Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozpisywac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZPISYWAC ÎN POLONEZĂ

rozpisywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPISYWAC


dopisywac
dopisywac
naciosywac
naciosywac
naczesywac
naczesywac
nadpisywac
nadpisywac
nawpisywac
nawpisywac
nie dopisywac
nie dopisywac
obciosywac
obciosywac
obkasywac
obkasywac
ociosywac
ociosywac
oczesywac
oczesywac
odciosywac
odciosywac
odczesywac
odczesywac
odpasywac
odpasywac
odpisywac
odpisywac
okrzesywac
okrzesywac
opasywac
opasywac
opisywac
opisywac
pisywac
pisywac
poczesywac
poczesywac
podciosywac
podciosywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPISYWAC

rozpikowanie
rozpilowac
rozpilowac sie
rozpilowanie
rozpilowywac
rozpilowywanie
rozpily
rozpinac
rozpinac sie
rozpinacz
rozpinanie
rozpior
rozpirzac
rozpirzyc
rozpis
rozpisac
rozpisac sie
rozpisanie
rozpiska
rozpisywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPISYWAC

podczesywac
podkasywac
podkrzesywac
podopisywac
podpasywac
podpisywac
ponapisywac
ponawypisywac
poobciosywac
poociosywac
poopasywac
poopisywac
popasywac
poprzypasywac
porozczesywac
porozpisywac
pospisywac
powypisywac
pozaciosywac
pozaczesywac

Sinonimele și antonimele rozpisywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozpisywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZPISYWAC

Găsește traducerea rozpisywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozpisywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozpisywac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

flotador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

float
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تطفو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

поплавок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

flutuador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভাসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

flotteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

apungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schwimmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フロート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

플로트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

url
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மிதவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

फ्लोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şamandıra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

galleggiante
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozpisywac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поплавок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

plutitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φλοτέρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

float
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

flöte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

float
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozpisywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPISYWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozpisywac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozpisywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPISYWAC»

Descoperă întrebuințarea rozpisywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozpisywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 437
Rozpisac siç na jakiá temat. • Rozpisaé siç o wypadku, o katastro/le, o trzçsieniu ziemi, o kataklizmie. 2. „pisaé coraz wiçcej. z werwa. z ocпotq; zapamiçtaé siç w pisaniu": W wypracowaniu zbytnio rozpisal siç o zyciu i ámierci pisarza. Na kilku ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 101
«zapisujac przydzielié eos komué (paru osobom), rozdzielic coa miedzy kilka osób»: Rozpisac majgtek miedzy krewnych. rozpisac sie — rozpisywac sic «napisac obszemie, szczególowo, rozwlekle o czymá»: Za bardzo sie rozpisac na jakiS ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Jak wzmacniać organizacyjne uczenie się w administracji rządowej:
W procesie budowy modelu logicznego lepiej skoncentrować się na opisaniu efektów i mechanizmu i przykładać mniejszą wagę do szczegółów technicznych planu wdrażania; te można rozpisywać gdy mamy już zarys całości interwencji ...
Bartosz Ledzion, ‎Karol Olejniczak, ‎Jakub Rok, 2014
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= rozpościerać się) stretch. rozpinany a. to jest rozpinane z tyłu it fastens at the back. rozpisać pf. -szę -szesz, rozpisywać ipf. 1. (= ogłaszać) announce; rozpisać konkurs announce a competition, invite entries for a competition; rozpisać przetarg ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Ruch teatralny - Tom 10,Wydania 1-2 - Strona 231
Premiera bez prze 629. .Obowiązująca ustawa o zamówieniach publicznych nakazuje polskim teatrom rozpisywanie przetargów m.in. na wykonanie' dekoracji, kostiumów. Dziś [11 marca] Sejmowa Komisja Gospodarki zajmie się poprawką ...
Centrum Edukacji Teatralnej w Gdańsku, 2003
6
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
DER - dopisac; nadpisac; >opisac; odpisac; popisac; popisaé siç; podpisac; przepisac; przypisac; rozpisac; rozpisac siç; wpisac; wypisac; >zapisac — do- pisywac; >opisywac; odpisywaé; podpisywac; popisywac; popisywac siç; przepisywac; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
7
Historya rzymska: Tom trzeci - Strona 325
Obiedwie na przykład miały prawo szacowania i rozpisywania podatków, nie bacząc bynajmniéj przy miejskiem rozpisywaniu, na rozpisane z Rzymu, równie jak rozpisywane z Rzymu nie uwzględniały rozpisów miejskich. Publiczne budowle ...
Theodor Mommsen, 1867
8
Między tradycją a nowoczesnością: architektura Lwowa lat 1893-1918
Już 14 czerwca 1895 roku lwowskie Towarzystwo Politechniczne zorganizowało dyskusję w sprawie rozpisywania konkursów architektonicznych332. Opinię Towarzystwa ogłoszono w „Czasopiśmie Technicznym"333. Głosiła ona, że po ...
Jakub Lewicki, 2005
9
Azjatycka lekcja - Strona 124
Otóż urząd siłą rzeczy zajmowałby się najprawdopodobniej największymi zamówieniami oraz wyszukiwał, nawet mniejsze, które zawierałyby pierwiastek technologiczny. Procedura rozpisywania nowego zamówienia przez miasto czy urząd ...
Tomasz Zając, 2015
10
Analiza i projektowanie systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Aby rozpisać zlecenie reklamowe należy: wybrać firmę lub agencję z bazy danych, jeżeli firmy nie ma w bazie, należy ▫ dopisać ją do bazy danych, wpisać dane reklamy,otworzyć nowe zlecenie na wybraną usługę – podaje ▫ się czas trwania ...
Adam Stabryła, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozpisywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozpisywac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż