Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozweselic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZWESELIC SIE ÎN POLONEZĂ

rozweselic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZWESELIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZWESELIC SIE

rozwaznie
rozwaznosc
rozwazny
rozwazyc
rozwdzieczac sie
rozwelnic sie
rozweselac
rozweselanie
rozweselenie
rozweselic
rozwiac
rozwiac sie
rozwiadywac sie
rozwianie
rozwiazac
rozwiazac sie
rozwiazalnosc
rozwiazalny
rozwiazanie
rozwiazanie akcji

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZWESELIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozweselic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozweselic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZWESELIC SIE

Găsește traducerea rozweselic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozweselic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozweselic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月欢呼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

animar agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cheer August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त जयकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يهتف أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ура августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

animá agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উত্সাহিত আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

encourager Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bersorak ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

jubeln August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月の応援
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 응원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

surak Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cổ vũ Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் உற்சாகப்படுத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट आनंदित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos tezahürat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

allietare agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozweselic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ура серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

majorete august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευθυμία Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

beur Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

heja augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

heie august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozweselic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZWESELIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozweselic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozweselic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZWESELIC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozweselic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozweselic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kateizm - Strona 37
Wlasne oko moie Jalu pekne przyglqöaé sie nie raz musiako, iako zmiernego za3ywania przesyt 3öraöliwie wzrostafa ... Albowiem w poczqtkusamym zda sie kaFöemu rzeczq byé niewinnq, nieszkoöliwq, 3 przyaciofmi rozweselic sie, lub po ...
Martin Luther, 1833
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 119
«przejscie narzadów mowy od zwarcia do otwar- cia» rozwarczec sie dfe Vllb, ~czy sic, ~czat sic 1. ... np. w dentystyce» rozweselic sie — rozweselac sie «staé sic wesorym, nabrac humoru»: Poszla na komedie, zeby sie trochç rozweselic.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 81
Wyste- puje najczçaciej w odniesieniu do opisu dawnych epok. Sk: ktoá + V Brak przeksztalcenia skladniowego *coé weseli kogoé. A: Tylko ndk aktualny lub wielokrotny. D: Czasownik ingresywny rozweselic sie. To nasz mlynarz sie weseli, ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
4
Folklor ziemi kępińskiej:
3/ Przepraszam was mili goście, proszę się nie gniewać. Bo ja teraz zacznę, krakowiaki śpiewać. 4/ Nie jest to łatwa rzecz, krakowiaki śpiewać. Jednych można rozweselić, a drugich pogniewać. 5/ Nie śpiewam ja na to, byście się nie gniewali.
Józef Majchrzak, ‎dr Anna Weronika Brzezińska, 2014
5
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona xlvi
Tu znowu dzie- je sie przechód: chodzi ojciec po swietlicy, liczy czeladz , wszystkich znajduje, ale . . . jednoji ne ma ... usilném □taranicm dice zasmucona matke rozweselic , lecz tém samé m bardziéj ja jeszcze zasmuca, co jest rzecza bardzo ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
6
Frazeologia biblijna w języku polskim - Strona 156
weselic sie: Bud: Lk 12, 19: War: Lk 12, 19 tuszyc sobie dobrze: Wuj 1 : Mk 1 0, 49 rozweselic sie na duchu: Rom: 1 Krl 21,7 bawic siq wesolo: Poz: Lk 12, 19 uzywac rozkoszy: Rom: Lk 12, 19 byc wesofym: Brz: Lk 12, 19 byc dobrego serca: ...
Stanisław Koziara, 2001
7
Anioły istnieją naprawdę: Zaskakująca prawda o aniołach i ich roli w ...
Człowiek poddany niewyobrażalnej presji psychicznej załamuje się i daje się ponieść szałowi, który nie zna granic. ... rozweselić. nieco. nasz. nastrój,. dodałem. jeszcze: –. Myślę,. że. byłby. ze mnie niezły detektyw. Tyler roześmiał się na te ...
Ptolemy Tompkins, ‎Tyler Beddoes, 2017
8
Próby. Księga druga
Kiedy imam się bardziej pospolitych i uciesznych przedmiotów, idę w tym za swą skłonnością; na wspak upodobaniom świata nie lubię mądrości uroczystej i smutnej. Czynię to, aby rozweselić siebie, nie aby rozweselić mój styl, sposobny ...
Michel de Montaigne, 2016
9
Kamień na kamieniu
przez eb butelką trzasną em, to aZ klękną i rozp aka się: #. Zaco,Szymu9? Za co? Nie wiedzia em za co iteZ się rozpaka em nadnim, bo wygląda , jakby mu eb kto9 w cebrzyku z ... 9rodku. nieraz smutny, anajsmutniejszego potrafi rozweselić.
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie niedziele i ...
Zycze wam przy dzisiejszym nowym roku, aby się wam to spełniło, co sobie od Boga mieć życzycie, aby was Pan Bóg zdrowiem i wszelkiemi pomyslnościami rozweselić raczył. Pobłogosław Boże wieńcowi roku tego, aby się pięknemi i ...
Jan Jarmusiewicz, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozweselic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozweselic-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż