Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schladzanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLADZANIE ÎN POLONEZĂ

schladzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLADZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHLADZANIE

schlac
schlac sie
schladzac
schladzacz
schladzalnik
schladzarka
schlagfertig
schlagwort
schlany
schlapac
schlapac sie
schlapanie
schlaraffenland
schlastac
schlastac sie
schlastanie
schlebiac
schlebiacz
schlebiaczka
schlebianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLADZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinonimele și antonimele schladzanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «schladzanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLADZANIE

Găsește traducerea schladzanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile schladzanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schladzanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

再冷却
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

recool
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Recool
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Recool
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Recool
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Recool
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Recool
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Recool
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penyejukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Rückkühlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Recool
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Recool
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

chilling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Recool
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நடுங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शीतकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

soğuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Recool
65 milioane de vorbitori

Poloneză

schladzanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Recool
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

se răcește din nou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Recool
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Recool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Återkylning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Recool
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schladzanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLADZANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schladzanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre schladzanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLADZANIE»

Descoperă întrebuințarea schladzanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schladzanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace - Tomy 10-11 - Strona 126
Czas stygnięcia kalafonii w temperaturze pokojowej z 165 do 70 °C by: w przybliżeniu jeszcze raz taki długi jak czas sztucznego schładzania. Wyniki pomiarów temperatur mięknienia (tabela 2) w poszczególnych próbach schłodzonej ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1963
2
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
Ewa Potemkowska, 1964
3
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ryb
W zbiorniku doświadczalnym bez względu na gatunek ryb i stosowane proporcje ryb i wody okres schładzania ryb od temperatur + 13°C -i- + 15°C do temperatury + 1°C był 2 do 4 razy dłuższy w wodzie nieruchomej i 6 do 10 razy dłuższy w ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
4
Uwarunkowania przekształceń inżynierii agrosystemów mleczarskich
Konsekwencje te ujawniaja^ siç równiez w przypadku zuzycia energii elektrycznej na schladzanie mleka, wzrastajacej wraz z uzytkowaniem urzadzeñ o przestarzalej konstrukcji. Symultaniczne doskona- lenie technicznych rozwiazan do ...
Marek Gaworski, 2005
5
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 803
Obniżanie się wartości pH można opóźnić poprzez schładzanie preparatu. Po przetoczeniu 21-dniowego preparatu krwi konserwowanej stabilizatorem ACD, we krwi biorcy stwierdza się po 24 godz. obecność tylko 70% podanych erytrocytów.
Reinhard Larsen, 2013
6
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 243
... mającego na celu zwiększenie masy kostnej, np. stosowania ranelinianu strontu, parathormonu, fluorków. Materiał do badania 1 ml surowicy lub osocza, uzyskanego bez konieczności schładzania. Metody oznaczania Elektroforeza, IRMA, ...
Birgid Neumeister, 2013
7
Grundwortschatz Polnisch: 6 000 Wörter zu über 100 Themen / PDF-Download
przesiewac'lprzesiac' ubijac'lubic' jajko/smietankç oddzielac'loddzielié oddzielaó/oddzielió zóltko od bialka sma rowac'lposma rowac' smarowaó/posmarowaó zóltkiem schladza c'/schlodz ic' odcedzac'lodcedzic' kluski/ziemniaki na ...
Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012
8
Narkopolis
Długość jest bardzo ważna, dzięki temu dym schładza się pomiędzy miską a ustnikiem. – Przećwiczyłaś sobie tę mowę. – Tak, proszę pana. Trochę. Spodobała mu się – jej tradycyjne ubranie, to, jak mówiła mieszaniną hindi i angielskiego.
Jeet Thayil, 2015
9
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 192
Ze względu na charakter produkcji w większości zakładów spożywczych zużywa się bardzo dużo wody do celów technologicznych, technicznych (wytwarzanie pary wodnej, wody sterylizacyjnej i do schładzania), sanitarnohigienicznych ...
Ewa Hanna Lada, 2013
10
Słownik polszczyzny politycznej po roku 1989 - Strona 231
O dosłownym znaczeniu schładzania gospodarki bardzo chętnie w owym czasie mówili specjaliści od ekonomii, np. Bogusław Grabowski. W Polsce potrzebę schładzania gospodarki dostrzegano jeszcze kilka razy. Jednak w żartobliwy i ...
Rafał Zimny, ‎Paweł Nowak (linguist.), ‎Jerzy Bralczyk, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schladzanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/schladzanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż