Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozfalowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZFALOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozfalowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZFALOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZFALOWAC SIE

rozfaldowac
rozfalowac
rozfalowanie
rozfalowany
rozfanatyzowac sie
rozfanatyzowany
rozfanfarowac sie
rozfantazjowac
rozfiglowac sie
rozfikac sie
rozfilozofowac sie
rozflirtowac sie
rozflirtowany
rozformowac
rozformowac sie
rozformowanie
rozformowywac
rozfryzowac
rozfryzowanie
rozfukac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZFALOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozfalowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozfalowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZFALOWAC SIE

Găsește traducerea rozfalowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozfalowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozfalowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

搅动八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

agitar agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

agitate August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त आंदोलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تستنهض الهمم أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

агитировать августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

agitar agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিচলিত আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

agiter Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kemarahan ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

agitieren August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月を攪拌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 교반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

agitate Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khuấy động tháng tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் கிளர்ச்சியுறவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट हैराण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos kışkırtmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

agitare agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozfalowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

агітувати серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

agita august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ταράζουν Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

roer Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

agitera augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

agitere august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozfalowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZFALOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozfalowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozfalowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZFALOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozfalowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozfalowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O języku poezji Tadeusza Łady-Zabłockiego - Strona 24
... siç': Daleka^ wiosnç prze- bladziwszy cala^ 28; w SJP przestarzaly; pr^echmur^yc sie - tu: 'rozjasnic siç': wnet sie grozne ... mçwelnic (sic) 'rozfalowac; rozfalowac sie': wybrzmij hymn wieczysty | Z duszy swie- tym ogniem rozwelnionej 149; ...
Jerzy Brzeziński, 2001
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 83
Rozetrzeé perfumy na dloni. rozetrzeé sie — rozcierac sie «ulec roztarciu, roz- drobnieniu»: Okruchy szkia roztarty sic pod ... «wpaíé w gniew, w zloíé; rozgniewaé sic, rozztoícic sic»: Rozezlil sic na dzieci. rozfalowac sie dfe IV, ~luje sic, ~owal ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Gdybym nie czuł się tak osamotniony, gdybym mógł liczyć na to, że choć jeden człowiek mnie poprze, powiedziałbym: „Czy pan wie, że przed wojną za taki numer ... „Jesteśmy jak łódeczki, małe Czółna, którymi miota rozfalowane morze.
Józef Hen, 2013
4
Zwycięzca
Nuzara na przykład, i starać się ocalić to miasto prastare od zagłady, ale roześmiał się sam zaraz z tego. ... słonecznego drżało rozfalowane powietrze, zamieniając kamień na majak jakiś nierzeczywisty, mieniący się w oczach i rozwiewny.
Jerzy Żuławski, 2017
5
Wykład profesora Mmaa
... zbliżał się do podbródka – jama ustna homo otworzyła się natychmiast sama z siebie i wyrzuciła potężnie rozfalowane strumienie powietrza, pachnącego dwutlenkiem węgla i wibrującego z częstością od 162 aż do 2069 drgań na sekundę.
Stefan Themerson, 2013
6
Tajlandia. Pojechałam po miłość - Strona 100
I kawą... i towarzystwem – mówiąc, poważnieję. – Ja też czuję się wspaniale w twoim towarzystwie... Milczymy, kołysząc się na hamaku. ... Trzymamy się za ręce, patrząc na lekko rozfalowane morze. Ta chwila trwa wieczność. A potem zostaję ...
Joanna Morea, 2014
7
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
... z nagłówkiem przedstawiającym morze rozfalowane, obarczone statkami, morze o falach jak z ilustracji oglądanych w ... ale za to wstawionymi do wazonów zaliczających się jakoby do najrzadszych arcydzieł — jeden z nich szczególnie, ...
Marcel Proust, 1965
8
Żywe ognie - Strona 170
Po wyjściu od Osy mam ochotę stanąć na placu alarmowym i krzyknąć na wszystkie strony świata: - Mnie się nie bójcie! ... (Przesuwają mi się w pamięci pola rozfalowane zielonymi pagórkami i nocny sen: jazda furą z ojcem, kamienista droga, ...
Stefan Rosołowski, 1998
9
Zimowa opowieść
... rozja9nianej jaskrawym, bękitnozielonym wystrojem wnętrza;na scenie ta"czya pó naga Caradelba, spowita w rozfalowane biaei kremoweat asy. ... Lecz gdy policjanci wdarli się do holu, spią konia i ruszy galopem wstronę orkiestronu.
Mark Helprin, 2014
10
Rachunek z dwudziestoleciem. (Wyd. 1.) - Strona 32
... się ukazywał we wspomnieniach przyjaciół. Listy te rozfalowane są ogromną zmiennością nastrojów. ... Nie było w tym człowieku nic z obojętności, nic z letniego przyglądania się sobie i mijającym dniom. Daleki od histerii, był jednak równie ...
Włodimierz Pietrzak, 1955

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozfalowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozfalowac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż