Înțelesul "spor" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SPOR ÎN POLONEZĂ

spor

CE ÎNSEAMNĂ SPOR ÎN POLONEZĂ?

Spor

Spor

Spor, ergot - demon de mitologie slavească, fiind o personificare a fertilității și a fertilității. El a fost fotografiat ca un hamster sau șobolan cu o pungă, precum și un șarpe, un câine, o pisică sau o broască. Caracterul său este probabil legat de ciuperca de ergot, denumită local "mama de cereale" și considerată ca un avertisant. În credințele bieloruse, sporul apare ca personificare și îndumnezeire a succesului și a fericirii, prezentat ca un bărbat cu păr alb, curat. Teonim este derivat din cuvântul "a câștiga" sau "a contesta". Probabil din numele său vine o definiție ulterioară a prosperității și a abundenței, folosită de obicei, de exemplu, în rugăciuni. Note de subsol ...

Spor, sporysz – demon z mitologii słowiańskiej, będący personifikacją płodności i plenności. Wyobrażano go sobie w postaci chomika lub szczura z woreczkiem, a także węża, psa, kota lub żaby. Jego postać ma prawdopodobnie związek z grzybem sporyszem, który lokalnie nazywany był "matką zboża" i uznawany za wróżbę dobrych plonów. W wierzeniach białoruskich spor występuje jako uosobienie i deifikacja sukcesu oraz szczęścia, przedstawiany jako mężczyzna o białych, kędzierzawych włosach. Teonim wywodzi się od słowa "przysparzać" lub "spory". Przypuszczalnie od jego imienia wywodzi się późniejsze określenie dobrobytu i obfitości, powszechnie używane np. w modlitwach. Przypisy...

TRADUCEREA SPOR

Găsește traducerea spor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spor din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spor» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 斯波尔
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: spor
• Traducător din Poloneză - Engleză: spor
• Traducător din Poloneză - Hindi: spor
• Traducător din Poloneză - Arabă: سبور
• Traducător din Poloneză - Rusă: SPOR
• Traducător din Poloneză - Portugheză: spor
• Traducător din Poloneză - Bengali: বীজগুটি
• Traducător din Poloneză - Franceză: spor
• Traducător din Poloneză - Malaeză: spora
• Traducător din Poloneză - Germană: spor
• Traducător din Poloneză - Japoneză: SPOR
• Traducător din Poloneză - Coreeană: SPOR
• Traducător din Poloneză - Javaneză: spora
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: spor
• Traducător din Poloneză - Tamilă: வித்து
• Traducător din Poloneză - Marathi: अपुष्प वनस्पती ज्यापासून पुनरुत्पादित होतात असे बीज
• Traducător din Poloneză - Turcă: spor
• Traducător din Poloneză - Italiană: spor
• Poloneză: spor
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: SPOR
• Traducător din Poloneză - Română: spor
• Traducător din Poloneză - Greacă: spor
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: spor
• Traducător din Poloneză - Suedeză: spor
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: spor

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPOR»

Descoperă întrebuințarea spor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 247

Obserwowany w ostatnim dziesięcioleciu spór o analizę dzieła muzycznego (Strohm 2001) nie jest już niedawnym jeszcze, pozytywistycznym sporem wyłącznie o jej metodę, lecz o taki holistyczny projekt jego poznania i wyjaśniania, który ...

Maciej Gołąb, 2012

Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 406

(Zastrzeżenia budzi rozróżnienie pomiędzy metodami a aksjologią poznawczą: prostota czy ogólność pojawiają się raz w sformułowaniach reguł metodologicznych, a raz jako wartości; nie jest też jasne, dlaczego spór redukcjonistów i ...

Wojciech Sady, 2013

Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i metodologiczne

rozdział 2 Spór o redukcjonizm w filozofii nauki w kontekście rozwoju nauk medycznych Rozważania dotyczące problemu redukcji w medycynie rozpoczniemy od określenia wstępnych intuicji towarzyszących stanowiskom redukcjonizmu i ...

Marcin Juś, 2014

Dzieła zebrane, t. V: Religia w obrębie samego rozumu. Spór ...

Rozdział trzeci. Spór fakultetu filozoficznego z medycznym ..... O mocy umysłu by przez samo tylko postanowienie być panem nad swymi chorobliwymi uczuciami. Odpowiedź Panu Radcy Dworu i Profesorowi Hufelandowi .

IMMANUEL KANT, 2011

Pojedynczość. Spór o zasadę indywiduacji w scholastyce - Strona 1

MICHAŁ, GŁOWALA » T A A Pojedynczość Spór o zasadę indywiduacji w scholastyce ficyna NIKOWE JD FF Oficyna Naukowa PFF WROCŁAW 2012 Rece2ef ks. prof. dr hab. Andrzej Maryniarczyk G) Copyright by Front Cover.

Michał Głowala, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spor în contextul următoarelor știri.

Spór o giżycki szpital - operator zablokował zakończenie procesu

Wnioskiem o wyłączenie sędziego pełnomocnik Grupy Nowy Szpital zablokował w środę zakończenie sądowego sporu między starostwem w Giżycku, a Grupą. «Gazeta Wyborcza, Nov 15»

Spór o dopłaty obszarowe. PSL: Pieniądze dla rolników są spore

Spór o dopłaty obszarowe dla rolników. Ich wyrównania do poziomów unijnych domaga się PiS. Czesław Siekierski z PSL przewodniczący komisji rolnictwa w ... «GazetaPrawna.pl, Iul 15»

Audioriver 2015: Solomun, Spor, Hercules & Love Affair, Karenn i …

Solomun, Spor feat. Linguistics, Hercules & Love Affair, Karenn live (Blawan & Pariah), John Talabot, Jaguar Skills, SpectraSoul, Graze live oraz Baasch – tak ... «Onet.pl, Mar 15»

Spór zbiorowy w PKP Cargo. Związkowcy chcą więcej pieniędzy

PKP Cargo złożyło dziś w Państwowej Inspekcji Pracy zawiadomienie o powstaniu sporu zbiorowego z organizacjami związkowymi. Jak informuje spółka w ... «TVN24 Biznes i Świat, Nov 14»

Protesty przeciwko "Golgota Picnic". Prof. Zbigniew Mikołejko: to …

Prof. Zbigniew Mikołejko uważa, że awantura o spektakl "Golgota Picnic" to kolejna odsłona sporu o wolność. - Mogę stać z różańcem przed teatrem, mogę mieć ... «Wirtualna Polska, Iun 14»