Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozkopac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZKOPAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozkopac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKOPAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKOPAC SIE

rozkolychac
rozkolys
rozkolysac
rozkolysac sie
rozkomenderowac
rozkomosic
rozkonarzac sie
rozkonspirowac
rozkop
rozkopac
rozkopalisko
rozkopanie
rozkopcowac
rozkopisko
rozkopki
rozkopywac
rozkopywanie
rozkoronowac
rozkorzeniac sie
rozkorzenic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKOPAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozkopac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkopac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZKOPAC SIE

Găsește traducerea rozkopac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozkopac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkopac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

翻滚在八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

caerse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tumble in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में हुई बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تعثر في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

падение в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cair em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে দড়াবাজি করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sèche en Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

jatuh pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wäschetrockner im August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に転落
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 공중제비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngglundhung ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xấy trong tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் பல்டியடித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये या कुशीवरुन त्या कुशीवर लोळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında çamaşır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tumble nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozkopac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

падіння в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tambur în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στεγνωτήρια τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tuimel in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tumla i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tørkes i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkopac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKOPAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozkopac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkopac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKOPAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozkopac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkopac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 344
M. B. rozkopiska, D. rozkopisk; rzadkl „teren rozkopany w wyniku prac dro- gowych, budowlanych": Ulubionym miej- ... Pochodne: zob. rozkopywac siç, rozkopywanie. rozkopywac sie poch, od rozkopywac; czas. niedokonany ; rozkopujç siç, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 88
«rozejsc sie w miejscu sklejenia; odkleié sic, odlepió sic»: Pudetko rozkleito sic pod wpfywem wilgoci. .... Ms. ~pie; Im M. -y, zwykle w Im «miejsca rozkopane; wykopy»: Rozkopy utrudniary ruch uliczny. rozkopac dfe /X. ~pie, ~piesz, ~kop, ~al, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Rozprawy - Tomy 35-39 - Strona 54
popaść [popasę), popiół, poprawić, porodzenie, poruszać sie, poruszenie, porzucać, poseł, posłuszny, pospieszyć, ... rozdzielenie, rozdzielić sie, rozekwrzeć sie, rozgarzanie, rozjić sie, rozkopać sie, rozkwirający sie, rozkrawa- jący, rozlać, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1989
4
Z. D. Chodakowskiego o slowiansczyznie przed chrzescianstwem i W. ...
więcéj, że Karamzin, gruntując się na niektórych pisarzach, wyrzekł, Słowianie nad Baltyckiém morzem osiedli, mieli wiele ... Zeby dowiedzieć się czegoś więcej, postanowiłem dwie Sopki rozkopać do gruntu; w piérwszéj znalazłem opalone ...
Adam Czarnocki, 1835
5
Mroczny labirynt:
Siedział gdzieś między jednym a drugim uchem Jajca i wydzierał się, jakby mu ktoś wyrywał piórka bez znieczulenia. ... Gdyby nie odkrył z pomocą starego Gawła drugiego wejścia i nie uparł się, żeby rozkopać pusty grobowiec, w życiu ...
Krzysztof Petek, 2012
6
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 83
dzeniom dzieje się tak nie tylko wtedy, gdy badacz „socjologizuje”, ale i wtedy, gdy zajmuje się tzw. analizą formalną. ... Łatwo felietonistom natrząsać się ze zdań w rodzaju: „»jama ustna rozkopana widelcami« (metafora Przybosia – H.M.) jest ...
Henryk Markiewicz, 2007
7
Proszę mnie nie budzić - Strona 17
Dobiegał końca festyn, z którego już bardzo chciałem wrócić do domu, ale przy okazji natknąłem się na imprezę w knajpie ... Przez kilkanaście kilometrów nie udało nam się przejechać na drugą stronę rozkopanej ulicy, w końcu wysadzono ...
Wojciech Kuczok, 2016
8
Coś śmiesznego: Bajki dla dorosłych - Strona 89
Ale okazało się, że cmentarz ma dwa tysiące lat. Zjawili się więc archeolodzy i... – I co? – spytała Gryzeldka, palcem przytrzymując powiekę, która skakała jak ryba w sieci. – Cmentarzysko okazało się większe, niż myśleli. Uczeni rozkopali ...
Jerzy Andrzej Masłowski, 2016
9
Słownik górnołużycko-polski - Strona 390
... jama ustna rot/ować ~uje vi obracać się, wirować rotund/a ~y f rotunda / róć/ić so ~i so vi zaklinać się, przysięgać (się); ... rozbi/ć ~je vp rozbić; ~ć so rozbić się rozbić/e ~a n rozbicie n; rozbicie się rozbiw/ać ~a vi rozbijać; ~ać so rozbijać się; ...
Henryk Zeman, 1967
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 968
rozkochany %8 rozkwitnąć in Iove with sb; to become potty about sb GB pol.; — ał się w literaturze francuskiej he became ... clothes off (U rozkopać sięrozkopywać się to kick one's bedclothes off rozkopywać impf -» rozkopać rozkosz f\\\sgl ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkopac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkopac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż