Descarcă aplicația
educalingo
satrapa

Înțelesul "satrapa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SATRAPA ÎN POLONEZĂ

satrapa


CE ÎNSEAMNĂ SATRAPA ÎN POLONEZĂ?

satrap

▪ satrapa - domnitorul despotic, tiranul ▪ Satrapa - viceregele Persiei antice ▪ satrapa - pasărea familiei tiraniei ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SATRAPA

atrapa · chrapa · drapa · grapa · rapa · szantrapa · trapa · wegorapa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SATRAPA

satelitowy · sateloid · satem · satemowy · sati · satineta · satinetka · satis verborum · satjagraha · satori · satrapia · satrapka · satsang · saturacja · saturacyjny · saturator · saturatorowy · saturn · saturnalia · saturnalie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SATRAPA

agapa · antypapa · bitmapa · chlapa · ciapa · czapa · de papa · fajtlapa · fotomapa · gapa · jalapa · japa · kanapa · kanciapa · kapa · klapa · kuciapa · lapa · lizylapa · mandapa

Sinonimele și antonimele satrapa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «satrapa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SATRAPA

Găsește traducerea satrapa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile satrapa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «satrapa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

太守
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sátrapa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

satrap
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

तानाशाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المزربان حاكم ولاية فارسية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сатрап
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sátrapa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সাত্রাপ্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

satrape
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

satrap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Satrap
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

総督
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

태수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

satrap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phó vương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கருதுகிறது-
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जुलमी अधिकारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sömürge yöneticisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

satrapo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

satrapa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сатрап
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

satrap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σατράπης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

satraap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

satrap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

satrap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a satrapa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SATRAPA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale satrapa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «satrapa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre satrapa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATRAPA»

Descoperă întrebuințarea satrapa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu satrapa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Aleksander Wielki i świat irański - Strona 103
Ada przejęła funkcje satrapy, zaś w Halikarnasie umieszczono silną załogę liczącą 3200 ludzi pod wodzą Ptolemaiosa. Po śmierci Ady król wyznaczył satrapą Filoksenosa222. We Frygii satrapą został Antigonos z armią liczącą 1500 ...
Marek J. Olbrycht, 2004
2
The People's Game: Football, State and Society in East Germany
'Satrapa has been developed first by Zwickau', asserted one woman, 'and belongs to Motor Zwickau'.11 The player's move to Dresden was apparently called off at the last minute, after a taxi driver overheard Satrapa in conversation with ...
Alan McDougall, 2014
3
Charters of St Paul's, London - Strona 188
/Egelnothus Cant' Archiepiscopus, Wlstanus Ebor' Archiepiscopus, /Elfricus Abbas, /Elfredus dux, Brichtnothus dux, Eadricus dux, /Clfsie satrapa Regis, et Ufegeat satrapa regis, et Frsna satrapa Regis ... Dein(d)e scribitur denuo Brithnoth ...
S.E Kelly, 2004
4
Testamentum coram satrapa et satrapiae scriba conditum iure ...
Cum igitur lex (ita philoso— phabatur pater testamentum inlppgnans) semper praeter judicii scribam duas adhuc personas alias judiciales requirat, evidens est, testamentum coram Scríba soloqde Satrapa conditum de jure haud poffe ...
Christoph Ignaz Wiese, 1784
5
VF-11/111 ‘Sundowners’ 1942–95
Lt(jg) Joseph Satrapa manning up during the Intrepid cruise of 1968. A colourful character in a colourful crew, 'Roadrunner' later changed his callsign to 'Hoser' owing to his fondness for aerial gunnery and all manner of firearms (via Alex ...
Barrett Tillman, 2012
6
The History of the Antient Abbeys, Monasteries, Hospitals, Cathedral ...
Ego Godwine Comes quod dominus meus rex stat confirmo. - - Ego Godricus M. Ego Ethelwinus M, #. Dunstanus M. Ego Drumin M." Ego Wulfricus M. Ego Elswinus Satrapa. Ego Elfwig Satrapa. Ego Elfrieus Saträpa. Ego Godwinus Satrapa.
John Stevens, 1723
7
Jozefa Szymanowskiego wierszem i prozą pisma różne - Strona 175
Pierwszy Satrapa rządzący miastem, przy którym Panowie i Magowie byli sędziami, wyliczał naypieknieysze dzieła, których pod czas iego zwierzchności dokazywano. Kreskowano sie w tey okoliczności, przy Królu była decyzya. Zieżdżano na ...
Józef Szymanowski, 1803
8
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Zazdrość satrapów 6.1A Dariusz Medyjczyk objął królestwo, mając sześćdziesiąt dwa lata. 6.2 I postanowił Dariusz powołać nad królestwem stu dwudziestu satrapów; mieli być wszędzie w całym królestwie. 6.3 Nad nimi ustanowił trzech ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
9
Aleksander Wielki - Strona 399
Na miejsce zmarłego Mazajosa mianował satrapą Babilonii pewnego Stamenesa, być może Irańczyka, ale naprawdę osobę, o której nic nie wiadomo. Okazało się też, że trzech irańskich satrapów co najmniej nie spełnia pokładanych w nich ...
Krzysztof Nawotka, 2007
10
Perzsa Birodalom: Perszepolisz, I N Felkel S, Behisztuni Felirat, ...
Forr s: Wikipedia. Oldalak: 42. Fejezetek: Perszepolisz, I n felkel s, Behisztuni felirat, Satrapa, perzsa kjelek list ja, Paszargadai, Perzsa Birodalom, Halhatatlanok, Ansan, T zezrek, Megabat sz.
Forr?'s Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATRAPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul satrapa în contextul următoarelor știri.
1
Arcybiskup z tarczą
ukryj najgorzej oceniane, pokaż wszystkie komentarze. thomas_polaczek 9 dni temu. Mobber i satrapa powinien opowiedzieć co z ks pedofilem z Tarchomina. «TVN24, Nov 15»
2
W żelaznym uścisku Kremla
Twierdzą, że po Putinie może przyjść gorszy satrapa. Właśnie takie myślenie pozwala prezydentowi i jego otoczeniu na jeszcze ciaśniejsze zaciskanie pętli ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
Prof. Chazan o ordynatorze z Wrocławia: "Premier niczym satrapa
Prof. Bogdan Chazan: Ta sytuacja przypomina mi dawne czasy, których młodzi ludzie już nie pamiętają. W PRL-u, gdy na zebraniu partyjnym członek partii w ... «wPolityce.pl, Iul 15»
4
Pflegeexpertin Almut Satrapa-Schill im Gespräch: „Die Gesellschaft …
Almut Satrapa-Schill beschäftigt sich intensiv mit der Zukunft der Pflege Foto: ... Ausgesprochen jugendlich wirkt Almut Satrapa-Schill, wenn sie Besucher in ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 15»
5
Michnikowi nie wystarcza kierowanie „Gazetą Wyborczą …
... się na rzecznika, niemal misjonarza i gorącego obrońcę demokracji, w gruncie rzeczy objawił się dziś jako satrapa. Nie może się pogodzić z demokratycznym, ... «wPolityce.pl, Iun 15»
6
Co się dzieje na Kremlu? Putin nie żyje od 10 dni, a nad jego …
Gdy satrapa umiera – zczepieni w walce dworacy jak najdłużej odwlekają poinformowanie opinii publicznej, bo potrzebują więcej czasu, by wyłonić zwycięzcę. «wPolityce.pl, Mar 15»
7
Głośny rosyjski "Lewiatan" już w kinach. Sojusz religii i władzy …
I jest Wadim, burmistrz, satrapa, który prowadzi z Kolą wojnę. Chce bez jego zgody odkupić działkę, na której stoi jego stary dom. Prawo, milicja - wszystko jest ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
8
Pomyłką historii i państwem tymczasowym nie jest Ukraina, ale Rosja
Wyrosła na całkowitej bezwzględności, która pozwala jej hurtowo mordować własnych obywateli, gdy satrapa uzna to za wskazane. Tym bardziej nie ma ... «wPolityce.pl, Oct 14»
9
Dornstetten: Almut Satrapa-Schill: Herausforderung rechtzeitig …
Almut Satrapa-Schill, langjährige Bereichsleiterin der Stuttgarter Robert Bosch Stiftung, hat die Überalterung der Gesellschaft zu ihrem Schwerpunktthema ... «Schwarzwälder Bote, Mai 14»
10
US village honours Australian soldier Paul McKay
The group, including New York State forest rangers, the village police chief and Australian Army Major Cameron Satrapa, collected some rocks to create a cairn ... «The Canberra Times, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Satrapa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/satrapa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO