Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozlokowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZLOKOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozlokowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZLOKOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZLOKOWAC SIE

rozlobuzowac sie
rozlog
rozloga
rozlogowy
rozlokowac
rozlokowanie
rozlokowywac
rozlom
rozlomek
rozlosowac
rozlosowanie
rozlosowywac
rozlot
rozlotny
rozloz
rozlozenie
rozlozyc
rozlozyc liczbe na czynniki pierwsze
rozlozyc sie
rozlozyscie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZLOKOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozlokowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozlokowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZLOKOWAC SIE

Găsește traducerea rozlokowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozlokowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozlokowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

车站
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estación en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

station at
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पर स्टेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

محطة في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

станция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

estação em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এ স্টেশান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gare à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk menetap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Station
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

で駅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

에 역
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

stasiun ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trạm tại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மணிக்கு நிலையம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

येथून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

en istasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

stazione di
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozlokowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

станція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

stație la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σταθμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

station vid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stasjonen på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozlokowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZLOKOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozlokowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozlokowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZLOKOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozlokowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozlokowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 92
«lezac rozpebnaé sic, ro- zejsé sic powoli w rozne strony»: Ludziska rozlezli sie po polach, po ulicach, do dornow. ... Wszyscy rozlokowali sie wygodnie. rozlosowac dk IV, ~sujç, ~sujesz, ~suj, ~owal, ~owany — rozlosowywac ndk Villa, ~owuje ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 365
Pochodne: zob. rozliczaé, rozliczenie, rozliczyé sie. rozliczyc sie poch, od rozliczyé; czas. do- /conany; rozlicze sie, rozliczysz sie, rozlicz siç, rozliczyl siç, rozliczyliámy siç [rozliczjr- liámy ... r. n.; D. rozlokowania, bez rozliczny rozlokowac sie 365.
Halina Zgółkowa, 2004
3
Trzecia Armia Sowiecka w agresji na Polskę: - Strona 193
z oddziałami korpuśnymi z końcem 18.10.39 r. skoncentrować się porządkiem marszowym w mieście MIŃSK. Trasa marszu: WILNO, OSZMIANA, WOŁOŻYN, MIŃSK. Po przybyciu rozlokować się w koszarach 16 KS.
Czesław Grzelak, 2003
4
Miłość rano, miłość wieczorem
Ucieszyłem się, że znów się zobaczymy, ale poczułem też niepokój, ciągle nie potrafiłem rozstrzygnąć, czym dla mnie było nasze ... Ledwie zdążyłem się rozlokować, zapukała pokojówka z informacją, że w recepcji jest do mnie telefon, Zosia ...
Maria Nurowska, 2014
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 865
-leźli się — rozłazić się ndk Via, -łażę się pot. a) «rozpełznąć się w różne strony; o grupie ludzi: rozejść się powoli w różne ... ulokować kogoś lub coś gdzieś (zwykle w różnych miejscach)» rozlokować się — rozlokowywać się alokować się, ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Królowie przeklęci t III. Trucizna królewska
Zanim piękne nowe szaty, uszyte z takim trudem, zdąZy y oczarować francuskich poddanych, juZ by y zniszczone. Kufry przesiąk y wodą, deszcz zniszczy takZe haftowane siod a neapolita"skich rycerzy. Ledwie orszak zdąZy się rozlokować w ...
Maurice Druon, 2011
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 708
((zajmować pewną przestrzeń, rozprzestrzeniać się»: Wokół domu rozlegały się łąki. rozległy 1. ... Dzieła sztuki rozlokowano w kilku muzeach. rozlokować się — rozlokowywać się « ulokować się, rozgościć się gdzie* rozluźnić dk Via, ~nij, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
dobrych dla konfederacyi, pod nim nic niedokazniacéi, czynlios'ciach jego, któremi sie cala koniederacya ... pod' Malczewskim Wynosily do dwóchtysiecy, które hyly rozlokowane dokula hiowroclawia, w którym stanal Malczewski. Ledwie co ...
Józef Łukaszewicz, 1838
9
Warszawa 1831 - Strona 65
W momencie gdy polskie oddziały wyszły na przedpole drugiej linii, znalazły się pod ostrzałem rosyjskich baterii rozlokowanych przed szańcami 54, 55 i 56. Krzyżowy ostrzał dział osłabił tempo ataku polskiej piechoty. 4 blak zaczęła strzelać ...
Tomasz Strzeżek, 2010
10
Podróże małe i duże, czyli jak zostaliśmy światowcami
udali9my się na lotnisko Kennedy(ego. Przyjechali w komplecie #siedem osób: Grzegorz ... Pa"stwo Poznakowscyw a9nie wyjechali, tak Zemogli9my się rozlokować w caym mieszkaniu.Ja spa em zGrzegorzem Wasowskim, Arkadiusz ...
Wojciech Mann, ‎Krzysztof Materna, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozlokowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozlokowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż