Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sprawnie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPRAWNIE ÎN POLONEZĂ

sprawnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPRAWNIE


bawnie
bawnie
bezpodstawnie
bezpodstawnie
bezprawnie
bezprawnie
bezslawnie
bezslawnie
bezustawnie
bezustawnie
dawnie
dawnie
jawnie
jawnie
marnotrawnie
marnotrawnie
niebawnie
niebawnie
niejawnie
niejawnie
niepoprawnie
niepoprawnie
nieprawnie
nieprawnie
nieslawnie
nieslawnie
niesprawnie
niesprawnie
niestrawnie
niestrawnie
niewprawnie
niewprawnie
niezabawnie
niezabawnie
poljawnie
poljawnie
poprawnie
poprawnie
postawnie
postawnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPRAWNIE

sprawic sie
sprawiciel
sprawiedliwie
sprawiedliwosc
sprawiedliwosc spoleczna
sprawiedliwosciowy
sprawiedliwy
sprawienie
sprawina
sprawka
sprawnik
sprawnosc
sprawnosciowo
sprawnosciowy
sprawny
sprawowac
sprawowac sie
sprawowanie
sprawozdanie
sprawozdanko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRAWNIE

afirmatywnie
agresywnie
aktywnie
alternatywnie
aprobatywnie
autorytatywnie
awantazownie
pradawnie
prawnie
przeciwstawnie
przezabawnie
rownoprawnie
slawnie
starodawnie
ustawnie
wprawnie
wrzawnie
wystawnie
wytrawnie
zabawnie

Sinonimele și antonimele sprawnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sprawnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPRAWNIE

Găsește traducerea sprawnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sprawnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sprawnie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

巧妙地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hábilmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ably
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रवीणता से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ببراعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

умело
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

habilmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সক্ষমভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

habilement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mana kehendak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

geschickt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

巧みに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

유 능하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ably
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có tài năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

திறமையுடனும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

समर्थपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hünerle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

abilmente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sprawnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вміло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

competent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επιδέξια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bekwaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skickligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dyktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sprawnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRAWNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sprawnie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sprawnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRAWNIE»

Descoperă întrebuințarea sprawnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sprawnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, przyszłość
Sprawność środków godziwych i niegodziwych zastosowanych do celów godziwych i niegodziwych. Cele Godziwe Niegodziwe Godziwe Sprawne Środki godziwe do celów godziwych - bez konfliktu wartości - funkcjonujące sprawnie Środki ...
Lechosław Garbarski, 2004
2
Dydaktyka języka arabskiego. Rozwijanie receptywnych sprawności ...
SPIS TREŚCI ROZWIJANIE RECEPTYWNYCH SPRAWNOŚCI JĘZYKOWYCH W NAUCZANIU JĘZYKA ARABSKIEGO JAKO OBCEGO MAŁGORZATA AL-SHAHARI Rozwijanie sprawności czytania i słuchania. Propozycje podręczników i ...
BARBARA MICHALAK-PIKULSKA, ‎MAGDALENA LEWICKA, 2014
3
Elektrotechnika podrecznik - Strona 102
Sprawność pojemnościowa akumulatora ołowiowego wynosi 0,85÷0,92. Sprawność energetyczna akumulatora ołowiowego jest to stosunek energii Wwył wydanej podczas wyładowania do energii Wład pobranej podczas ładowania, czyli: ...
Stanisław Bolkowski, 2005
4
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 270
Prakseologia jest nauką o sprawności działania. Zwana jest również „nauką o dobrej robocie”, a określenie to pochodzi z dzieła polskiego uczonego Tadeusza Kotarbińskiego pt. „Traktat o dobrej robocie”, które stanowi pierwszy w Polsce ...
Damian Dębski, 2006
5
Maszynoznawstwo - Strona 246
Sprawność indykowana jest to stosunek pola wykresu indykatorowego do pola wykresu porównawczego. Współczynnik ten można też wyrazić stosunkiem ilości ciepła zamienionego na pracę indykowana do ilości ciepła zamienionego na ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
6
Człowiek jako jednostka: podręcznik : liceum o profilu socjalnym
Po zapoznaniu się z treścią rozdziału będziesz umiał/ła: wskazać czynniki determinujące sprawność umysłową, określić elementy skutecznego działania w pracy umysłowej, podjąć próbę oceny własnej sprawności umysłowej. Sprawność ...
Wiesława Aue, 2007
7
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status and the ...
Ogólna sprawność fizyczna oraz postawy wobec profilaktyki zdrowotnej i aktywności ruchowej studentów I roku studiów. Na przykładzie studentów szkół wyższych Trójmiasta. AWFiS, Gdańsk, s. 54. Lisicki T. (2004). Aktywność ruchowa ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010
8
Projektujemy w AutoCAD Mechanical 2014: - Strona 5
Dzięki temu konstruktor może łatwo zarządzać danymi projektowymi w programie AutoCAD Mechanical, sprawnie detalować złożenia oraz łatwo ponowne wykorzystywać komponenty w kolejnych projektach. Materiał zamieszczony w tym ...
Fabian Stasiak, 2013
9
Pieśń Walkirii
to za darmo, a zostanie z tobą już na zawsze Nie spuszczała wzroku z jego twarzy, lecz jej dłonie poruszały się szybko i sprawnie. Czuł, jak rozpina mu pasek i podciąga koszulę, chłód nocy dotknął jego nagiej skóry. Osunął się na ziemię.
Craig Russell, 2013
10
Dzień Zwycięstwa
Uznał, że wybór nie jest łatwy. Z jednej strony wzdragał się przed zostaniem trybikiem w organizacji, z drugiej musiał przyznać, że podobało mu się to ciepełko, jak to nazywał. Wygodny fotel, sprawnie działający komputer, o który ktoś inny się ...
Wiktor Hagen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPRAWNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sprawnie în contextul următoarelor știri.
1
Morata: Rozmowy nt. nowego kontraktu idą sprawnie
Morata: Rozmowy nt. nowego kontraktu idą sprawnie ... o przedłużeniu kontraktu z Juventusem, wszystko idzie sprawnie - deklaruje reprezentant Hiszpanii. «Piłka Nożna Online, Nov 15»
2
Andrzej Duda nad wyraz sprawnie knoci ojczyznę; niezłomny
Nad wyraz dobrze Andrzejowi Dudzie wychodzi knocenie mojej ojczyzny. Gratulacje - osiągnął w swej niezłomności zdecydowanie więcej niż poprzednicy ... «tokfm.pl, Nov 15»
3
Domagalski: Władzę należy przejmować sprawnie
Przejmowanie obowiązków przez nowo wybraną władzę to nie tyle jej prawo, ile przede wszystkim obowiązek, i powinno się odbywać bez zbędnej zwłoki. «Rzeczpospolita, Nov 15»
4
13 sposobów jak sprawnie komunikować się w sieci [PORADNIK]
Etykieta internetowa to w dużej mierze poprawna i przede wszystkim sprawna komunikacja mailowa. Z pozoru błaha czynność, jaką jest stworzenie ... «Radio Gdańsk, Oct 15»
5
KIP 2015: Pieniądze to za mało, by sprawnie inwestować
Jaki będzie sposób finansowania inwestycji drogowych i kolejowych po 2020 r., kiedy skończy się ostatnia tak hojna dla Polski unijna perspektywa budżetowa? «Rynek Kolejowy, Oct 15»
6
Badanie: wirus HIV sprawnie porusza się pomiędzy komórkami …
Wirus HIV atakuje limfocyty, czyli komórki układu odpornościowego. Znamy dobrze mechanizm, za pomocą którego wnika do limfocytów T. Niewiele jednak do ... «RynekAptek.pl, Oct 15»
7
Onet, Wirtualna Polska i Interia: nie wyłączymy komentarzy o …
Onet, Wirtualna Polska i Interia: nie wyłączymy komentarzy o uchodźcach, sprawnie je moderujemy. 2015-09-25 A A A KOMENTARZE: 14 FORUM DRUKUJ ... «wirtualnemedia.pl, Sep 15»
8
Jak sprawnie zarządzać oprogramowaniem?
W wielooddziałowej firmie każda instalacja lub aktualizacja oprogramowania staje się zadaniem wymagającym sporego nakładu pracy. Dział IT musi skorzystać ... «Computerworld, Sep 15»
9
Poradnik dla studentów: jak sprawnie i bezpiecznie wynająć …
Wrzesień to okres wzmożonej aktywności na rynku najmu mieszkań. Poradnik dla studentów: jak sprawnie i bezpiecznie wynająć mieszkanie. Wielu studentów ... «ExpressElblag.pl, Sep 15»
10
Bielan: Państwo nie było w stanie sprawnie sprowadzić stu Polaków …
Państwo polskie nie było w stanie sprawnie zorganizować sprowadzenia stu Polaków z Donbasu, z rejonu, w którym toczyły się działania wojenne, a miałoby ... «Telewizja Republika, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sprawnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sprawnie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż