Descarcă aplicația
educalingo
rozkrochmalac sie

Înțelesul "rozkrochmalac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZKROCHMALAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozkrochmalac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKROCHMALAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKROCHMALAC SIE

rozkrasc · rozkrawac · rozkrawacz · rozkrawanie · rozkrecac · rozkrecanie · rozkrecenie · rozkrecic · rozkrecic sie · rozkret · rozkrochmalic · rozkrochmalic sie · rozkroczny · rozkroczyc · rozkroic · rozkroj · rozkrojenie · rozkrok · rozkrusz · rozkruszac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKROCHMALAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozkrochmalac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkrochmalac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZKROCHMALAC SIE

Găsește traducerea rozkrochmalac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozkrochmalac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkrochmalac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

rozkrochmalac八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozkrochmalac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rozkrochmalac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

rozkrochmalac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozkrochmalac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

rozkrochmalac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozkrochmalac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

rozkrochmalac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rozkrochmalac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozkrochmalac Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rozkrochmalac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月rozkrochmalac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozkrochmalac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozkrochmalac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozkrochmalac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozkrochmalac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

rozkrochmalac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

rozkrochmalac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rozkrochmalac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozkrochmalac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozkrochmalac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rozkrochmalac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozkrochmalac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozkrochmalac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozkrochmalac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozkrochmalac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkrochmalac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKROCHMALAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozkrochmalac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozkrochmalac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkrochmalac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKROCHMALAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozkrochmalac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkrochmalac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 89
Rozkoszowac sic smakiem wina, zapachem kwiatów. rozkoszowanie sie n Í, rzecz. od rozkoszowaé sic. rozkraczac ndk I, ~am, ~asz, ... Dopiero ostatnia scena sztuki rozkrochmalila publicz- nosc. rozkrochmalic sie — rozkrochmalac sie pot.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Czarne rondo
Ale gdzie logiczna pomyłka, mój wielebny bracie, łatwo się obrażać. Więcej powiem, jeżeli tak ... Nie miej urazy, musiałem, kiedy się zagapiłeś, bo wdałeś w rozważania, czcigodny rebe. Gdy w zbyt ... Dusza się rozkrochmala. – W koszernej ...
Witold Wedecki, 2006
3
W cieniu zakwitających dziewcząt: W poszukiwaniu straconego czasu
Muszę się dowiedzieć, czy ta wizyta króla jest naprawdę czymś ważnym — rzekł ojciec, który bardzo się interesował polityką zagraniczną. — Wiem, że stary Norpois nie jest skłonny do wynurzeń, ale ze mną tak się rozkrochmala!... Co się tyczy ...
Marcel Proust, 1974
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 349
Pochodne: zob. rozkrochmalaé sie. rozkrochmalaé sie poch, od rozkrochmalaé; czas. niedokonany; rozkrochmalam sie. ... rozkrochmalali- byámy siç [rozkrochmalalibyámy siç]; rzecz. rozkrochmalanie siç; dokonany rozkrochmalié siç; zob.
Halina Zgółkowa, 2004
5
Pisarze o szkole: 1918-1977 - Strona 386
Przy krześle Areniki stała jedna z mamuś i spierała się z przewodniczącym komitetu rodzicielskiego, kto ma poprosić młodzież na kawę, czy on ... Przewodniczący u krańca stołu rozkrochmalał się coraz bardziej, przewrócił już nawet kieliszek.
Alina Czerwińska, 1980
6
Jutrzejsze dziewczȩta: powieść - Tom 1 - Strona 158
Sprawa właściwego ich wyboru zdaje się być dla niej zagadnieniem najdonioślejszym ze wszystkich, jakie mogą nasuwać ... Rozkrochmala się i przybiera z wyraźną lubością pozę i miny ulubieńca kobiet, o którego względy ubie, gają się one ...
Marianne von Angern, 1937
7
Od Stołpców po Kair - Strona 291
Przy obiedzie, po łowach, głaskany wołyńską niemczyzną Hufnerowej, teściowej Laskowskiego, współpracującej z Niemcami, rozkrochmalał się: po wojnie otrzyma dobra cumańskie, jako rządcę osadzi Laskowskiego, byle ten zapisał się do ...
Melchior Wańkowicz, 1969
8
Życie pełne nienawiści - Strona 15
Dowiadujemy się z niego, że ludzie urodzeni pod znakiem Koziorożca pod władzą Saturna, kiedy ten stoi w Strzelcu, a Słońce ... Do przyjaciół odnosi się z rezerwą, niełatwo rozkrochmala się [taut nich t leicht auf], gdyż chce najpierw bliżej ich ...
Miloslav Moulis, ‎Dušan Tomášek, 1986
9
Legjoniści w Karpatach w 1914-1915 roku - Strona 343
Niewątpliwie coś im się tam psuje i znowu mielibyśmy dziury łatać w froncie. ... To trafia księciu poniekąd do przekonania; rozkrochmala się i zaznacza, że ma jak najlepsze mniemanie o naszej służbie na froncie i dlatego tylko za wiedzą ...
Bolesław Roja, 1933
10
Miejsce pod niebem - Strona 34
Czekamy — odezwał się wreszcie pierwszy nieznajomy. — Uhm... — Potwierdzające mruknięcie wyrwało się z ust Stefana. — Na jutro, tak? — ciągnął sąsiad. ... Stefan rozkrochmalał się coraz bardziej. Czuł podświadomie, że podobał się ...
Jan Dąbrowski, 1960
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkrochmalac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkrochmalac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO