Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozhartowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZHARTOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozhartowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZHARTOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZHARTOWAC SIE

rozhajdamaczyc
rozhalasowac sie
rozhamowac
rozhamowanie
rozharatac
rozharatac sie
rozhardzic sie
rozhartowac
rozhartowanie
rozhartowywac
rozhasac sie
rozhermetyzowac
rozhermetyzowac sie
rozhermetyzowanie
rozhisteryzowac
rozhisteryzowac sie
rozhisteryzowanie
rozhisteryzowany
rozhojdac
rozhowor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZHARTOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozhartowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozhartowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZHARTOWAC SIE

Găsește traducerea rozhartowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozhartowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozhartowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozhartowac八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozhartowac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozhartowac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozhartowac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozhartowac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozhartowac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozhartowac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozhartowac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozhartowac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozhartowac Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozhartowac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月rozhartowac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozhartowac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozhartowac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozhartowac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozhartowac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozhartowac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozhartowac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozhartowac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozhartowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozhartowac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozhartowac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozhartowac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozhartowac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozhartowac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozhartowac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozhartowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZHARTOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozhartowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozhartowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZHARTOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozhartowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozhartowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wspomnienia: Pamiętnik Franciszka Kowalskiego - Tom 1 - Strona 152
0! mopanie, mopanie — odpowiedziaî staru- szek — trzeba sie hartowac, trzeba sie mopanie hartowac. U pani Szczeniowskiéj marszaîkowéj winnickiéj z Siedliszcz byîem prawie domowym. Mieszkaîa onaw Krzemiencu z dziecmi: trzej ...
Franciszek Kowalski, 1859
2
Podróż do Prus, Saksonii i Czech odbyta w roku 1838-1839
miedzy dwóma tablicamì stnlowëmi, i oddnjq . sie do oznaczenia brzegów literami, lub knrba'mi, wedle rodzaju moncty, ... Po przejscìu tych koleì staje sie sréb'ro kruche, hartuje sie bowiem miedzy wal. oami piaszozacémi, kiadzìe sie przeto ...
Julian Albin Moszyński, 1844
3
Tyta Liwiusza Dzieje rzymskie - Tom 2 - Strona 59
Wolskowie ogladajacy sie zaWsze, zeby nngle jaka z Rzymu nie zjawila sie odsiecz, szczególnie co najbliiej im pod rçka ... nich nadziel nie uliylo sie ciçiaru, ale znaleili sie Wpotrzebie nowego hartowania sie z okazji poborów na koszta muru, ...
Titus Livius, 1850
4
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i poezyą ...
udawajac sie za myáliwego, wymawialem mu, iz nie chcial mnie mieó uczestnikiem swoje'j zabawy. ... Mlodziez sie wíçc tym sposobem do kunsztu rycerskiego zaprawia, przywyka trudom, hartuje sie na niewczasy, nabíera odwagi, роlozenia ...
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
5
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 1123
«twardosc, moc jakiegoá przed- miotu, zwykle metalowego, nadana mu przez hartowanie» О Hart zbroi. m IV, D. -u. ... rzecz. hartowanie n I. hartowac sic 1 . ksitfik. a) «zwiçkszac wlasna wytrzymalosc, odpornosc fizyczny» O Hartowaó sie na ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
6
Listy z Krakowa: Dzieje artystycznej fantazji - Strona 94
smiertelnych, wypije z czary niebiańskiéj mlodosé wiekuistq ,` nickończaeq sie nigdy. ... ze zadane sercu muy, boleéci peine, bywajq niestety najczeáciéj ogniem czyscuuym, W którym hartuje sie gîeniuszu potçga, a lubo wszyscy z caiéj duszy ...
Józef Kremer, 1855
7
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 174
Okoto tego zawodu. jak sie ludzie pilnie staraja, jak szkapy haruja, jak je po kresu wodza, dziwnie stroja. Hej. Zw. 129 lb. Takìe ty ... Pochodz. hartowac', hartowny, harlownas'c', harlownie, hartnie, odhartowac', zahartowac'. HARTFUL, a, m.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
8
Dzieła - Strona 300
mniej o sobíe trzyma , samncliwalstwa sie strzeze , na- trçlem nie jest : przycmioiiy wiec, zc lak rzekç, wfasna, .... Mio- dziez sie wiec tym sposobem do kunsztu rycerskiego zaprawia, przywyka trudom, hartuje sie na niewczasy, nabiera odwagi, ...
Ignacy Krasicki, 1830
9
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 247
pokarmy, części ciała, zwierzęta, rośliny itp. tłumaczy się treścią „Zwierciadła", wprost opisującego prozą i wierszem ... graniczyć 1, gwałcić sie 1, kadrować sie 1, handlować 1, harować 3, Aaro- toać sie 1, hartować 1, hydzić 3, igrawać 1, ...
Polska Akademia Nauk, 1960
10
Rozmaitości językowe: ofiarowane prof. dr. hab. Januszowi ...
[Z jakich potraw składała się wieczerza wigilijna?] A pensak był z makiem, i ryba , i kluski z makiem, i sam mak był Ż 12 T 153-154. - [Co to była kutia?] A to pensak z makiem Ż 1 2 T 1 54 - [ A jak trzeba było hartować?] A hartować?
Janusz Strutyński, ‎Mirosław Skarżyński, ‎Monika Szpiczakowska, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozhartowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozhartowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż