Descarcă aplicația
educalingo
punicki

Înțelesul "punicki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUNICKI ÎN POLONEZĂ

punicki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNICKI

azjanicki · bartnicki · bierzwnicki · bobrownicki · botnicki · brodnicki · bujnicki · bytnicki · charsznicki · chmielnicki · chojnicki · cynicki · czemiernicki · czernicki · damnicki · dannicki · debnicki · domanicki · dominicki · dubrownicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PUNICKI

punch i judy · punching bag · punciak · puncowac · punctum minoris resistentiae · punctum saliens · puncyna · punczer · punia · punica fides · punijczycy · punitywny · punk · punk rock · punkcik · punkcja · punkcyjny · punkowa · punkowiec · punkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNICKI

dusznicki · dyzunicki · falenicki · fenicki · gnojnicki · gomunicki · gornicki · gozdnicki · grabnicki · gromnicki · gronicki · grynicki · hamernicki · horodnicki · hutnicki · iwonicki · janicki · jasienicki · jawornicki · jaworznicki

Sinonimele și antonimele punicki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «punicki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUNICKI

Găsește traducerea punicki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile punicki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «punicki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

迦太基
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

púnico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Punic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नमकहराम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قرطاجي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

пунический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cartaginês
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিশ্বাসঘাতক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

punique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Punic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

punischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

古代カルタゴの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

카르타고의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Punic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Punic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பியூனிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Punic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Kartacalılara ait
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

punico
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

punicki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пунічний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Punic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καρχηδονιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Puniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

punic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

puniske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a punicki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNICKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale punicki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «punicki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre punicki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNICKI»

Descoperă întrebuințarea punicki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu punicki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje Afryki od czasów najdawniejszych do XIV W.: wybrane zagadnienia
Wielu np. ksi§za,t numidyjakich mieszkaio w Kartaginie i zeniio siç z tamtejezymi kobiatami. W swych atolicach przy- jmowali oni na síuzbç rzemieslników i artyatów kartaginskich i pos2ugiwali sie jezykiem i pismem punickim, od którego zre- ...
Tadeusz Lewicki, 1969
2
Ostatnia Bitwa Hannibala. Zama i Upadek Kartaginy - Strona 223
Hazdrubalowi powierzono dowództwo nad punickim imperium w Hiszpanii na początku II wojny punickiej. Pokonał Publiusza Korneliusza i Gnejusza Korneliusza Scypiona w 211 roku w bitwie nad górnym biegiem rzeki Baetis. Sprowadził ...
Brian Todd Carey, 2010
3
Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do najnowszych czaśow: ...
Od ustanowienia rzeczypospolitej do wojen punickich. Ważność historyi rzymskiej. Podział . . . . . 220 Piérwsze wojny rzeczypospolitej . . . . . . . . 222 Roztérki domowe. Wzrost demokracyi . . . . . 223 Decemwirowie. Tryumf demokracyi .
Leon Rogalski, 1842
4
Historia na dwie księgi podzielona - Strona 29
Handel Kartagieńczyków z Aleksandrią przymusił mnie był do nauczenia się języka punickiego 2, mogłem się przeto doskonale wywiedzieć o tamecznym rządzie, zwyczajach, prawach. Nie bez przyczyny mówię: wiadomość tę albowiem, ...
Ignacy Krasicki, ‎Jerzy Ziomek, 1951
5
Dzieje Greków i Rzymian
... po Chr.), w którego Księgach odza oZeniamiasta(Ab urbe condita libri) jeden z cyklów szczę9liwie przechowanych do naszych czasów ogarnia wa9nie czarującą i dramatyczną opowie9ć odrugiej wojnie punickiej (218#202 przed Chr.).
Zygmunt Kubiak, 2014
6
Reading Michael Chabon - Strona 23
Cleveland insists that Art introduce him to his father; they interrupt a ''business'' meeting under way in Mr. Bechstein's hotel room, which includes Frankie Breezy, Cleveland's current boss, and Carl ''Poon'' Punicki, a competitor of Breezy's in ...
Helene Meyers, 2010
7
Starożytność - Strona 131
Walki ponownie przeniosły się na Sycylię, gdzie Rzymianie wkrótce uzyskali przewagę dzięki wygranej bitwie morskiej pod Enkomos. Pod koniec I wojny punickiej dowództwo sił kartagińskich objął Hamilkar Barkas. Od 247 p.n.e. dowodził ...
Włodzimierz Sochacki, 2015
8
Nowa encyklopedia powsczechna PWN - Strona 89
i 1 nabytki terytorialne Kartaginy I — ; — I między I a II wojną punicką >- działania wojsk rzymskich *- działania wojsk kartagińskich i i zdobycze terytorialne Rzymu I I po II wojnie punickiej III wojna punicka 149-146 p.n.e. - J- działania wojsk ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Bartłomiej Kaczorowski, 1997
9
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do najnowszych czasów: ...
Wojny te, równìc jak wojna punicka , sprzatnely znaczna czqsé ludnosci. Przy powtórném zerwauiu pokoju z Kartagina (roku 3764), liczba obywateli zdolnych do orqìa о trzeciq czqsé byla mniejszq nizeli za pierwszéj wojny punic~ kiéj.
Carl von Rotteck, 1843
10
Historya rzymska: od założenia Rzymu do upadku Cesarstwa na ...
Pierwsza woyna punicka, lat a3 Irwa- Цса . . v. . . . • • Pierwsza wygràn'a Rzy'raska na morzu Regnlus zbity , w niewola, poszedt . . Komedyie pierwszy raz grane w Kzy- mie •. Koscioïa Janusowqgö pierwsze zam- kniçcie od czasóvv Numy .•».
Oliver Goldsmith, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNICKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul punicki în contextul următoarelor știri.
1
Hannibal u bram! O współczesnym Hannibalu słów kilka
(pol. Hannibal u bram). Te głośne, wykrzykiwane z przerażeniem larum, rozbrzmiewało raz po raz na ulicach starożytnego Rzymu w okresie II wojny punickiej (III ... «wPolityce.pl, Sep 15»
2
Kanny – nieprześcigniony w dziejach triumf militarny
Po zwycięstwie Rzymian w I wojnie punickiej, ojciec Hannibala, Hamilkar Barkas wyprawił się na półwysep Iberyjski, aby tam utworzyć nowe imperium ... «Polskie Radio, Aug 15»
3
Czerwona Dama sprzed 19 tysięcy lat
... generał z Kartaginy pokonał Pireneje w 218 roku p.n.e. Odnalezione ślady mają być pozostałościami po jednej z bitew toczącej się wtedy II wojny punickiej. «Polskie Radio, Apr 15»
4
Drony poszukają geoglifów w Amazonii
... generał z Kartaginy pokonał Pireneje w 218 roku p.n.e. Odnalezione ślady mają być pozostałościami po jednej z bitew toczącej się wtedy II wojny punickiej. «Polskie Radio, Feb 15»
5
Starożytne znaleziska na stanowisku w Tunezji
... założonej w IX w. p.n.e. koło dzisiejszego Tunisu, pokonanej i zburzonej przez Rzymian w 146 r. p.n.e. w wyniku trzeciej wojny punickiej (149-146 r. p.n.e.). «Nauka W Polsce, Feb 15»
6
Przypadkowe odkrycie śladów po armii Hannibala
W czasie drugiej wojny punickiej (218-202 p.n.e.) na terenie Półwyspu Iberyjskiego dochodziło do wielu starć Rzymian i Kartagińczyków obecnie jednak po ... «KopalniaWiedzy, Ian 15»
7
Total War: Rome 2 - Hannibal u bram DLC - Recenzja
„Hannibal u bram" to kolejny, duży dodatek do Total War: Rome 2. Wprowadza mini-kampanię, przenosząc nas w okres drugiej wojny punickiej; dodaje nowe ... «eurogamer.pl, Apr 14»
8
Total War: Rome II – Hannibal u bram debiutuje w dystrybucji cyfrowej
Rozszerzenie, pozwalające wziąć udział w drugiej wojnie punickiej, jest dostępne w dystrybucji cyfrowej w polskiej wersji językowej, a jego sugerowana cena ... «gry-online.pl, Mar 14»
9
Hannibal at the Gates, nowe DLC do Total War: Rome 2, wkroczy …
Jeśli zawsze interesowały Was czasy II wojny punickiej i czuliście potrzebę zanurzenia się w nie jeszcze w tym miesiącu, to mamy dla Was dobre wieści. «gram.pl, Mar 14»
10
Total War: Rome II - Hannibal at the Gate - drugie fabularne DLC
Dodatek Hannibal at the Gate przeniesie graczy do zachodniej części Morza Śródziemnego w czasy drugiej wojny punickiej. Nowa mini-kampania przedstawi ... «Interia, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punicki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/punicki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO