Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozpirzyc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZPIRZYC ÎN POLONEZĂ

rozpirzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPIRZYC


bajdurzyc
bajdurzyc
bakalarzyc
bakalarzyc
bandurzyc
bandurzyc
bednarzyc
bednarzyc
brzyc
brzyc
burzyc
burzyc
bystrzyc
bystrzyc
bzdurzyc
bzdurzyc
chalturzyc
chalturzyc
chmurzyc
chmurzyc
chytrzyc
chytrzyc
ciurzyc
ciurzyc
cukrzyc
cukrzyc
darzyc
darzyc
domierzyc
domierzyc
domorzyc
domorzyc
doparzyc
doparzyc
skwirzyc
skwirzyc
ukirzyc
ukirzyc
wyczupirzyc
wyczupirzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPIRZYC

rozpikowanie
rozpilowac
rozpilowac sie
rozpilowanie
rozpilowywac
rozpilowywanie
rozpily
rozpinac
rozpinac sie
rozpinacz
rozpinanie
rozpior
rozpirzac
rozpis
rozpisac
rozpisac sie
rozpisanie
rozpiska
rozpisywac
rozpisywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPIRZYC

dopatrzyc
dopieprzyc
doskwierzyc
dotworzyc
dowarzyc
dowierzyc
durzyc
dzierzyc
faktorzyc
gaworzyc
gospodarzyc
gubernatorzyc
guwernerzyc
gwarzyc
iskrzyc
jarzyc
jatrzyc
jurzyc
kapturzyc
karczmarzyc

Sinonimele și antonimele rozpirzyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozpirzyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZPIRZYC

Găsește traducerea rozpirzyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozpirzyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozpirzyc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozpirzyc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozpirzyc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozpirzyc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozpirzyc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozpirzyc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozpirzyc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozpirzyc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozpirzyc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozpirzyc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozpirzyc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozpirzyc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozpirzyc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozpirzyc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozpirzyc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozpirzyc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozpirzyc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozpirzyc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozpirzyc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozpirzyc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozpirzyc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozpirzyc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozpirzyc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozpirzyc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozpirzyc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozpirzyc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozpirzyc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozpirzyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPIRZYC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozpirzyc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozpirzyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPIRZYC»

Descoperă întrebuințarea rozpirzyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozpirzyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 436
Por. ryba. rozpirzac poch, od rozpirzyc; czas. niedo- konany; rozpirzam, rozpirzasz, rozpirzaj, rozpirzal, rozpirzaliámy [rozpirzaliámy], rozpirzalibysmy [rozpirzalibysmy], rozpi- rzany; rzecz. rozpirzanie; dokonany rozpirzyc; rozpirzac co, komu; ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
Niezwykle ekspresywne leksemy znajdują się w grupach nazywających: 1. sytuacje niecodzienne, powodujące nieporządek, zamieszanie, np.: bonanza, demolka, przepychanka, rozbambe tlony, rozpirzyć, zaflejtusze- nie; 2. niepowodzenia, ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
3
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 132
Zwier 9/1991. rozpirzyć pot. 'zniszczyć, rozwalić': Domy towarowe przechodzą teraz wielki boom. A my naszą najlepszą sieć - w ramach „nowego" - chcemy właśnie rozpirzyć... zamiast dać jej szansę. Polit 33/1990. rozpominanie okazj.
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
4
Zapamiętanie - Strona 212
Właśnie szli rozpirzyć te szyby na „Ferdynandzie". Sam na nich naskoczył, prawie z gołymi rękami, bo z jednym magazynkiem w mauzerze. Mie przy tym nie było. Sam poszoł wtedy. O tym, że idzie i kaj, też mi nic nie pedzioł. Taki był.
Aleksander Baumgardten, 1980
5
Potoczność w języku i w kulturze - Strona 173
... rozpirzyć skur ... róża skurczybyk rubensowska skurczygnat rura skurczykrowa ruszyć w rejs skurczysyn rwa kulszowa skurkojad rzadziutka czuprynka skurkowany rzewne gówne (SGS) skurwancki rzigać skurwysyn rzucać brzydkim słowem ...
Janusz Anusiewicz, ‎Franciszek Nieckula, 1992
6
Dobry - Strona 18
Z kilku prezydentów zrobila na antenie takich smieciów, ze powinni sfajczyc siç ze wstydu, albo rozpirzyc sobie gnatem baniak, albo przyczolgac do nas we wlosie- nicy, z popiolem na fryzurze. Kleila za wielki szmalec patriotyczne imprezy, ...
Waldemar Łysiak, 1990
7
W kręgu literatury, języka i kultury: tom jubileuszowy z okazji ...
i gwary warszawskiej. W tej funkcji u Lysiaka wystepuja. formy: gazrura — 'rurka, lom owiniety w szmate', zablokowal furtke gazrura. D33, STGP; gnat — wiech. warsz. 'rewolwer' , powinni (...) rozpirzyc sobie gnatem baniak D ...
Aneta Majkowska, ‎Maria Lesz-Duk, 2001
8
Farciarz - Strona 21
Był Wielki Tydzień 1999 roku, według kolejnych przepowiedni ziemia miała się rozpirzyć chyba 11 sierpnia. Na Bałkanach nawalali się na całego i wiadomo było, że zaraz wszystko eksploduje. Stałem więc w tym kościółku, byl Wielki Piątek.
Andrzej Horubała, 2003
9
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej odmiany ...
'glowa' (Z kilku prezydentów zrobila na antenie takich smieciów, ze powinni sfajczyc sic ze wstydu, albo rozpirzyc sobie gnatem baniak), 2. 'guz' (Baniaka ode mnie mial przy okularze i go powoli krew zalewac zaczcla), 3. 'tysiac zlotych', 4.
Władysław Lubaś, 2003
10
Autobiografia tom 1: dziecinstwo - Strona 83
Opiewała zjawisko kosmiczne, mianowicie do Ziemi z szaloną szybkością zbliżała się planeta, może gwiazda, nie robiło mi to wielkiej różnicy, która miała rąbnąć rzetelnie i rozpirzyć świat na wszystkie strony. Antidotum wynaleziono ...
Joanna Chmielewska, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZPIRZYC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozpirzyc în contextul următoarelor știri.
1
Dorota Wellman do Kuby Wojewódzkiego: Jak bym cię wzięła …
Rozpirzyc system, oderwac swinie od koryta. Ok, tylko co dalej? 20 milionow ludzi mysli ... Rozpirzyc system? I co dalej? Ja chce by prezydentem zostal ktos, kto ... «Plotek.pl, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozpirzyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozpirzyc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż