Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "regestrzyk" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGESTRZYK ÎN POLONEZĂ

regestrzyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REGESTRZYK


aktorzyk
aktorzyk
alkierzyk
alkierzyk
belwederzyk
belwederzyk
buduarzyk
buduarzyk
burzyk
burzyk
bystrzyk
bystrzyk
capstrzyk
capstrzyk
carzyk
carzyk
cebrzyk
cebrzyk
cedrzyk
cedrzyk
czapstrzyk
czapstrzyk
lotrzyk
lotrzyk
majstrzyk
majstrzyk
nostrzyk
nostrzyk
rejestrzyk
rejestrzyk
strzyk
strzyk
teatrzyk
teatrzyk
wiatrzyk
wiatrzyk
wietrzyk
wietrzyk
zastrzyk
zastrzyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REGESTRZYK

regenerator
regenerowac
regenerowac sie
regenerowanie
regenerujaco
regenerujacy
regens
regensburg
regensburski
regent
regentka
regentowa
regentowicz
regest
regestr
regestrator
regestratura
regestrowac
regestrowy
reggae

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGESTRZYK

cmentarzyk
cukrzyk
damarzyk
dykcjonarzyk
dzierzyk
elementarzyk
filarzyk
halerzyk
harcerzyk
jerzyk
kalamarzyk
kalendarzyk
kasprzyk
kawalerzyk
kolnierzyk
komentarzyk
korytarzyk
krzyk
kurytarzyk
lekarzyk

Sinonimele și antonimele regestrzyk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «regestrzyk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGESTRZYK

Găsește traducerea regestrzyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile regestrzyk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regestrzyk» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

regestrzyk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

regestrzyk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

regestrzyk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

regestrzyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

regestrzyk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

regestrzyk
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

regestrzyk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

regestrzyk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

regestrzyk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

regestrzyk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

regestrzyk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

regestrzyk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

regestrzyk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

regestrzyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

regestrzyk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

regestrzyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

regestrzyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

regestrzyk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

regestrzyk
65 milioane de vorbitori

Poloneză

regestrzyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

regestrzyk
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

regestrzyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

regestrzyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

regestrzyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

regestrzyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

regestrzyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regestrzyk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGESTRZYK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «regestrzyk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre regestrzyk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGESTRZYK»

Descoperă întrebuințarea regestrzyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regestrzyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pogranicze Litwy i Korony w planach króla Zygmunta Augusta: z ...
Regestrzyk futer rozmaitych i kożuchów KJM, którego regestrzyku te są capita: Najprzód sobole i kożuchy, także sztuki od soboli, główki, nóżki, ogonki i inne okrawki: lamparty i rosomaki, rysie, wilki, lisy czarne, kożuchy i futra rozmaite. Item.
Józef Maroszek, 2000
2
Listy emigracyjne: 1831-1835 - Strona 122
Potrzebny mi regestrzyk, cośmy założyli z tego amerykańskiego na druk, na osoby, na pocztę, nie mam tego pod ręką. Również bym potrzebował regestrzyków szczegółowych drukarskich od początku do 91. 1 Z inicjatywy .1. Ostrowskiego ...
Joachim Lelewel, ‎Helena Więckowska, 1948
3
Dzieła - Tom 2 - Strona 187
Dobrze, mosci dobrodzieju, bo i ów regestrzyk... Anzelm. Jaki regestrzyk ? Repertowicz. Nie chcç teraz zabierac drogiego czasu, mosci dobrodzieju, potém, za zdarzona okazy^... Anzelm. Daj gc, wasé, to i teraz go przepatrzç. Repertowicz.
Ignacy Krasicki, 1878
4
Dzieła Ignacego Krasickiego ...: Łgarz. Solenizant. Frant. Statysta. ...
Dobrze, mości dobrodzieju, bo i ów regestrzyk... Anzelm. Jaki regestrzyk? RepertOWiCZ. Nie chcę teraz zabierać drogiego czasu, mości dobrodzieju, potem, za zdarzoną okazyą... Anzelm. Daj go, waść, to i teraz go przepatrzę. RepertOWiCZ.
Ignacy Krasicki, 1883
5
Satyry i listy: Wydanie krytyczne Ludwika Bernackiego - Strona 80
80 pod chlebstwa] pochlebstwa D. 83 Zna] Znać R; c(o)zym R,; czym] czém D 84 uśmiechnie] uśmichnie R, R, uśmiéchnie D. 85 Wtym] wtóm D 86 cztery cztéry S. 94 Wtym] Wtém D. 95 Wpośrzód] Wpośród R, D regestrzyk] rejestrzyk D. 96 ...
Ignacy Krasicki, ‎Ludwik Bernacki, 1908
6
Listy emigracyjne Joachima Lelewela - Tomy 1-2 - Strona 122
Potrzebny mi regestrzyk, cośmy założyli z tego amerykańskiego na druk, na osoby, na pocztę, nie mam tego pod ręką. Również bym potrzebował regestrzyków szczegółowych drukarskich od początku do 91. 1 Z inicjatywy A. Ostrowskiego ...
Joachim Lelewel, ‎Helena Wie̜ckowska, ‎Polska Akademia Umieje̜tności, 1948
7
Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Universitatis ...
Na k... na początku inną ręką: „Manuskryptą niektóre początku ij zakonczęnia niemające, co się zaś pozostáło, pod liczbą folia pismá tego położone, a co się w nim wynaiduie, Regestrzyk krotki pokażę: Dane do oprawy die 17 Ianuarii 1737".
Cracow. Universytet Biblioteka Jagiellońska, 1881
8
Listy Krzysztofa Opalińskiego do Brata Łukasza: 1641-1653 - Strona xvi
Posy(łam) regestrzyk wydatku tygodniowego principaliorum 'victum spe(ctan)tium, do którego stosuj WMmMPan swój, hoc addito, że (u) mnie daleko gromadniejszy dwór w białłegłowy i męż(czyzn)“ (2/16 n.). Ten osobliwy „regestrzyk ...
Krzysztof Opaliński, ‎Roman Pollak, 1957
9
Listy Krzysztofa Opalińskiego do brata Łukasza, 1641-1653 - Strona xvi
Posy(łam) regestrzyk wydatku tygodniowego prindpaliorum victum spe(ctan)tium, do którego stosuj WMmMPan swój, hoc addito, że (u) mnie daleko gromadniejszy dwór w białłegłowy i męż(czyzn)" (2/16 n.)• Ten osobliwy „regestrzyk ...
Krzysztof Opaliński, ‎Roman Pollak, ‎Marian Pełczyński, 1957
10
Komedie - Strona 321
Repertowicz Suknia, gdy stara, zła. Anzelm Dajmyż pokój starym. Teraz proszę tu potem przyjść do mnie, to się o inszych jeszcze interesach rozmówiemy. Repertowicz Dobrze, mości dobrodzieju, bo i ów regestrzyk... Anzelm Jaki regestrzyk?
Ignacy Krasicki, ‎Mieczysław Klimowicz, 1956

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regestrzyk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/regestrzyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż