CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZTLEC»
Descoperă întrebuințarea
roztlec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
roztlec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
... czymi over sb, sth) loztkliwienie sn (f roztkliwic) sentimentality; mawkishness; slobber roztle|c vi pers <*<jc — roztle|waé vi impers to burst into flame roztlié siç cr pers = roztlec roztlaczaé vt impers — roztloczyé et pers to beat out roztlam|sic et ...
2
Литовский словарь с толкованием слов на русском и польском языках
1-51-гизё11, isìrusu, -sëjau, розгоргъться (бега пламени); roztlec'. Ugnîs isirusëja. mëdyje, t. у. isidege, isigäva. v. isigruzdêti. l-si-samdjti, -daü, -dìmíì, разотmummia нанимать (прислугу); гоzochomó sig do подпишите (сводаdei). lsisañ'ide, ...
3
Dziela - Tom 7 - Strona 199
tce pożaru, ostatecznej katastrofy powieści naszej, roztle- wał coraz żywszy spór o wątpliwe granice Marchii, mianowicie o pograniczny zamek Drezdenko. Zaszczepiła go jak wiemy tażsama chwila i ręka, która najpierwej podsunęła ...
4
Dzieła - Tomy 6-7 - Strona 198
... W. po ukończonej sprawie dobrzyńskiej ugościł króla i Polaków w Toruniu, pozostały głębokie zarody waśni. Najniebezpieczniejszem zarzewiem gwałtownego wkró- • tce pożaru, ostatecznej katastrofy powieści naszej, roztle- wał coraz 19?
5
Dzieła: Jadwiga i Jagiełło - Strona 198
... ukonczonéj sprawie dobrzyñskiéj ugoácil króla i Polaków w Toruniu, pozostaly gigbokie zarody waáni. Najniebezpieczniejszem zarzewiem gwaltownego wkrótce pozara, ostatecznéj katastrofy powieáci naszéj, roztle- wal coraz zywszy spór ...
6
Vergleichende Grammatik der polnischen Sprache: verlichen mit der ...
... do-jrzewac von do-jrzec, reif werden; o-mdlewac von o-mdlec, verschmachten; miewac, öfters haben, von miec, haben; z-ro- zumiewac von z-rozumiec, verstehen; do-smiewac [selten] von do-smiec, sich er- dreisten; roz-tleu-ac von roz-tlec, ...
Israël Michel Rabbinowicz,
1877
7
Symboleography - Tom 2 - Strona 164
... tstSMl Ärdttr.»toz hsth herein sblolute powertet ought hts ikivge« ment « eeniure to be Snceresnv tncozruvt, «cszvtng to rioht «üb e« qutt?. without msli«, Kstter?, »nv euerpotherviciruis «tkclttono) xerturb»ttonwhtkhm«?tnsn?roztle»vhtm sw>?
8
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 414
Roztle'ć, al. eje, dk. тираны: się bez płomienia. tir-jąc; fig. nieznacznie com więcéj szerzyć się, powiększać się. Логисты сот: душny .ipo'r o n-qtp'iu'e granice Mam-Ilja'. Вот-Цепные, a, blm. n. Немо rozpalanie się. wzmagame się powoli.
Aleksander Zdanowicz,
1861
9
Sborník Muzeálnej slovenskej spoločnosti: Revue de Societé de musée ...
Vezmi voiiavy orech (predávajú ho v sklepe ako korenie), roztlc ho na prach à smiesaj s dvoina bielkami; do toho daj trochu dobre rozmrvenej tehly a nechaj to uschnúf. Potom roztlc to znova, a z toho prachu vezmi na konec noza, vsyp to do ...
Muzeálna slovenská spoločnost̕,
1896
10
Cesta do Compostely - Strona 23
Na chvíli se odmlcuje a pak se cely kostel roztle- ská. Kyváme hlavami na vsechny strany, lidé nám vracejí rozpaëité úsmëvy. Líbí se nám to. „JeStë tady," ríká Winston, podepisujeme se do nëkolika formuláru. Sedíme v jeho pracovnë a pred ...
Ivan Kolman, Jiří Štourač,
1999