Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rewidować" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REWIDOWAĆ ÎN POLONEZĂ

rewidować play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REWIDOWAĆ


absorbować
absorbować
abstrahować
abstrahować
adaptować
adaptować
adiustować
adiustować
admirować
admirować
adoptować
adoptować
cedować
cedować
eksplodować
eksplodować
ekstradować
ekstradować
inkomodować
inkomodować
kolidować
kolidować
konfundować
konfundować
konkludować
konkludować
konsolidować
konsolidować
okludować
okludować
perfundować
perfundować
perswadować
perswadować
refundować
refundować
sekundować
sekundować
skandować
skandować

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REWIDOWAĆ

rewia
rewident
rewidentka
rewidowac
rewidowanie
rewietka
rewindykacja
rewindykacyjny
rewindykat
rewindykowac
rewindykowanie
rewiowy
rewir
rewirowy
rewitalizacja
rewizja
rewizja nadzwyczajna
rewizja osobista
rewizjonista
rewizjonistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REWIDOWAĆ

adorować
aglomerować
aklimatyzować
akompaniować
anektować
angażować
anonsować
anulować
asygnować
balotować
bisować
blefować
brylować
bunkrować
celebrować
cytować
cywilizować
cyzelować
debiutować
defilować

Sinonimele și antonimele rewidować în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rewidować» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REWIDOWAĆ

Găsește traducerea rewidować în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rewidować din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rewidować» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

修改
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

revisar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

revise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

संशोधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تنقيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пересматривать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

revisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পুন: পরিক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

réviser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyemak semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

überarbeiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

修正します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

개정하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbenakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xem lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

திருத்தியமைக்கிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उजळणी करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tashih
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rivedere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rewidować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

переглядати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

revizui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να αναθεωρήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hersien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

revidera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

revidere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rewidować

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REWIDOWAĆ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rewidować» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rewidować

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REWIDOWAĆ»

Descoperă întrebuințarea rewidować în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rewidować și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Reglamentowana rewolucja
zrewidować. bardzo powaZnie nasze stanowisko i my9lę, Ze bardziej to oni odczują niZ my,14. Niezadowolenie Jaruzelskiego i Kiszczaka wywoao natychmiastową reakcję w adzZSL iSD.
Antoni Dudek, 2014
2
Dzierżyński. Miłość i rewolucja
Zrewidować,. aresztować iprzekazać do dyspozycji wiackiego generagubernatora, powiadamiając o tym departament policji,[19]. On jednakjest szybszy. Niemal równie szybko w 9rodowisku socjaldemokratów rodzi się legenda tejZe ucieczki, ...
Sylwia Frołow, 2014
3
Prawa człowieka w Unii Europejskiej po trktacie Lizbońskim
Zrewidowana Karta Społeczna rozszerza obowiązek zapobiegania wszelkim ryzykom związanym z pracą oraz wypadkami przy pracy. Zobowiązuje państwa do zapewnienia bezpłatnego kształcenia na poziomie podstawowym i średnim.
Jarosław Sozański, 2013
4
Polska bieda w świetle Europejskiego Roku Walki z Ubóstwem i ...
30 i 31 Zrewidowanej Europejskiej Karty Społecznej. Wymienione przepisy wyznaczają europejskie standardy ochrony przed ubóstwem, marginalizacją społecznąi bezdomnością. Ze względu na przyjęcie tych standardów ochrony praw ...
Krzysztof Frysztacki, 2012
5
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 375
Według niej, aby możliwe stało się ponowne wprowadzenie monarchii, najpierw trzeba by było zrewidować art. 139 Konstytucji, a potem zrewidować Konstytucję, wprowadzając przepis ustanawiający monarchię. Ograniczenia dorozumiane ...
Stanisław Bożyk, 2013
6
Guzik z kamei
Pana zrewidowano pierwszego, ja zaś śledziłem, gdyś pan opuszczał dworzec. Wracać najbliższym pociągiem nowojorskim i szukać w wagonie zestawionym na tor boczny, gdzie go czyszczono, to rzecz bardzo trudna. A choćby i tak, nie ...
Rodrigues Ottolengui, 2015
7
Podróże Gulliwera:
Później przetłumaczyłem na język angielski ten inwentarz słowo w słowo; brzmiał on, jak następuje: Naprzód w kieszeni prawej sukni wielkiego Człowieka Góry (tak ja tłumaczę słowa Quinbus Flestrin), po zrewidowaniu pilnym, znaleźliśmy ...
Jonathan Swift, 2014
8
Oblicza Josepha Ratzingera - Strona 135
To stanowisko należy zrewidować W obecnym pontifexie upatruje się polityka, który mógłby również zachęcić „europejskich intelektualistów do ponownego przemyślenia tego, jakiego rodzaju integracji europejskiej" naprawdę chcą. W opinii ...
Łukasz Kleska, 2011
9
Wybrane psychologiczne uwarunkowania braku partnera życiowego w ...
Zrewidowana Skala Przywiązania u Dorosłych (ZSPuD) (Revised Adult Attachment Scale) (RAAS) (Collins 1996) Do pomiaru romantycznego przywiązania w dorosłości wykorzystano Zrewidowaną Skalę Przywiązania u Dorosłych (ZSPuD), ...
Katarzyna Palus, 2010
10
Pacyfik. Starcie mocarstw
zrewidowania. ról kobiecych imęskich w rodzinie, pracy i. Zyciu. narodu,[335]. Mniejszo9ciowe grupy etniczne takZe uzyskay nowe moZliwo9ci. Zpoczątkiem wojny 700 tysięcy Afroamerykanów przeniososię zestanów napoudniu do miast w ...
Douglas Ford, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REWIDOWAĆ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rewidować în contextul următoarelor știri.
1
Chiny trują zdecydowanie bardziej niż dotąd sądzono
Tymczasem okazuje się, że trzeba je będzie szybko rewidować. Bo emisje cieplarniane Chin, największego truciciela świata, który w 2012 r. prześcignął USA ... «Wyborcza.biz, Nov 15»
2
Tauron nie przewiduje zmian w planie inwestycyjnym
"Każdy nowy zarząd patrzy na program inwestycyjny, na centra kosztów. Taki przegląd się w Tauronie odbywa, co nie znaczy, że będziemy rewidować nasz ... «Bankier, Oct 15»
3
Hollande przewiduje zawarcie pakietu klimatycznego
Pytanie brzmi o to, jak (ambitny) będzie poziom i czy będziemy mogli to porozumienie regularnie rewidować. To jest stawka w grze negocjacyjnej - powiedział ... «Onet.pl, Oct 15»
4
Szczurek: MF nie widzi ryzyka dla budżetu
"Nie mamy w zwyczaju rewidować prognoz w ślad za każdą zmianą czy każdym wynikiem produkcji przemysłowej, w jedną czy drugą stronę" - powiedział ... «Bankier, Oct 15»
5
James Ellroy. Wszystkie brudy Ameryki
Od ponad trzech dekad James Ellroy, wybitny autor powieści kryminalnych, outsider i ekscentryk, stara się rewidować amerykańską mitologię powojennego ... «Polskie Radio, Sep 15»
6
Fot. Jacek Butlewski Mieszkańcy bloku socjalnego w Środzie …
Mieszkańcy podejrzewali jednego z lokatorów, ale policja uznała, że nie podstaw właśnie jego rewidować. Teraz mieszkańcy poprosili nas o zajęcie się sprawą ... «Radio Merkury, Sep 15»
7
Śmierć generała (4)
Przed każdym z nas stał jeden bandyta z granatem przy twarzy, a drugi z wycelowanym karabinem, zaś dwaj komisarze poczęli nas rewidować, przede ... «Niezalezna.pl, Aug 15»
8
KE reformuje handel emisjami CO2. Zasady korzystniejsze dla Polski
Komisja chce rewidować listę pozwoleń co 5 lat. Polska wraz Holandią proponuje, by rewizja następowała co dwa lata. Chodzi to to, by przedsiębiorstwom, ... «Polskie Radio, Iul 15»
9
„Efekt Dudy” nie do utrzymania
Zatem z dzisiejszego odczytu nie można jeszcze wysnuwać wniosków, że inflacja zaczyna odbijać, perspektywy należy rewidować w górę i Fed jest bliżej ... «Onet.pl, Mai 15»
10
Katar 2022: ekipa BBC zatrzymana. Kolejna afera przed mundialem
Wyskoczyło do nas kilkunastu funkcjonariuszy i zaczęło rewidować. Przy każdej próbie zabrania głosu - wrzeszczeli na nas. Skonfiskowali nas sprzęt i dyski ... «Polskie Radio, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rewidować [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rewidowac-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż