Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rabownik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RABOWNIK ÎN POLONEZĂ

rabownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RABOWNIK


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
celownik
celownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RABOWNIK

rabnac
rabnac sie
rabniecie
rabniety
rabowac
rabowacz
rabowanie
rabowarka
rabowisko
rabowniczy
rabski
rabsztyn
rabsztynski
rabulista
rabulistyczny
rabulistyka
rabunek
rabunkarz
rabunkowo
rabunkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RABOWNIK

chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik

Sinonimele și antonimele rabownik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rabownik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RABOWNIK

Găsește traducerea rabownik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rabownik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rabownik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rabownik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rabownik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rabownik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rabownik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rabownik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rabownik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rabownik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rabownik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rabownik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rabownik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rabownik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rabownik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rabownik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rabownik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rabownik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rabownik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rabownik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rabownik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rabownik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rabownik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rabownik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rabownik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rabownik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rabownik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rabownik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rabownik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rabownik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RABOWNIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rabownik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rabownik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RABOWNIK»

Descoperă întrebuințarea rabownik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rabownik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 135
Laszcz,. ów. sławny. żołnierz. i. rabownik,. powagą. sejmu. w. przeszłą. sobotę od infamii uwolniony, po katolicku wszystkiemi sakramentami opatrzony, z dobrą dyspozycyą według duszy ...
Antoni Józef Rolle, 1887
2
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 227
rabjata 'lu^e' — iag byuo vyncyi 104. rabowacz, -a 'rabuś': rdbovac 25P. Por. rabownik. rabować 'ts.': ńe xóaito śe Hm roVió, to posiiy rdbova6 16S, rabovai 'kraść, rabować' 25P. Por. rabuwać. rabownik, -a 'rabuś': rabovńik 25P. rabunek, -nku ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
3
Skarb watażki: powieść z końca XVIII wieku - Strona 254
W klasztorze był wielki popłoch, na wieży palić się zaczęło, żołnierz co go pan postawił u drzwi, do służby pójść musiał na wały – a ten szelma rabownik udawał, że umiera. Dziś rano patrzy braciszek Gaudenty, nie ma; patrzy przeor, nie ma; ...
Władysław Łoziński, 1891
4
Opowiadania: serya czwarta - Tom 1 - Strona 269
... występném właśnie było w jego życiu to, że starostując na Spiżu, ogłosiwszy się stronnikiem Leszczyńskiego, poczynał jak rabownik: wypadał z niedostępnéj swojéj kryjówki karpackiej na równiny ojczyste i niszczył je mieczem i ogniem.
Antoni Józef Rolle, 1884
5
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 55
Niewypowiedzianie śmiałego napadu Ił. 151o. • • Mapad TaTatarow doznała Litwa, w lecie roku ; 151o. Sułtan Byty-Gerej, najśmielszy | rabownik swojego czasu, nabrawszy zbójców Krym(1) Dielski str. 515. skich, przeszedł Dniepr, podobno ...
Teodor Narbutt, 1840
6
Wieczory Pielgrzyma: Rozmaitości moralne, literackie i polityczne
rzecz włościan , i z niemi się nie dzielac wszystko sam pochłaniasz : jesteś samolub, przywłaszczy- ciel, dobra cudzego rabownik , boć te dochody do nich, do twoich kmiotków, którzy je pracą i potem swym zdobywają, także należą. Ani mów ...
Stefan Witwicki, 1842
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rabownik, m. ein $äuber, Münberer. - Rabowny, adj. räuberiffi. Rabuię, ować, s. nd. 2. 1) rauben, co komu. 2) plüllNerii, co kogo. s. d. ied. zrabować. Rec. się, par. / Rabowanie. - Rabunek, g. nku, m. 1)bie ${iuberung; dadź Miasto na rabunek.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego
Tego dnia Laszcz, ów sïawny ìoluierz i rabownik, рощам svjmu w przeszïq Sobonlç од infamii uwolniony po katolickn wszystkiemi sakramentami opatrzony, z dobrq dyspozycyg wedlng duszy, ztego éwiata zszedl. Рпед same'm skonaniem ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
9
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Tego dnia Łaszcz, ów sławny żołnierz i rabownik, powagą sejmu w przeszłą Sobotę od infamii uwolniony po katolicku wszystkiemi sakramentami opatrzony, z dobrą dyspozycyą według duszy, z tego świata zszedł. Przed samém skonaniem ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
10
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina do bitwy ...
To znowu rządca Insterburski, znajomy rabownik, Wigand Baldersheim, za lewym brzegiem Niemna osady Zapuszczańskie pustoszył. Po tych nabiegach, przybycie Xiążęcia Lotaryngii Alberta, w siedmset koni rycerstwa, było powodem, ...
Teodor Narbutt, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RABOWNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rabownik în contextul următoarelor știri.
1
Jaworzno: pytania-pułapki w konkursie wiedzy górniczej
Sugerowane były cztery odpowiedzi: górnik przodowy, wyłącznie osoba dozoru górniczego, górnik rabownik, wyłącznie górnik rabunkarz. Rzecz jasna, tylko ... «Portal Trybuny Górniczej, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rabownik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rabownik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż