Descarcă aplicația
educalingo
roziskrzyc sie

Înțelesul "roziskrzyc sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZISKRZYC SIE ÎN POLONEZĂ

roziskrzyc sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZISKRZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZISKRZYC SIE

rozia · rozigrac · rozigrac sie · rozigranie · rozigrany · rozigrywac · rozimac · rozindyczony · rozindyczyc · rozindyczyc sie · rozirytowac · roziskrzac · roziskrzac sie · roziskrzenie · roziskrzony · roziskrzyc · rozjac · rozjachac sie · rozjad · rozjadac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZISKRZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele roziskrzyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «roziskrzyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZISKRZYC SIE

Găsește traducerea roziskrzyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile roziskrzyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roziskrzyc sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月火花
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

agosto chispa de un
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

August spark a
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त चिंगारी एक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أغسطس شرارة ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Август искра
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

agosto faísca um
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট স্ফুলিঙ্গ একটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Août étincelle une
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ogos percikan bunga api
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

August Funken ein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月のスパークA
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

당당한 스파크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Agustus narik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tháng Tám spark một
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் தீப்பொறி ஒரு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट ठिणगी एक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos kıvılcım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

agosto scintilla un
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

roziskrzyc sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

серпня іскра
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

august scânteie un
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Αύγουστος σπίθα α
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Augustus vonk ´n
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Augusti gnista a
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

august gnist en
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roziskrzyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZISKRZYC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roziskrzyc sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roziskrzyc sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre roziskrzyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZISKRZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea roziskrzyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roziskrzyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
ROZGINAÓ SIE. ROZGORZEC ROZGOTOWAC SIE. ROZGOTOWYWAC SIE. ROZISKRZAC SIE. ROZISKRZYC SIE. ROZJASNIAC SIC ROZJASNIC SIE. ROZJATRZAC SIC ROZJATRZYC SIE. ROZKIELZAC SIE. ROZKIELZNAC SIC ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Grymasy Gombrowicza: w kręgu problemów modernizmu, ... - Strona 51
tego tomu - ale nie zeby rozlac sie smierdzac^ kaluza, o, nie, wcale! Zeby zablysn^c kolorami teczy, roziskrzyc sie zartem, uszlachetnic poezj^ i doznac boskiej niewinnosci w absurdzie" (R, 31). To wlasnie realnosc wlasnej degradacji tworzy ...
Ewa Płonowska Ziarek, 2001
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 86
rozhukac sic dk I, ~am sic, ~asz sic, ~ajq sic, ~aj sie, ~al sie I. «o zwierzetach: rozbrykaé sic»: Konie rozhukaly sie. ... «wpaéé w zlosc, rozgniewaé sie»: Rozindyczyé sic na kogos. roziskrzyc [wym. roz-iskrzyé] dk Wb, ~rze, ~rzysz, ~iskrz, ~rzyl, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 321
rozhustac sie poch, od rozhuátac; czas. dokonany; rozhuátam siç, rozhuátasz siç, rozhuátaj siç, rozhuátal siç, rozhuátaliámy siç ... Anionimy: udobruchac. roziskrzac poch, od roziskrzyc; czas. nie- dokonany: roziskrzam, roziskrzasz, roz- ...
Halina Zgółkowa, 2004
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 859
-walka, zmaganie się, ścieranie się sprzecznych sił; także: gra taktyczna, w której stosuje się różne chwyty, nie zawsze uczciwe*: R — i ... -sprawić, że coś się iskrzy, lśni»: Roziskrzone niebo. roziskrzyć się — roziskrzać się książk. «rozbłysnąć ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 205
Raczkowac rackovac - chodzic na czworakach: $ecko rackuie; radoch - glupiec, cieszacy sie bez powodu; radoniowaty ... rozczapie- rzyé rcscepizyé - rozszczepic siekiera, zmiazdzyc; rozigrzyc - roziskrzyc (moze rozigrac sie? raz slyszane: ) ...
Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992
7
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 841
si? pf. swing, roll. rozigrac sie pf. (= rozdokazywad sie) frolic. rozindyczyc sie pf. pot. flare up, fume (na co& over sth). roziskrzac sie ipf, roziskrzyc sie pf. (= rozbiy- skiwad) sparkle; (o ognisku, oczach, uczuciu) kindle. rozjarzac ipf, rozjarzycp/! ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
8
Krótka gramatyka historyczna języka polskiego - Strona 8
Wyliczymy główniejsze: a) jedna głoska oznacza się przez dwie a nawet trzy litery u. p. sz = s. cz = ć, dz = f, dż = |, dzi ... jigła, roziskrzyć zain. roziskrzyć, najistotniejszy zam. n aj j istotniejszy, kolei*za.m. koleji. c) jeden sposób pisania ma różne ...
Jan Łoś, 1927
9
Leksykon ortograficzny - Strona 632
... sic roz nus tac -tam, -tajq roziskrzyc -rzç, -rza; -iskrzcie rozjarzyc -rzç, -rza; -jarzcie roz jas nié -nie, -nia; -nij-cie rozjazd ... -kopcie roz kosz -szy, -sza; -szom roz kosz ny; -ni roz koszowac sie -szuje sie, -szuje sie, -szuja sie roz kraczyc -cze, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 167
... clever; sharp rozgladac sie [roz-olown-dach áhan] v. look around; look for rozgtaszac [roz-gwa-shach] v. make known ... set rocking roziskrzyc [roz-ees-kzhich] v. start sparkle; make sparkle rozjaenic [roz-yaéh-ñeech] v. brighten; clear up; ...
Iwo Pogonowski, 1993
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roziskrzyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/roziskrzyc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO