Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sporawy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPORAWY ÎN POLONEZĂ

sporawy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPORAWY


burawy
burawy
chlorawy
chlorawy
chytrawy
chytrawy
co do tej sprawy
co do tej sprawy
dziurawy
dziurawy
fosforawy
fosforawy
iskrawy
iskrawy
jaskrawy
jaskrawy
kaprawy
kaprawy
modrawy
modrawy
mokrawy
mokrawy
morawy
morawy
niedziurawy
niedziurawy
niemrawy
niemrawy
nieprawy
nieprawy
ostrawy
ostrawy
podchlorawy
podchlorawy
ponurawy
ponurawy
prawy
prawy
skrawy
skrawy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPORAWY

spor
spor zbiorowy
spora
sporady
sporadycznie
sporadycznosc
sporadyczny
sporangium
sporek
sporka
spornia
spornik
spornosc
sporny
sporo
sporocysta
sporofil
sporofit
sporogon
sporogonia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPORAWY

arcyciekawy
arsenawy
azotawy
bezkrwawy
bialawy
bladawy
blawy
blednawy
blekitnawy
boleslaw kedzierzawy
bolesnawy
brudnawy
brunatnawy
cherlawy
chlodnawy
chmurnawy
chropawy
starawy
szarawy
szubrawy

Sinonimele și antonimele sporawy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sporawy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPORAWY

Găsește traducerea sporawy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sporawy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sporawy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

sporawy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sporawy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sporawy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

sporawy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sporawy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

sporawy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sporawy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

sporawy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sporawy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sporawy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sporawy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

sporawy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

sporawy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sporawy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sporawy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

sporawy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sporawy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sporawy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sporawy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sporawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sporawy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sporawy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sporawy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sporawy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sporawy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sporawy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sporawy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPORAWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sporawy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sporawy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPORAWY»

Descoperă întrebuințarea sporawy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sporawy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 278
Sporadyczne opady deszczu, sniegu. (gr.) sporawy ~wi «dosyé spory, dosyé duzy»: Sporawa walizka. Sporawa paczka. Sporawy guz na czole. sporny I. «bedacy, mogacy byé przedmiotem spo- ru, dajacy sic kwestionowaé»: Spome kwestie, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 239
... salawy 'szalony', sceklawy 'czujny; o psie', siplawy 'nchryply', siwawy, skisawy 'kwasny', sporawy 'spory', stydlawy 'wstydliwy', sucherlawy a. chuder- lawy 'suchy', szadawy, szczyplawy 'szczypiacy', szkamrawy 'ponury', szpotawy II ...
Bogusław Kreja, 1996
3
Zdrada strażnika planety
Cicho pracowała elektroniczna aparatura. Sporawy ekran pokazywał niby iluminator miriady gwiazd i Urchita przez chwilę czuł się tak, jakby znowu znajdował się na pokładzie tnącego zimne przestrzenie „Met-ar-usa”. Nieco otępiałego Mi-ira ...
Edward Guziakiewicz, 2015
4
Krew aniołów
Przedzieram się przez wierzbówkę w tej palmowej alejce, aż wtem pewien szczegół krajobrazu każe mi się zatrzymać choć na chwilę. Sporawy narzutniak z dość wydatną półką. Wyrasta z niej mała brzózka, która nie wie jeszcze, że więcej ...
Johanna Sinisalo, 2015
5
Ekscytoza
Majestatycznie płynęli nad półkulą południową, oglądając sporawy kontynent, pokryty białymi lodowcami i wieczną zmarzliną. Mitosowi skojarzył się ten widok ze skrzącymi się w pogodne dni w słońcu zaŚnieżonymi górami na Arze.
Edward Guziakiewicz, 2015
6
Przyloty na Ziemię
Korytarz był pusty, co zrozumiałe, tym niemniej ujrzałem oddalający się po ścianie sporawy cień niewiadomego pochodzenia. Włosy zjeżyły mi się na głowie i poczułem kołatanie serca. – Cień? Jill, poziom drugi, sektor B. Czy zauważyłaś coś ...
Edward Guziakiewicz, 2015
7
Korekty:
... do podeszwy lewego buta. Na Tilton Ledge było ślisko i bardzo ciemno. W skrzynce pocztowej znalazł między innymi kopertę zawierającą krótki list od Enid uskarżającej się na Alfreda („całymi dniami przesiaduje w tym fotelu”) oraz sporawy ...
Jonathan Franzen, 2016
8
Przerwany lot
Czy to był sporawy grzeszek, czy drobniutkie przewinienie? Półprzytomną z rozkoszy postawił ją wreszcie przed sobą. Zemdlonym wzrokiem rozejrzała się dokoła. Oszołomioną poprowadził do sypialni, a tam zsunął z niej szorty. Nie miała ...
Edward Guziakiewicz, 2015
9
Supernowa
... się tak, jakby go ktoś obdzierał ze skóry i w te pędy zawrócił, uciekając z nastroszoną sierścią. Z niepokojem sprawdziłem, co go przestraszyło. Korytarz był pusty, co zrozumiałe, tym niemniej ujrzałem oddalający się po ścianie sporawy cień ...
Edward Guziakiewicz, 2015
10
Perfidia:
Blada niewiasta wtaszczyła na scenę sporawy instrument strunowy. Odpowiedziała skinieniem głowy na umiarkowane brawa i usiadła na krześle. Chwilę później na deskach stanął Paul Robeson, ukłonił się i zamarł w świetle reflektorów.
James Ellroy, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPORAWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sporawy în contextul următoarelor știri.
1
21 września: Światowy Dzień Osób z Chorobą Alzheimera
O rozwoju choroby Alzheimera mogą świadczyć również zaburzenia nastroju, z czego chorzy i ich bliscy często nie zdają sobie sporawy. Mogą to być wahania ... «RynekAptek.pl, Sep 15»
2
Cykl wystaw Nikifora w USA
... które zapamiętał, było to, że Nikifor nie przyjmował ponoć papierowych banknotów, tylko monety i Karny zawsze musiał wozić ich ze sobą sporawy pojemnik. «Onet.pl, Sep 15»
3
Pasztet w kolorze aktywizującym
Szczęśliwie w naszej spiżarni jest jeszcze sporawy zapasik dyni kupionej pod koniec sezonu, ze szczególnym uwzględnieniem naszej ulubionej odmiany, ... «naTemat, Feb 15»
4
Ustrońska kampania: oddalono wniosek wójta o ukaranie …
Osiedlowej przy budowie śmietnika". Wójt twierdzi, że oba punkty zawierają treści nieprawdziwe i złożył wniosek o rozpatrzenie sporawy w trybie wyborczym. «gk24.pl, Oct 14»
5
The Vanishing of Ethan Carter – pierwszy trailer polskiej przygodówki
Na Pixel Heaven Adrian Chmielarz zaprezentował całkiem sporawy fragment rozgrywki (akurat właśnie z tym dziadkiem i jego ofiarą). Zapowiada się ... «gry-online.pl, Iun 14»
6
Cejrowski o Conchicie Wurst: „Takie rzeczy pokazywano w cyrkach”
To byłoby uczciwe załatwienie sporawy. Po chrześcijańsku daję ci szansę, jedź do tych, którym służyłeś. A on sobie żyje tutaj za moje pieniądze i emeryturę ... «TVP, Mai 14»
7
100 milionów, Bolek, Słitfocie, Teczka, itp. Robert Mazurek pisze …
Słitfocie – przeboje Internetu, fotki, które Lech Wałęsa zamieszcza na portalach społecznościowych. (...) Uwiecznia więc swój sporawy brzuch i wysiłek sportowy ... «wPolityce.pl, Mar 14»
8
Placki ziemniaczane z burakiem
Dzisiaj do tartych ziemniaków dodaliśmy sporawy, starty burak. Nie tylko dla pięknego koloru, ale dla lekko słodkawego buraczanego smaku. Bardzo nam się ta ... «naTemat, Mar 14»
9
Tusk: Macierewicz i Kaczyński zrobili rzecz straszną
... nie w tonie kabaretowym, tylko zupełnie poważnie co ci politycy zrobili ze sporawy smoleńskiej i co zrobili z Polakami. A zrobili rzecz straszną i powinni kiedyś ... «Wprost 24, Oct 13»
10
Bp Andrzej Czaja obchodził 25-lecie święceń kapłańskich
Życzę ci, być był zawsze na tym świecie zaangażowany w sprawy Boga, bo wtedy będziesz się angażował także w sporawy człowieka - mówił metropolita. «Nowa Trybuna Opolska, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sporawy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sporawy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż