Descarcă aplicația
educalingo
rozklekotac sie

Înțelesul "rozklekotac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZKLEKOTAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozklekotac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKLEKOTAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKLEKOTAC SIE

rozklebiac sie · rozklebienie · rozkleczec sie · rozkleczony · rozkleic · rozkleic sie · rozklejac · rozklejacz · rozklejanie · rozklejenie · rozklekotac · rozklekotanie · rozklekotany · rozklepac · rozklepanie · rozklepywac · rozklinowac · rozklinowywac · rozklocic · rozklosic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKLEKOTAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozklekotac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozklekotac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZKLEKOTAC SIE

Găsește traducerea rozklekotac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozklekotac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozklekotac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

手足无措八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

poner nervioso agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

unnerve August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त शांत लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

توتير أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

нервировать августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

enervar agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শক্তিহীন আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

unnerve Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk merobek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

entnerven August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月ドキドキさせます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 무기력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

unnerve Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm suy nhược Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் நிலை குலைய வை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट कमकुवत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos unnerve
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

innervosire agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozklekotac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нервувати серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

unnerve august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκνευρίζω Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontsenu Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

unnerve augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

unnerve august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozklekotac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKLEKOTAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozklekotac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozklekotac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozklekotac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKLEKOTAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozklekotac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozklekotac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 88
«o kaszach, mace itp.: staé sic kleistym, rozgotowac sie do stanu kleistosci»: Kluski sic rozkleity. 3. pot. «poddaé sie nastrojowi slabosci, niemocy»: Byt tak wzruszony, ze caHdem sie rozkleil. rozklekotac dfe IX, ~oczç, (~ocç), ~oczesz (~ocesz), ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
ROZESCHNAÓ SIC ROZPLENIAC SIE. ROZPLENIÓ SIC ROZSTAPIÓ SIE. ROZSTCPOWAÓ SIC ROZESLAC SIC ROZCIERAÓ SIC ROZETRZEC SIC ROZGALEZIAÓ 5Щ ROZGALCZIÓ SIC ROZGÇGAC SIC ROZG1AC SIE. ROZGINAÓ SIE.
Andrzej Dyszak, 2007
3
Polszczyzna potoczna XVIII wieku - Strona 106
... paplaó, paplotać, rozklekotać sie, rozmachać się, trzepotać, wyburczeć, wybesztać, wymiatać, zabełkotać (Kom. 155). Także U Pstr. obok mówić jest bajać, gadać, pleść. Istnienie takich ekspresywnych synonimów obok leksemów ...
Elżbieta Umińska-Tytoń, 1992
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 860
•przejechać kogoś, coś»: Pociąg rozjechał człowieka. rozjechać się — rozjeżdżać się 1. «o grupie ludzi: wyjeżdżając ... 0 fraz- Mieć rozklekotane nerwy «być znerwicowanym, wyczerpanym nerwowo* rozklekotać się 1. «o bocianach: zacząć ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
P-Ż - Strona 269
(odlepié sie) to get <to comeo unstuck 2. kulin. to boil (ci) into a pulp 3. pot. (stracié pa- ... {moeno klekotaé) to clatter away rozklekotanie sn pot. f rozklekotac 1. ... (roz- strojenie) unstrung nerves rozklekotany E pp f rozklekotac DE odj pot. 1.
Jan Stanisławski, 1978
6
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Rozgłobić się — rozluźnić się, rozklekotać się 207, ,,. Rozgrodzić — wydać na łup II, '77. ,, Rozgromić — rozpędzić 279, ,. Roziewić — rozdziawić 314, „;II, 99, „• Rozkazać sobie — umiejętnie opowiedzieć, jak coś ma być zrobione 173, 14.
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łoś, 1914
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-nie, va.perf., Rozkiwac, -wal, -warn, va.imp. wan- tenb тдфеп; rozkiwac sie, wanfenb werben. Rozkieac, -sal, -кат, va.imp., Eox- ... ben Л1ЧМ gan) пмпи maertni ; rozklekotac sie, redjr in'* €ebroa^en bineinfommen. Rozklepac,-pat,/n/. -pie, va.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 17-18 - Strona 125
Obie serie rozświergotały się naraz. (Prusz. ... Gdybym chciał o tym całym życiu obozowym rozpisywać się, toby i papieru zabrakło. ... Rozklekotała się mieścina Rozchlupotała się mieścina Rozsepleniła się mieścina Listopadową chlustawicą.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1966
9
O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej: podróż, ...
Obie serie rozświergotały się naraz. (Prusz. ... Gdybym chciał o tym całym życiu obozowym rozpisywać się, toby i papieru zabrakło. ... Rozklekotała się mieścina Rozchlupotała się mieścina Rozsepleniła się mieścina Listopadową chlustawicą.
Czesław Niedzielski, 1966
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 476
3 Rozkiełznane emocje, pragnienia, żywioły itp. zostały wyzwolone i ujawniają się z wielką siłą. ... Samica wysiadująca jaja rozklekotała się, czymś przestraszona. roz kle pać, pie, klep — roz kle py wać\ 1 Jeśli rozklepaliśmy coś, np. jakąś ...
Mirosław Bańko, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozklekotac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozklekotac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO