Înțelesul "scieza" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SCIEZA ÎN POLONEZĂ

scieza

TRADUCEREA SCIEZA

Găsește traducerea scieza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile scieza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scieza» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: PATH
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: CAMINO
• Traducător din Poloneză - Engleză: PATH
• Traducător din Poloneză - Hindi: पथ
• Traducător din Poloneză - Arabă: PATH
• Traducător din Poloneză - Rusă: ПУТЬ
• Traducător din Poloneză - Portugheză: PATH
• Traducător din Poloneză - Bengali: পাথ
• Traducător din Poloneză - Franceză: PATH
• Traducător din Poloneză - Malaeză: PATH
• Traducător din Poloneză - Germană: PATH
• Traducător din Poloneză - Japoneză: パス
• Traducător din Poloneză - Coreeană: PATH
• Traducător din Poloneză - Javaneză: PATH
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: PATH
• Traducător din Poloneză - Tamilă: PATH இன்
• Traducător din Poloneză - Marathi: PATH
• Traducător din Poloneză - Turcă: YOL
• Traducător din Poloneză - Italiană: PERCORSO
• Poloneză: scieza
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: ШЛЯХ
• Traducător din Poloneză - Română: PATH
• Traducător din Poloneză - Greacă: PATH
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: PATH
• Traducător din Poloneză - Suedeză: VÄG
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: PATH

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIEZA»

Descoperă întrebuințarea scieza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scieza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Księga parodii - Strona 45

Przeze puszcz wiedłać ścieża, aliściż wiedła na przeła. Kądy spoźresz, pła, grązy [...] huszcze a jaszcze. Gestew chruścielów, parzenic, wżdyż takoże dąbców a świekrów jasienicą farbionych, kądy spoźresz. Kole ścieży kwitnety mechła ...

Danuta Sykucka, 1986

Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 232

SCIEZA, (Roh. stezege; Cam. tezhaia ; Vind. durni zlie- gel, vratni tezhai < cardo); na SCIEZA, na "SC1EZAJ, na SCIEZ otworzyó, na rozeiez, na os'cicz ; Ross, на стЬшь, на стЬжь, fpemvetr, aiigelrccit aufmalen ; (Cam. steshûj expansés ...

Samuel Bogumił Linde, 1859

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

Scieszę, wid. Sciesuię. • Scieszka u. Derie, vid. Scieżka, etc. Scięty, wid. Scinam. Scież, obs. ścieża tatt oścież felt.; na ścież otwarte drzwi; eine [perrangę!: meit offenę $%ite, (obs. ścieżą), fig. serce, miłość, i to m. - Sciężę, vid. ciężkim zrobię.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Food Science and Technology Bulletin: Fu - Tom 2 - Strona 16

Scieza e Tecnica Lattiero-Casearia 29: 221-227. Rosi, J. 1978c. I Microrganismi del kefir: I Lieviti. Scieza e Tecnica Lattiero-Casearia 29: 59-67. Rosi, J. and Gobbetti, M. 1991. Impiego di un multistarter per la produzione in continuo di kefir.

Glenn R. Gibson, 2006

Birth, Death, and Femininity: Philosophies of Embodiment - Strona 96

Die fröliche Wissenschaft (“La gaya scieza”), Werke in drei Bänden, Band 2. Köln: Könemann. In English The Gay Science (“La gaya scieza”). Trans. Josefine Nauckhoff. cambridge: cambridge University Press, 2001. Pattisson, Georg. 2005.

Robin May Schott, 2010

Delle virtù morali necessarie per conseguire l'humana felicità ... ...

1 o4 scienza cio che sia 28 scienza stromentale 14 scienza morale i 14 scienza naturale il 14 scienza ragioneuole I I 2, sciéza c6 studio appresa 23. 29 scusa riprensibile , e tutta contraria del vitiosi 79 scuse 8 scuse tutte si riducono a dui ...

Panfilo FENARIO, 1603

Parodie - Strona 106

ANTONI GOLUBIEW SCIEZA PRZEZE PUSZCZ Przeze puszcz wiedlac scieza, alisciz wiedla na przela. Kady spozresz, pla, grazy a mczary, huszcze a jaszcze. Gastew chruscielów, parzenic, wzdyz takoze dabców a swiekrów jasienicQ ...

Artur Marya Swinarski, 1989

Tekstowy świat: poststrukturalizm a wiedza o literaturze - Strona 217

Oto dla przykladu fragmenty bezpretensjo- nalnej parodii Swinarskiego powieáci historycznych Antoniego Golu- biewa, zatytutowanej éríeza przeze puszcz: Przeze puszcz wiedtac scieza, alisciz wiedla na przela. Ka.dy spoáresz, p>la, grazy a ...

Ryszard Nycz, 2000

Di Felice Figliucci senese, Della filosofia morale libri dieci. ...

è nò,o però facilcosa è,che uno,ouero nò sappia que sto particolare, o così operi male(quantunque l'uniuerfal conofca)ouero fapendco,nó ci péfando,ne ufan do la scieza di esso; puo similmente opar male in questo particolare,et cosi hauédo ...

Felice Figliucci, 1552

Homelie del r. padre f. Franceschino Visdomini da Ferrara, reggente ...

Esa. s. 2.Со. 14Дс. #8; denza,lume,e norma delle morali, presta quì fra i doni la scieza,occhio, e norma,e lume della Pietà. Ondenasce il giudicio del bene, e del male, senza l qual chi camina,camina in tenebre: Quãte e adunque necessario al ...

Francesco Visdomini, 1585

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCIEZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scieza în contextul următoarelor știri.

Arriva a Fisciano la prima edizione del “Winter in Nerd”

La manifestazione, costola del Salerno in Fantasy, e' il primo evento STEAM (Scieza, tecnologia, entertainment, arte e matematica) in Campania. Patrocinato e ... «Cilento Notizie, Ian 15»

Online la "prima bozza della storia" è fatta da due secoli e mezzo di …

Un appassionato di scieza potrebbe scegliere le prime notizie sulla creazione del fonografo da parte di Thomas Edison, sul North Wales Chronicle, nel 1870. «La Repubblica, Nov 11»

Salute/ Pasta pomodoro e basilico aiuta gli organi riprodduttivi

E poi la scieza ha dimostrato che esiste un rapporto stretto tra disfunzioni sessuali e problemi cardiovascolari. Non solo un sano regime alimentare favorisce ... «Affaritaliani.it, Mar 09»