Descarcă aplicația
educalingo
rozprzac

Înțelesul "rozprzac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZPRZAC ÎN POLONEZĂ

rozprzac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPRZAC

dopieprzac · doprzac · naopieprzac · nawpieprzac · odpieprzac · odprzac · opieprzac · podpieprzac · porozpieprzac · przepieprzac · przeprzac · przypieprzac · przyprzac · rozpieprzac · spieprzac · sprzac · uprzac · wpieprzac · wprzac · wypieprzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPRZAC

rozprza · rozprzac sie · rozprzanski · rozprzedac · rozprzedanie · rozprzedawac · rozprzedawanie · rozprzedaz · rozprzedzac · rozprzeg · rozprzegac · rozprzegac sie · rozprzeganie · rozprzegnac · rozprzegnac sie · rozprzegniecie · rozprzestrzeniac · rozprzestrzenianie · rozprzestrzenic · rozprzestrzenic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPRZAC

dogrzac · domarzac · domierzac · dotwarzac · dowarzac · dowierzac · erzac · forzac · grzac · mierzac · nachmurzac · nadarzac · nadmarzac · nagrzac · namarzac · namierzac · naparzac · wyprzac · zapieprzac · zaprzac

Sinonimele și antonimele rozprzac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozprzac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZPRZAC

Găsește traducerea rozprzac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozprzac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozprzac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

unharness
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desenjaezar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

unharness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

खोलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نزع الطقم عن فرس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

распрягать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desatrelar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঘোড়ার সাজ খোলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dételer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

unharness
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ausspannen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

unharness
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

마구를 풀다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

unharness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lột binh giáp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளியீடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सरंजाम उतरवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

koşum takımını çıkarmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

unharness
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozprzac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розпрягати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

deshăma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποζευγνύω ίππον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aftuigen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

unharness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

unharness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozprzac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPRZAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozprzac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozprzac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozprzac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPRZAC»

Descoperă întrebuințarea rozprzac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozprzac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 105
«drzewce biegnaœ ukosnie od dolnej czçsci masztu do górnego rogu prostokamego zagla, sruzace do jego rozpinania; stosowane na barkach, lodziach rzecznych i mah/ch statkach rybackich» rozprzac dk Xla, ~przçgç, ~przçzesz, ~przaz a.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 869
«rozpadać się na wiele drobnych kawałków, zwykle na skutek uderzenia" : Szkło rozprysnęło się na podłodze. rozprząc dk XI, —rzęgę, —rzężę, — rzągł a. — rzęgł, —rzęgła, —rzężony, rozprzęgnąć dk Va, — nięty — rozprzęgać ndk I, —any 1.
Elżbieta Sobol, 2002
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rozpiéram, s. nd. czę. 1. Rozprzaiam, • nd. czę. 1. Rozprzeię, ; (obs. rozprzę się) rozprzał, rozeprzał, rozprzać, s. d. ied. 2. z $ erbrem fen, etbi5th baś ($êtreibe, zboże. 2) redt ciało, bać ${eifcb im menfd)tid)en Stör: per. 3) wid untet 3., Rec. się, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 495
Zob. rozprząc, rozprzęg nąć. Zob. rozprząc, roz przę że nie. 1 Rozprzężenie to rzeczownik od .rozprząc". 2 Rozprzężenie w jakiejś organizacji lub w jakimś środowisku to nieporządek wynikły z nieprzestrzegania jakichś norm. Trzeba coś ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-yslszy; -ysniety Rozprza (miejscowosc) -rzç; przym.: rozprzanski rozprza (zegl.)-rze; -rzy rozprzac -przege, -przezesz. -przega; -przaz a -przez, -przqzcie a -przçzcie: -prz^gl, -przegla, -przegli: -przqglszy; -przezony a rozprzegnac rozprzedac ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 211
... 98 <r> rozprowadzic 80 rozpruc (sic) dk t 51 о rozpruwac 98 rozpryskiwac (sic) ndk t 55 <t> rozpryskac 98, rozprysnac 6/(8) rozprzac (sic) dk t 34/(18) > rozprzegac 98 rozprzedac (sic) dk t 99 о rozprzedawac 57 rozprzestrzeniac (sic) ndk t 98 ...
Zygmunt Saloni, 2001
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-prysł), -prysnęła (a. -prysła), -prysnęli; -prysnąwszy (a. -prysłszy); -pry śnięty rozprza -przy; tych -przy żegl. rozprząc -przęgę, -przężesz, -przężemy; -prząż (a. -przęż), -przążcie (a. -przężcie); -przągł, -przęgła, -przęgli; -przągłszy; -przężony (a.
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[MSJPN: bez kwalif.] ROZPRZĘGNĄĆ 2. [MSJPN: książk.] 'spowodować dezorganizację, bezrząd; zniweczyć' rozprzęż-enie 2. [MSJPN: książk.] V,S rozprzęgać się, rozprząc się a. rozprzęgnąć się [MSJPN: książk.] " V,V ROZPUSZCZAĆ SIĘ, ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Moralia i inne utwory z lat 1688-1696 - Strona 641
rozprawnisia — szczebiotka rozprawniś — lubiący rozprawiać rozpruć — rozdzielić rozprząc — rozdzielić rozprząc się z czymś — zerwać z czymś rozpuknąć się — piknąć rozpust — rozpusta rozpuścić — rozwinąć rozrabiać — psuć, pruć to, ...
Wacław Potocki, 1987
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 713
«stawaé sie. powszechnym, rozszerzaé sic wsród ogólu»: Nauka jego rozprzestrzeniala sic sze- roko w kraju. rozprzçgac, rozprzçgnac p. rozprzac. rozprzezenie n / 1. izecz. od czas. rozprzac. 2. «brak ladu, porzadku; chaos, dezorganizacja, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozprzac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozprzac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO