Descarcă aplicația
educalingo
siedlczanin

Înțelesul "siedlczanin" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIEDLCZANIN ÎN POLONEZĂ

siedlczanin


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEDLCZANIN

azerbejdzanin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · belzanin · belzyczanin · bialostocczanin · bialostoczanin · bieczanin · bielszczanin · brodniczanin · brzezanin · buszczanin · bydgoszczanin · chelmzanin · chodziezanin · chojniczanin · ciepliczanin · debiczanin · detroiczanin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIEDLCZANIN

siedemset · siedemset osiemdziesiat siedem · siedemset osiemdziesiaty siodmy · siedemsetlecie · siedemsetletni · siedemsetny · siedlce · siedlczanka · siedlec · siedlecczyzna · siedlecki · siedleckie · siedleczka · siedlewit · siedlina · siedliski · siedlisko · siedliskowy · siedliszczanski · siedliszcze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEDLCZANIN

dolnoluzyczanin · dominiczanin · drobnomieszczanin · dworzanin · elblazanin · elczanin · futorzanin · gdanszczanin · gizycczanin · gliwiczanin · gorliczanin · gornoluzyczanin · grojczanin · grudziadzanin · haliczanin · hazanin · ilzanin · jaworzanin · jeleniogorzanin · kaliszanin

Sinonimele și antonimele siedlczanin în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «siedlczanin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIEDLCZANIN

Găsește traducerea siedlczanin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile siedlczanin din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siedlczanin» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

siedlczanin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

siedlczanin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

siedlczanin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

siedlczanin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

siedlczanin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

siedlczanin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

siedlczanin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

siedlczanin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

siedlczanin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

siedlczanin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

siedlczanin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

siedlczanin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

siedlczanin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

siedlczanin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

siedlczanin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

siedlczanin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

siedlczanin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

siedlczanin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

siedlczanin
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

siedlczanin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

siedlczanin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

siedlczanin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

siedlczanin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

siedlczanin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

siedlczanin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

siedlczanin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siedlczanin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEDLCZANIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siedlczanin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siedlczanin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre siedlczanin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEDLCZANIN»

Descoperă întrebuințarea siedlczanin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siedlczanin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Profesorskim okiem: Felietony Profesora Eugeniusza Ruśkowskiego z ...
Siedlczanie. w. czołówce. i. na. ostatnim. miejscu. Czy polkę można tańczyć jak flamenco? Nim udamy się w podróż wakacyjną do ważnych i atrakcyjnych państw Unii Europejskiej (Hiszpanii, Włoch, Francji), aby zajrzeć ich samorządom ...
Eugeniusz Ruśkowski, 2014
2
Gubernia siedlecka w latach rewolucji 1905-1907 - Strona 176
Chwalewik E., Moje wspomnienia 1883-1895, w: Księga Pamiątkowa Siedlczan (1944-1905), Warszawa 1927. Damrosz S., Po roku 1905 wśród młodzieży, w: Księga Pamiątkowa Siedlczan (1844-1905), Warszawa 1927. Dąbrowski F.
Urszula Głowacka-Maksymiuk, 1985
3
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
Sieci Siedlce «miasto wojewódzkie» D. —dlec — siedlczanin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — siedlczanka CMs. -nce, B —nkę, Im D. -nek — siedlecki Siedlec «wieś gminna w województwie zielonogórskim; także' nazwa kilkunastu ...
Jan Grzenia, 1998
4
Tajna oświata na południowym Podlasiu i wschodnim Mazowszu 1939-1944
Wielu Siedlczan, którzy opuścili miasto, nadal czuło się z nim związanymi. 4.02.1920 r. odbyło się zebranie w Klubie Wioślarskim w Warszawie grupy siedlczan na czele z prof. dr. Antonim Ponikowskim i Henrykiem Brezą i wówczas powołano ...
Grażyna Korneć, 2006
5
Polszczyzna mówiona mieszkańców miast: księga referatów z ...
[5] [Uczestnicy: studentka ostatniego roku pedagogiki (A), siedlczanka od urodzenia, ojciec takze siedlczanin, jej matka pochodzi z okolicznej wsi, kolezanka ze studiów (B), pochodzi z irtnego regionu Polski. Ranga spoleczna równorzçdna].
Henryka Sędziak, ‎Uniwersytet w Białymstoku. Instytut Filologii Polskiej, 2004
6
W szlacheckim zaścianku - Strona 114
Uczestnictwo siedlczanina Wacława Męczkowskiego w pracach nad założeniem Związku Młodzieży Polskiej (1887 r.) dowodzi przeniesienia na grunt siedlecki idei zetowej. Siedlczanie aktywnie uczestniczyli w warszawskiej manifestacji ...
Tadeusz Krawczak, 1993
7
Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza
A. Woynicz, Siedlczanom z 1874 - 1884 r. w: Księga Pamiątkowa Siedlczan [1844 - 2905]. Warszawa 1927, s. 190. 11 J. Trzebiński, Wspomnienia z gimnazjum siedleckiego 1S80 - 1888 r., tamże, s. 274. 11 F. Kuropatwiński, Ze wspomnień ...
Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, 1982
8
Zakochany mnich. Biografia o. Leona Knabita
"Zakonnik z „sercem jak tramwaj”, wieczny optymista, z dystansem do siebie, ale nie do innych – ojciec Leon Knabit – jeden z najbardziej znanych i lubianych zakonników w Polsce.
Paweł Zuchniewicz, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEDLCZANIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siedlczanin în contextul următoarelor știri.
1
Maciej Staręga: w niedzielę zamierzam się odkuć
Maciej Staręga nie krył rozczarowania po czwartkowym sprincie narciarskich mistrzostw świata w Falun, w którym odpadł już w eliminacjach. Siedlczanin jest ... «Wirtualna Polska, Feb 15»
2
Krzysztof Rutkowski blog. Ksiądz szantażował 33-letniego …
Będę też mówił o głośnej sprawie samobójstwa 33-letniego siedlczanina, do którego w zdecydowanym stopniu przyczynił się ksiądz z parafii w Rogowie. «SE.pl, Mar 14»
3
Soczi 2014: Kreczmer i Staręga rozczarowani brakiem finału
Podobnie rozczarowany jak Kreczmer był debiutujący w igrzyskach siedlczanin Staręga. Jego występy w Soczi w ogóle były średnie, a zaczęło się od upadku w ... «Polskie Radio, Feb 14»
4
Bitwa turecka
Sędziował siedlczanin K rzysztof Jakubik. Bramki dla reprezentacji Polski zdobyli: Cezary Kucharski 6', 56', 57', Andrzej Halicki 51', Paweł Papke 60'. «Co słychać?, Sep 13»
5
Przed sąd za nękanie SMS-ami i obrażanie w sieci
... w Internecie, których treść była obraźliwa dla pokrzywdzonej, odpowie w najbliższym czasie przed sądem 21-letni siedlczanin zatrzymany przez policjantów. «Media2.pl, Mar 12»
6
Półmaraton Hajnowski: Michał Markowski i Joanna Schab …
Siedlczanin Michał Markowski oraz warszawianka Joanna Schab to zwycięzcy tegorocznego Półmaratonu Hajnowskiego. Liderzy nie osiągnęli rekordowych ... «Kurier Poranny, Mai 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siedlczanin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/siedlczanin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO