Descarcă aplicația
educalingo
solectwo

Înțelesul "solectwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOLECTWO ÎN POLONEZĂ

solectwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLECTWO

bydlectwo · chlopiectwo · dzieciectwo · dziewczectwo · gwarectwo · jectwo · jeniectwo · jezdziectwo · kalectwo · krawiectwo · kupiectwo · lowiectwo · matolectwo · natrectwo · niemowlectwo · nieszlachectwo · pacholectwo · podlowiectwo · przeklectwo · radziectwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLECTWO

soldy · sole mineralne · sole trzezwiace · soleae · solec · solec kujawski · solec nad wisla · solec zdroj · solecki · solecyzm · solejka · solenie · solenizacja · solenizant · solenizantka · solenizowac · solennie · solennosc · solenny · solenoid

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLECTWO

agrolotnictwo · arcybractwo · asekuranctwo · awanturnictwo · bajeranctwo · balamuctwo · bandazownictwo · rymoklectwo · spodziectwo · strzelectwo · swiadectwo · szczeniectwo · szewiectwo · szlachectwo · wierszoklectwo · wybraniectwo · zbojectwo · zdradziectwo · znawiectwo · zwierzectwo

Sinonimele și antonimele solectwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «solectwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLECTWO

Găsește traducerea solectwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile solectwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solectwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

VILLAGE
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

PUEBLO
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

VILLAGE
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गाँव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

VILLAGE
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ДЕРЕВНЯ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

VILLAGE
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গ্রামীণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

VILLAGE
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

VILLAGE
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

VILLAGE
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

VILLAGE
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

마을
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

KAMPUNG
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

VILLAGE
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கிராமத்திற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गावाला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

KÖYÜ
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

VILLAGE
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

solectwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

СЕЛО
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

VILLAGE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

VILLAGE
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

VILLAGE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

BY
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

VILLAGE
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solectwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLECTWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solectwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solectwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre solectwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLECTWO»

Descoperă întrebuințarea solectwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solectwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Mikolai Poppo; “(rolut 1360. zapistal~ wikaryut przy katedrze 10 gr'zywietl no solectwie п Baranowje. Tensam komm'andor dal w rokn 1566. przywilei na solectwo 'we wsi' RawowyczegSta-nislavvovvi Sl-hank. 5. Bosdziech, Czech; wapothina ...
Józef Łukaszewicz, 1838
2
Materiały - Tom 5,Część 1 - Strona xxix
Król nadaje niejakiemu Mikolajowi solectwo we wsi Zembo- rzyn 417 1811. Parczew, 28 wrzesnia 1416.' Król nadaje niejakiemu Janowi solectwo we wsi Czekarzewice . 419 1812. Jedlnia, 22 lutego 1417. Król zabrania handlowac w obrçbie ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1974
3
Historia chłopów polskich - Tom 1 - Strona 342
wroclawscy zakladali w swych dobrach uprzywilejowane rycerskie solectwa dziedziczno-lenne, zobowiazane do konnych poslug wojskowych. Wiçkszosc tych solectw posiadala szlachta, a tylko nieliczne mieszczanie i chlopi ...
Stefan Inglot, 1970
4
Historia Pomorza: Do roku 1815, pt. 2 - Strona 235
ne, wysunçly (na wiosennym sejmiku 1595) pogla.d, ze solectwa nie pod- legaja. skupowi, poniewaz ciesza. sic prawem chelmiñskim 77. Brzmienie przywilejów dotyczacych skupu solectw wskazuje, ze prak- tyka kancelarii królewskiej poszla ...
Gerard Labuda, 1976
5
Odrodzenie w Polsce: Historia - Strona 133
Fakt ten znajduje swój wyraz w postanowieniach statutów Kazimierza Wielkiego, w których znajduje sic zakaz nabywania solectw przez szlachte z innej wsi z motywacja., ze nie jest rzecza. sluszna., aby bogatszy byl zalezny od ubozszego.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1955
6
Gazeta Administracji - Tom 14 - Strona 15
(3) co do liczby radnych gromadzkich, a w sołectwach, liczących poniżej stu mieszkańców, w liczbie od 2 do 8, określonej przez starostę powiatowego w zależności od liczby mieszkańców sołectwa (2) Prawo wybierania i obieralności do ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1932
7
Ruch husycki w Czechach i w Polsce - Strona 164
W praktyce solectwo do pierwszych dziesiccioleci XVI w. nie prze- staje bye jeszcze enklawa, silnie utowarowionej gospodarki na wsi, placó wkq dajqcq mozliwosci sporego dorobku i awansu. Czy jest nia równiez dla chlopstwa? Zwrocono ...
E. Maleczyńska, 1959
8
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
Ofce 20 grz. wiana i posagu na 1/2 solectwa w B. (SP 9, 369); 1450 br. Stanislaw, Wojciech, Wawrzyniec i Maciej ss. Piotra niegdys sohysa z Lipnicy zeznaja, ze zrezygnuja. wie- czyscie z solectwa w B. na rzecz szl. Jana Ba.czalskiego, jesli ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1980
9
Pogranicze śląsko-małopolskie w średniowieczu - Strona 171
Soltys Jemielnicy Pawel ze swoim ojcem Jakubem kupil od Boguslawa kapelana ksiçcia by- tomskiego Kazimierza i jego ojca Waclawa trzy czeáci solectwa w Kedzie- rzynie wraz z mlynem nad Kakawa290. Wolwram i Herman, soltysi wsi ...
Jerzy Rajman, 2000
10
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego warszawskiego ...
Za jego to czasów zniknęły folwarki w Czarnym Dunajcu i Żubie obok prób folwarcznych w innych wioskach, skoro wyraźne mamy wiadomości, iż sołtys Mientus wraca do sołectwa w Czarnym Dunajcu, a Wiktoryn Żdanowski do sołectwa ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1932
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solectwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/solectwo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO