Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schlac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLAC SIE ÎN POLONEZĂ

schlac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHLAC SIE

schlac
schladzac
schladzacz
schladzalnik
schladzanie
schladzarka
schlagfertig
schlagwort
schlany
schlapac
schlapac sie
schlapanie
schlaraffenland
schlastac
schlastac sie
schlastanie
schlebiac
schlebiacz
schlebiaczka
schlebianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele schlac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «schlac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLAC SIE

Găsește traducerea schlac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile schlac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schlac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

喝醉八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

emborracharse en agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

get drunk in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में नशे में मिलता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يسكرون في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

напиться в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ficar bêbado em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে মাতাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

se saouler en Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mabuk pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

betrinken im August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に酔います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 취
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mendem ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

say trong tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் குடித்துவிட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट नशेत करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında sarhoş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ubriacarsi nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

schlac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

напитися в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

se îmbete în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μεθύσει από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dronk in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

få berusad i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

få full i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schlac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schlac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre schlac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLAC SIE»

Descoperă întrebuințarea schlac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schlac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 373
'najeść się, nażreć się; nachlać się', naloća se vp. 'nachłeptać się', naobjadvam se vp. 'zjeść obiad', napija se 'napić się do syta; upić się, spić się', napraskam se vp. 'najeść się, objeść się', nasmuća se vp. 'nassać się; pot. spić się, schlać się', ...
Adam Kryński, 2001
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 175
Schizotymiczny temperament. schizotymik m HI, DB. -a, N. ~kiem; Im M. ~icy, DB. -ów, psych, «wedhjg typologii Kretschmera: czlowiek oschry uczuciowo, trudno nawiazujgcy kontakty z innymi, zamkniety w sobie» (z gr.) schlac sie dk I, ~am sic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
2 (pot) upiésie, spiésie, schlac sie Säuferleber e(~, ~n) watroba alkoholika Säufernase e(~, ~n) pijackinos (czerwony) Saufgelages (-s -) (pot, zw.pogard) pijatyka, libacia Saufkumpan r(~s, -e) (pot, zw.pogard) kumpel/kompan odkieliszka ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 275
(DM) schlac siç zob. schlewac sie schlany bardzo pijany: Na schodach siedzialo jakies schlane towarzycho, wqtpie, by cos skumali. (zasl.) schlewac siç - schlaé siç bardzo sie upijac: Przychodzil na impreze i schlewal sie jak swinia... (Badz) ...
Maciej Czeszewski, 2008
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 464
0 Nogi same sie rwa. do tanca zob. rwac sie 1 . 0 Samego diabla ktos ... D Gtupich nie siej^, sami sie rodz4 zob. glupi 9. D Kazal pan, musial sam zob. kazac 1 ... Schlac sie jak bela, jak bydlak, jak bydle, jak swinia itp. «bardzo sie upic. upic sie ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Nie do wiary, jak jest stara. ieuws joev] nm.pl stary i matka, starzy (rodzice) verlan de vieux imbiber [8bibe] wchlać, schlać się imbitable [ebitabl] adj (pot.) niezrozumiały Cetexemple, c'était imbitable, j'ai rien compris. Tego przykładu w ogóle ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Człowiek i świat w języku subkultur - Strona 258
... 200 sample 136 samuraj 84 satelity 175 jqczyc 177 jcewa 132, 143 schiza 152 schizowac 172, 188 schlac sie 178 schowac 6 1 scratching 136 scyzory/ scyzoryki 75, 207 sczolgac kogos 84 see you 180 seksic sie/ seksoveac sie 176 sektor ...
Ewa Kołodziejek, 2005
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 556
schlać się, schla się lub schle-je się, schla-li się czok lub schle li się. Jeśli ktoś schlał się, to się upił. j^** Słowo potoczne, używane z dezaprobatą. Schlał się z^chiac^o w trupa i leiy nieprzytomny. 0 schla ny, ni. om> W każdą sobotę wraca ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Świat językowy Władysława Orkana: słowa i stereotypy - Strona 140
Natomiast zwiazek frazeol. ochlac sie, pic, schlac sie, upic sie jak bydle 'upic siç do nieprzytomnosci' odnotowano z opocz, jaros, krot, Kasz. Zob. bydlo. Bydlo <ts.> daw. 'pogardliwie o chlopstwie' (1 x). Rzeczownik ten, bedacy colle- ctivum, ...
Józefa Kobylińska, 1997
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-li psych, schizothymia. schizotymiczny a. psych, (o typie, temperamencie) schizothymic. schizotymik mp psych, schizothymic. schlać się pf. -am -asz l. -eję -ejesz l. -ali -eli pot. get loaded; schlać się w trupa l. do nieprzytomności get blind drunk, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/schlac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż