Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rumienic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUMIENIC SIE ÎN POLONEZĂ

rumienic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUMIENIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RUMIENIC SIE

rumiankowy
rumiannosc
rumiano
rumianolicy
rumianosc
rumiany
rumien
rumien lombardzki
rumiencowy
rumienczyk
rumienic
rumieniec
rumieniowaty
rumieniowy
rumieniuchny
rumienny
rumik
ruminacja
ruminowac
ruminski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUMIENIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rumienic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rumienic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUMIENIC SIE

Găsește traducerea rumienic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rumienic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rumienic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

脸红
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rubor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

blush
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शरमाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استحى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

румянец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rubor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গোলাপী আভা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rougir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

blush
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

erröten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

赤面
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

얼굴을 붉히다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

isin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sắc hồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

முக சிவப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kızarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

arrossire
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rumienic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рум´янець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

roși
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοκκινίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rouge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blush
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rumienic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUMIENIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rumienic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rumienic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUMIENIC SIE»

Descoperă întrebuințarea rumienic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rumienic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Grundwortschatz Polnisch: 6 000 Wörter zu über 100 Themen / PDF-Download
... 65 ruch (drogowy) 157 ruch (okrezny) 158 rufa 120 rumienic' sie 28 rura wydechowa 159 ruszaó 28 ryba 47,129,130 rybak 106 rybolówstwo 166 rycerz 86 rym 102 rysowaê 97 rysunek 97 rys 130 ryzykowaé 83 ryz 48 rzadki 21 rzadko 143 ...
Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 554
SZARiATNIEC neutr., niedok. , rumienic sie jak szaríat. Cn. Th. H00, }фаг!афгогЬ ... Cn. Th. 1101. Jak si§ dzieciç za mfodu pyszno a szaríatno nauezy chodzié, potym tak sie bedzic odvraafo , ie ludzi nie1 bedzie chcialo znac. Gliez. Wych.
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Pisma prozaiczne, wydanie K.J. Turowskiego - Strona 284
Jakoż też i nasz dworzanin w tej mierze tak uczynić ma, jeśliby mu się przytrafiło być przy takowym złej natury panie , któryby w niecnocie był tak zastarzały, jako ów chory, co mu suchoty wzmtdzsię już niedopuszczą. ... Nie rumienić sie.
Łukasz Górnicki, 1858
4
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 413
... fruwac; wyjechac; poruszac siq zwinnie float [flout] v. unosic sie.; ptywac na powierzchni; sptawiac; puszczac w obieg; ... flumh (flasz] v. rumienic sie.; napetniac; sptukiwac; s. rumieniec; rozkwit; blask; adj. wylewajqcy sie,; krzepki; rumiany; ...
Iwo Pogonowski, 1993
5
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
K pozorowanj gsau geště následugjcj, geżto w němčině bez wracowacj náměstky gsau: spodziewać się, podobać się, smiać się, rumienić się, pienić się, tułać się, modlić się, ocielić się, okocić się, ośrebić się, oprosić się starać się, darzyć się, ...
Václav Hanka, 1839
6
Studia linguistica - Tomy 25-26 - Strona 83
An die Verben dieser Gruppe tritt das Postfix sie: -i-I -y- II -0- ... siç: (przy)ciemnic siçs, (prze)jasnic siç9, rumienic sie, zlo- cic sie, zielenic sie, czerwienic sie, rumienic sie, czernic siç, (po)srebrzyc siç10, bielic sie, rózowic sie. Die perfektiven ...
Lesław Cirko, 2006
7
Pomniki historyi i literatury polskiéj: Rozprawy Tadeusza Czackiego
Dziedzicem swego maiątku stanowi Polskę i sam śmiertelności staiąc się ofiarą nieśmiertelnym prawie oyczyzny ... go i zapewne rumienić się nie będzie. obrządku pogrzebowym, okrywaiąc Augusta zwłoki, zdawał się okrywać i szczęście ...
Tadeusz Czacki, ‎Michał Wiszniewski, 1835
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... wzrostu Appearance: other useful words and phrases blush rumienic sie cross your legs zaloZyc' noge na noge, skrzyiowac' nogi fold your arms skrzyiowac' rece na piersiach frown marszczyc' brvvi match pasowac' put sth on back to front ...
Cambridge University Press, 2011
9
Explaining Language Structure through Systems Interaction - Strona 40
One means of deriving verbs from nouns is to add so-called 'reflexive' markers: (9) us'miech 'smile' us'miechac'; sie 'to smile' rumieniec 'blush' rumienic' sie 'to blush' wstyd 'shame' (Polish) wstydzic' sie 'be ashamed' (10) ...
Zygmunt Frajzyngier, ‎Erin Shay, 2003
10
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 447
np. rumieniec wstydu, rumieniec gniewu, nabie- rac rumieñców; rumien (XVI w., L) 'rumieniec', ... czerwienienie skóry'; oraz czasowniki: rumienic (sie) (XVI w., L) 'czynic rumianym, zabarwiac na czerwono', 'dostawac rumieñców, czerwienic ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rumienic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rumienic-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż