1861
5
Kacper Ryx i tyran nienawistny
#Piękna ptaszniczka. Podobna domojej. #Tylko podobna? Przyjrzyjcie się uwaZnie. #Podobna, lecz niemoja. #Doprawdy? Jak tedywyt umaczycie wasze inicja y i herb na kolbie? Skiną na woXnego, by odebra strzelbę i pu9ci w obieg.
Mariusz Wollny, 2011
6
Opisanie historyczno-statystyczne miasta Warszawy - Strona 203
Robotà. konlusza 0d 1 gr: 15 do 5 По: iupana od 2 gr: 15, do 6 Ziolych, robotn Francuska mçzka od 6 do 10, kobîeca od l3 do 12, pistolety'przednìo 22, ptaszniczka 24, oków kolnski 14, rydwana na 5 konì 20, karety 70, kopia z днищ Zlot: 4, ...
Łukasz Gołębiowski, 1827
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$d)rotbeutel, m. pytel do szrotowania, n tla, m. sachet a dragée, m - G5d)rotbüd)fe, f fuzya do strzelania / szrotem , szrotowka, ptaszniczka , f. arquebuse de chasse f (2d)rote, v. Mmfd)rote. ètroteifen, n. T. dłóto wielebauchoir, m. (25d)rotem, v. a. ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Słownik uzbrojenia historycznego - Strona 97
krótka broń palna, najczęściej pistolet bojowy. Zob. krócica. PTASZNICZKA - strzelba myśliwska, zwykle z zamkiem kołowym, z lufą niewielkiego kalibru, przeznaczona do strzelania do siedzącego ptactwa. Klasyczną odmianą ptaszniczki jest ...
Michał Gradowski, ‎Zdzisław Żygulski, 1998
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Vogelflinte, f. die, flinta (ptasza), ptaszniczka, Warsch. Vogelflug, m., der, lot Ptas?y; * - - - - -- – Vogelfrei, adj. wyjetyz pod prawa, banit, wywotaniec, wystawiony našmier . cl. wyoyczyzniony. Beisp. Sie sind für vogelfrei erklärt deklarowani so za ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Słownik języka łowieckiego - Strona 231
20. ptaszniczka p. broń myśliwska (ptasznica): Szczególniejszą uwagę i brak zaufania budził w tych leśnych wilkach [osacznikach] [...] mały kaliber sztucera, branego przez nich na gładką ptaszniczkę [...] Zabór. Serce 157. ptaszniczy przym.
Stanisław Hoppe, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ptaszniczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ptaszniczka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO