Descarcă aplicația
educalingo
referendum

Înțelesul "referendum" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REFERENDUM ÎN POLONEZĂ

referendum


CE ÎNSEAMNĂ REFERENDUM ÎN POLONEZĂ?

referendum

Referendum - o formă de vot universal, cea mai apropiată de idealul democrației directe, în care pot participa toți cetățenii cu drept de vot. În timpul referendumului, cetățenii întregului stat sau o parte a acestuia își exprimă opiniile cu privire la subiectul votării. Primele referendumuri moderne au avut loc pe continentul american, unde constituțiile statului au fost adoptate în Massachusetts și New Hampshire. De asemenea, în referendum au fost aprobate constituțiile franceze de la sfârșitul secolului al XVIII-lea: Jacobin în 1793, direcția din 1795 și așa mai departe. Consular 1799. ogólnoszwajcarskie primul referendum a fost realizat pe 6 iunie, 1848. Referendumurile pot fi împărțite în funcție de diferite criterii pentru: formatorii de opinie obligatorii și opționale, și obligatorii, și naționale și locale. Într-un referendum alegătorii pot face apel împotriva organismelor guvernamentale selectate în alegeri generale, înainte de sfârșitul termenului în cazul în care nu respectă sarcinile sale.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REFERENDUM

ad captandum · ad deliberandum · ad melius inquirendum · ad referendum · argumentum ad captandum · continuandum · definiendum · fundum · horrendum · memorandum · nil desperandum · nunc est bibendum · preferendum · quod erat demonstrandum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REFERENDUM

refektarz · refektarzowy · refektarzyk · referacik · referat · referatowy · referencja · referencje · referencyjny · referendalny · referendaria · referendariat · referendarski · referendarstwo · referendarz · referent · referentka · referowac · referować · referowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFERENDUM

ab iove principium · abditorium · absolutorium · absolutum dominium · absurdum · acidum · activum · ad absurdum · ad audiendum verbum · ad baculum · dum dum · dumdum · dyrdum · feudum · fiksum dyrdum · laudum · quia absurdum · quod est absurdum · reductio ad absurdum · włastitiel dum

Sinonimele și antonimele referendum în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «referendum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REFERENDUM

Găsește traducerea referendum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile referendum din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «referendum» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

公投
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

referéndum
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

referendum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जनमत-संग्रह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استفتاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

референдум
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

referendo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গণভোট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

référendum
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

referendum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Referendum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

国民投票
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

국민 투표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

referendum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trưng cầu dân ý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாக்கெடுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सार्वमत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

referandum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

referendum
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

referendum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

референдум
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

referendum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δημοψήφισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

referendum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

folkomröstning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

folkeavstemning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a referendum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFERENDUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale referendum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «referendum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre referendum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFERENDUM»

Descoperă întrebuințarea referendum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu referendum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
People Power: The History and Future of the Referendum in Australia
A full history of constitutional change in Australia, this analysis examines the nation's referendum record and explains why referendum approvals have been so rare.
George Williams, ‎David Hume, 2010
2
The 1967 Referendum: Race, Power and the Australian Constitution
109–11).4 The Cabinet accepted Snedden's recommendation.5 In February Snedden's submission to Cabinet had also recommended that the government include in the referendum a proposal to amend section 51 (xxvi), by omitting those ...
Bain Attwood, 2007
3
Bringing in the People: A Comparison of Constitutional Forms and ...
3.5.3 The Nazi era.
Markku Suksi, 1993
4
Constitutional Politics: The Republic Referendum and the Future
No Marketing Blurb
John Warhurst, ‎Malcolm Mackerras, 2002
5
Everything you Need to Know About the Referendum to Recognise ...
This book explains everything that Australians need to know about the proposal to recognise Aboriginal peoples in the Constitution.
Megan Davis, ‎George Williams, 2015
6
Political Campaigning in Referendums: Framing the Referendum Issue
This book reviews the research on campaigns and elections and investigates the effects of campaigning in referendums, drawing on panel survey data, media content data, focus groups, and interviews with journalists and campaign managers.
Holli A. Semetko, ‎Claes H. de Vreese, 2004
7
Referendum Democracy: Citizens, Elites and Deliberation in ...
The end result is a different kind of democracy than existed before. This book lays out the comparative research agenda on the impact of referendums on the practice of liberal democracy.
M. Mendelsohn, ‎A. Parkin, 2001
8
Initiative and Referendum Almanac
The book also includes a series of essays by leading scholars and activists about the reforms brought about through the initiative process, and a brief discussion on the future of the initiative process through the eyes of activists and ...
M. Dane Waters, 2003
9
Scotland Decides: The Devolution Issue and the 1997 Referendum
Scotland has a parliament for the first time in almost 300 years, and this book is an account of how this came about.
Hugh Bochel, ‎David Denver, ‎James Mitchell, 2013
10
The Morning After: The 1995 Quebec Referendum and the Day that ...
A sly, insightful and wonderfully original book from one of Canada's most popular political analysts, Chantal Hébert, and one of Quebec's top political broadcasters, Jean Lapierre.
Chantal Hebert, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFERENDUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul referendum în contextul următoarelor știri.
1
Referendum jest niewiążące, frekwencja rekordowo niska. Oficjalne …
Frekwencja w niedzielnym referendum wyniosła 7,80 proc., co oznacza, że nie jest ono wiążące - poinformowała w poniedziałek po południu oficjalnie ... «TVN24, Sep 15»
2
Cząstkowa frekwencja wynosi 7,48 proc. PKW: oficjalne wyniki …
Państwowa Komisja Wyborcza poinformowała, że wyniki niedzielnego referendum przedstawi dziś po godz. 15. Do tej pory opublikowała jedynie cząstkowe ... «TVN24, Sep 15»
3
Nie będzie referendum 25 października. Senat odrzucił wniosek …
Senat odrzucił wniosek prezydenta o zarządzenie referendum 25 października równocześnie z wyborami parlamentarnymi. Polacy mieli w tym głosowaniu ... «TVN24, Sep 15»
4
Senat rozpatrzy wniosek ws. referendum na początku września
Zaproponowałem na Konwencie, żeby uzupełnić najbliższy porządek posiedzenia Senatu 2-4 września o wniosek prezydenta Dudy ws. referendum ... «TVN24, Aug 15»
5
Kopacz chce dodać pytania do referendum. Duda odpowiada na …
Premier Ewa Kopacz zaapelowała w piątek do prezydenta Andrzeja Dudy, by rozszerzył zapowiedziane przez niego referendum o kilka dodatkowych pytań. «TVN24, Aug 15»
6
Andrzej Duda zwrócił się do Senatu z wnioskiem o referendum 25 …
Referendum poprzedza kampania referendalna, która rozpoczyna się z dniem ogłoszenia postanowienia o zarządzeniu referendum w Dzienniku Ustaw. «Onet.pl, Aug 15»
7
Szybka reakcja na referendum w Grecji. Merkel poleci do Hollande'a
18.00 zakończyło się referendum w Grecji. Według sondażowych i pierwszych cząstkowych wyników obywatele tego kraju odrzucili zaoferowane warunki ... «Telewizja Republika, Iul 15»
8
Cipras zagłosował w referendum. „Grecki naród sam decyduje o …
Trwa greckie referendum w sprawie spłacenia zadłużenia kraju i przyjęcia warunków wierzycieli. Do głosowania przeciwko nim namawia premier Aleksis Cipras ... «TVP, Iul 15»
9
Sondaż: większość Greków na "nie" w referendum. Ale różnica się …
Greków zagłosuje na "nie" w referendum w sprawie warunków proponowanych przez kredytodawców - wynika z sondażu opublikowanego w środę przez ... «TVN24 Biznes i Świat, Iul 15»
10
Tak brzmią trzy pytania, o które PiS chce rozszerzyć referendum
W środę zostało złożone pismo z wnioskiem do prezydenta Bronisława Komorowskiego o dodanie trzech pytań do wrześniowego referendum - poinformowała ... «TVN24, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Referendum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/referendum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO