Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozdokazywac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZDOKAZYWAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozdokazywac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZDOKAZYWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZDOKAZYWAC SIE

rozdmuchanie
rozdmuchiwac
rozdmuchiwanie
rozdmuchnac
rozdmuchniecie
rozdnic
rozdnic sie
rozdniec
rozdoba
rozdobruchac
rozdokazywanie sie
rozdokazywany
rozdol
rozdolinienie
rozdrabiac
rozdrabianie
rozdrabiarka
rozdrabniac
rozdrabniac sie
rozdrabniacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZDOKAZYWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozdokazywac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozdokazywac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZDOKAZYWAC SIE

Găsește traducerea rozdokazywac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozdokazywac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozdokazywac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozdokazywac八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozdokazywac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozdokazywac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozdokazywac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozdokazywac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozdokazywac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozdokazywac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozdokazywac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozdokazywac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozdokazywac Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozdokazywac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月rozdokazywac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozdokazywac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozdokazywac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozdokazywac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozdokazywac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozdokazywac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozdokazywac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozdokazywac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozdokazywac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozdokazywac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozdokazywac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozdokazywac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozdokazywac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozdokazywac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozdokazywac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozdokazywac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZDOKAZYWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozdokazywac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozdokazywac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZDOKAZYWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozdokazywac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozdokazywac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 86
Morze sic rozhustalo. rozigrac sie [wym. roz-igraé sie] dk l, ~am sie, ~asz sie, ~ajq sic, ~aj sie, ~al sic «zaczaé sic bawié beztro- sko; rozbawié sie, rozdokazywac sic, rozswawolié sie»: Rozigrali sie jak dzieci. rozindyczyc sic [wym. roz-indyczyé ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 837
sie ipf. rozczarowac sie become disappointed I. disillusioned (co do kogoi Iczegoi with sb/sth). rozczepiac ipf. (= rozlqczad) unfasten ... (= wyolbrzy- miad) amplify, fan. rozdokazywac sie pf. gambol, frolic. rozdrabniacz mi Gen. -a roln. shredder ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 518
(się) wykokosić (się) pokusić się zjawić (się) rozłazić (/ kadzić rozgawędzić (się) wychodzić rozrodzić d się rozrodzić </ się ... się znęcanie się wybijanie się doszperanie stawanie procesowanie rozdokazywanie się wykokosić się pokusić (się) ...
Adam Kryński, 2001
4
Dzielnica milionerów - Strona 64
Gdy zakończyły się wykłady katechetek, ustawialiśmy się czwórkami w głównej nawie, chłopcy po lewej, dziewczęta po ... pozostawać na swoich miejscach, dopóki nie wyciągnięto z niej najbardziej rozdokazyWanych i przeszkadzających, ...
Henryk Krzyczkowski, 1989
5
Nocni wędrowcy
Czyż nie tak właśnie postąpił z Hindusami, gdy kazał im wynosić się z Ugandy? Oddając zaś ich fabryki, banki i ... Bawił się swoją potęgą i popisywał nią, szczególnie przed obcymi, jak rozdokazywane dziecko. I jak dziecko uwielbiał poklask.
Wojciech Jagielski, 2009
6
Dolina Nicości - Strona 285
I Return, nie wiedząc, co robi, krztusząc się i zachłystując powietrzem, a może łzami, podpisuje. – Spokojnie. Co tu się dzieje? – Do pomieszczenia wchodzi ktoś nowy. Uspokaja rozdokazywane towarzystwo. – Spokój! Co to wszystko znaczy ...
Bronisław Wildstein, 2008
7
Płaskuda
Musiała trzymać się myśli, że napisze reportaż o Czeczence Larysie i to będzie właśnie ten materiał, który uda się opublikować, ... między inspektami, siwe włosy wymknęły się z koka i podskakiwały wokół niej jak młode, rozdokazywane psy.
Grażyna Jagielska, 2010
8
My, marzyciele:
Boję się – mówiła Neni, przestraszona i bliska łez. – Rano było ... Godzinę temu powiedziała mi, że idzie się zdrzemnąć, a potem wchodzę do pokoju gościnnego, a tam to. ... wrzasnęła Betty, próbując przekrzyczeć rozdokazywane dzieci.
Imbolo Mbue, 2016
9
Król Maciuś Pierwszy. Król Maciuś na wyspie bezludnej.:
Gdyby płynąć i wiedzieć, że tam coś jest — warto się męczyć. Ale kręcić się w kółko i wrócić na to samo miejsce — śmieszne i głupie. Lubi Maciuś ... Może i chłopcy z domu sierot nie byli źli, tylko ich człowieczki były rozdokazywane i niekarne.
Janusz Korczak, 2015
10
Bastard
Chan leżał. Szubert najchętniej też by się położył. Sam. Chociaż musiał przyznać, że po wakacjach na Seszelach dziewczęta wyglądały pięknie, jeszcze piękniej niż przed wakacjami. Wypoczęte, roześmiane, rozdokazywane. No i opalone.
Andrzej Dziurawiec, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozdokazywac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozdokazywac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż