Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozczlonkowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZCZLONKOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozczlonkowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZCZLONKOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZCZLONKOWAC SIE

rozczepienie
rozczerwienic
rozczesac
rozczesac sie
rozczesanie
rozczestowac
rozczesywac
rozczlapac
rozczlonie
rozczlonkowac
rozczlonkowanie
rozczlonkowany
rozczlonkowywac
rozczlonowac
rozczlonowanie
rozczmuchac
rozczmuchac sie
rozczmuchiwac sie
rozczochrac
rozczochrac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZCZLONKOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozczlonkowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozczlonkowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZCZLONKOWAC SIE

Găsește traducerea rozczlonkowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozczlonkowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozczlonkowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

肢解八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desmembrar agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dismember August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त बांटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يمزق أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

расчленить августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

desmembrar agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাঁটোয়ারা আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

démembrer Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mencerai-beraikan ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zerstückeln August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月の手足を切断します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 사지를 절단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dismember Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chia cắt Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் பகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विलीन करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos parçalamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

smembrare agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozczlonkowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розчленувати серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dezmembra august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαμελίσουν Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uiteen Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dismember augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lemleste august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozczlonkowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZCZLONKOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozczlonkowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozczlonkowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZCZLONKOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozczlonkowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozczlonkowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Językoznawstwo strukturalne: wybór tekstów - Strona 98
Taką odmiankę, która nie da się już rozczłonkować na dalsze odmianki, nazwiemy odmianką zlokalizowaną. Jeżeli rozczłonkowanie odmianki zlokalizowanej na wymienniki doprowadza do poszczególnego okazu, to uzyskujemy wymiennik ...
Halina Kurkowska, ‎Adam Weinsberg, 1979
2
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 141
zenie [się]; rozejście się; (takt.) rozczłonkowanie [się]; rozśrodkowanie; ~ area rejon rozśrodkowanego rozmieszczenia, rejon rozproszenia; ~ point punkt rozejścia się, rozproszenia (np. samolotów w rejonie postoju). disperse ...
Waclaw Maninowski, 1961
3
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Po trzykroc wyrazit sie on w téj mierze, i objawit dokladnie zasade dawnego polskiego prawa, które nie tylko nakazywalo spíacac siostry, ale tez przypuszczato je do podziaiu majutku z brac'mi. Statut maíopolski napomyka naprzód o podziale ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
4
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 39
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński. honora z nienkontentowaniem categowojska, któVe doswiad- czonego wodza potrzebuje, nie zas takiego co dopiero pozna w aé aie z zotnierzami, a wojennych trybów od nich uczyé sie musi.
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
5
Dzieje Litwy i Rusi aż do unji z Polską w Lublinie 1569 zawartéj
ksiaìe mazowiecki, na 'wzór lego co sie przy ujáciu Diwiny dzialo, chcial utwo- ‚ rzeniem na krańcach Pruskie'j ziemi nad Wisla biskupslwa chelmińskiego, oraz zakonu rycerskiego braci dohrzyńskich, ро— ws'ciagnaé niehezpiecznych swych ...
Joachim LELEWEL, 1839
6
Porza̦dek fizyczno-moralny, czyli, Nauka o nałeżytościach i ...
œœ ' ,Żadne badanie nie było-wiecćy rozbićrane, i podzielone na tyle domysłów, iak to , którém zatrudnia sie Filozofia nad wolnościa człowieka. Jedni wystawiali ia sobie za nieograniczona i niepodległa żadnem pra'widłom,' drudzy ...
Hugo Kołłątaj, 1810
7
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 5
Autor, jerzy Komor, znany redaktor Radia Piekary Wymyslii jako motto ksiaìki powiedzenie s'laskie „Wto sie smieje ten dugo Zyje, a Wto dugo Zyje, tymu niy ma nic do smiychu". jego humoreski opisujace sytuacje brane prosto 2 2ус1а ciesza i ...
Jerzy Komor, 2007
8
Studia nad składnią współczesnej polszczyzny pisanej - Strona 57
Stwierdziliśmy, że gramatyczne rozczłonkowanie zdania wiąże się z jego modelem strukturalnym, zachodzi teraz pytanie, z czym wiąże się rozczłonkowanie psychologiczne. Jest to jedno z pytań, na które postaram się w niniejszej pracy ...
Henryk Misz, ‎Jerzy Z. Maciejewski, 1981
9
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi miasta Lwowa: od ...
stanac , podzielic sie na roty , i czuyne straze w bramach i na murach, odby wac zlecil. Prze- lozonym takze nad amunicya i zywnoscia da- no rozkaz , azeby jak naywieksze zapasy pro- chu i rzeczy do zycia potrzebnych przysposo- bili.
Ignacy Chodynicki, 1829
10
Tekstologia - Część 1 - Strona 85
8 Vilem Mathesius O tak zwanym aktualnym rozczłonkowaniu zdania [w:] Maria Renata Mayenowa (red.) ... Najwięcej pisało się o aktualnym rozczłonkowaniu zdania (choć bez użycia tego terminu) najogólniej mówiąc w trzecim ćwierćwieczu ...
Jerzy Bartmiński, ‎Stanisława Niebrzegowska, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozczlonkowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozczlonkowac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż