Descarcă aplicația
educalingo
statuetka

Înțelesul "statuetka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STATUETKA ÎN POLONEZĂ

statuetka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STATUETKA

analfabetka · ankietka · apologetka · arietka · ascetka · atletka · autokuszetka · awionetka · bagietka · baletka · bankietka · baretka · beretka · berzeretka · berżeretka · betka · bluetka · bransoletka · brunetka · piruetka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STATUETKA

statkowy · statoblasty · statocysta · statolatria · statolit · stator · statoskop · statua · statuaryczny · statuowac · statura · status · status in statu · status nascendi · status quo · status quo ante · statut · statutowo · statutowy · statuty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STATUETKA

cetka · chabetka · chetka · cygaretka · detka · dezetka · dietka · dokretka · drazetka · dyskietka · dyskretka · egretka · elzbietka · epruwetka · estetka · etykietka · facetka · farsetka · fasetka · fetka

Sinonimele și antonimele statuetka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «statuetka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STATUETKA

Găsește traducerea statuetka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile statuetka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «statuetka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

塑像
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estatuilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

statuette
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रतिमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تمثال صغير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

статуэтка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

estatueta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শিলারুপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

statuette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

patung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Statuette
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

小像
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

작은 조상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

patung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tượng nhỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிலைக்கெதிராகவோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पुतळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

heykelcik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

statuetta
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

statuetka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

статуетка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

statuetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγαλμάτιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

beeldjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

statyett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

statuetten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a statuetka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STATUETKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale statuetka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «statuetka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre statuetka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STATUETKA»

Descoperă întrebuințarea statuetka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu statuetka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielka Księga Sztuki
Znany brytyjski archeolog Max Mallowan (mąż sławnej autorki kryminałów Agaty Christie) odkrył tę niewielką statuetkę wykonaną z kości słoniowej na dnie studni znajdującej się na terenie pałacu króla Aszurnasirpala II (panował w latach ...
Thomas J. Craughwell, 2011
2
Polski nowożytny portret konny i jego europejska geneza - Strona 219
Louis de la Tremoille, statuetka, mistrz mediolański, ok. 1510, Paryż, Louvre (wg H. R. Weihrauch, Europdische Bronzestatuetten) 36. Giovanni da Bologna, pomnik Cosima I, 1594, Florencja 37. Giovanni da Bologna, pomnik Henryka IV na ...
Mieczysław Morka, 1986
3
Colin Firth. Zostać królem
Mimo tych wszystkich emocji i przepychu Colin nie spuszczał z oczu swojej oscarowej statuetki. O trofeum dla najlepszego filmu nie można powiedzieć, że było równie dobrze strzeżone... Współproducenci filmu Simon Egan i Gareth Unwin ...
Sandro Monetti, 2014
4
Rzeźba XIX wieku - Strona 199
Eloa. 1842. J.-P. Huguenin 67 Ełoa. J.-M.-A. Pollet 126-127. Elssler Fanny. Statuetka. Przed 1837. J.-A. Barre 70 [Elssler] Therżse Elssler jako Gypsy. Statuetka. 1839. C. Elshoecht70 Emanuel Filibert Sabaudzki. Pomnik w Turynie. 1833-1838.
Adam Kotula, ‎Piotr Krakowski, 1980
5
BiTP 2/2013: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
STATUETKA MINISTERSTWA NAUKI I SZKOLNICTWA WYŻSZEGO ZA MIĘDZYNARODOWE OSIĄGNIĘCIA WYNALAZCZE Podczas XIX Giełdy Wynalazków projekt badawczy CNBOP-PIB „Środek zwilżający do gaszenia pożarów lasów i ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2013
6
Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa ...
Dyplom uznania Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego oraz Kryształową Statuetką za transfer wiedzy, innowacyjne rozwiązania w dziedzinie technologii i myśli technicznej podczas XVIII Krajowej Wystawy – Giełdy Wynalazków, marzec ...
Dariusz Wróblewski, ‎Zbigniew Sikorski, ‎Joanna Rakowska, 2012
7
Prace - Wydanie 47 - Strona 145
Druga z tych statuetek, wysokości 28 cm, znajdowała się w prywatnej kolekcji doktora Elii Borowskiego w Bazylei. Po raz pierwszy była ona prezentowana w roku 1968 na wystawie w Nowym Jorku28 (fig. 2). Ma ona przedstawiać bóstwo. Fig.
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 2004
8
Imperium złota
To trzecia statuetka... – wyszeptała. Podobnie jak dwie pozostałe figurki spoczywające W WaliZecZce w jej plecaku, była to prymitywnie wykonana, ale rozpoznawalna ludzka sylwetka, Z ramionami wyciągniętymi w taki sposób, by dało się ...
Andy McDermott, 2014
9
Charivna statuetka
Randal, a young wizard, begins a dangerous adventure when a dying man gives him a mysterious statue. The man's last request is that Randal give the statue to a mercenary named Dagon.
Debra Doyle, 2004
10
Pokolenie Kolosów
Statuetki Laureaci Kolosów otrzymują statuetki przedstawiające postaci nawiązujące wyglądem do słynnych Moai, posągów z Wyspy Wielkanocnej. Podczas pierwszej ceremonii wręczenia nagród, która odbyła się w kopalni soli w Wieliczce, ...
Piotr Tomza, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STATUETKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul statuetka în contextul următoarelor știri.
1
Statuetka „serce bez granic” przyznana śp. o. Stanisławowi …
Adama Kozłowieckiego przyzna pośmiertnie statuetkę „Serce bez granic” śp. ojcu Stanisławowi Czapiewskiemu – jezuicie. Wyróżnienie jest przyznawane ... «RadioMaryja.pl, Nov 15»
2
Druga statuetka dla Polaków! "Paczki wdzięczności" nagrodzone …
To już druga statuetka dla Polaków. W poniedziałek Brązowego Lwa w kategorii reklama mobilna zdobyła agencja DDB&tribal za pracę dla McDonald's. «Wyborcza.biz, Iun 15»
3
Prawdziwy Oscar przyjechał do Trójmiasta. Statuetka była też w …
Statuetkę Oscara za animację "Piotruś i Wilk" można oglądać w siedzibie studia BreakThru Films w Gdańskim Parku Naukowo-Technologicznym. Do Radia ... «Radio Gdańsk, Mar 15»
4
Oskary 2015 od kuchni. Jak powstaje słynna statuetka? Kiedy gala …
Oscary 2015. Słynna statuetka zwana Oskarem ma już 85 lat. Została zaprojektowana w 1928 roku przez amerykańskiego scenografa Cedrica Gibbonsa. «Gazeta Wrocławska, Feb 15»
5
Tylko jedna z nich dostanie Oscara. Statuetka będzie dla niej …
Pięć aktorek, a tylko jedna statuetka. Niedługo rozstrzygnie się, która z nich – Marion Cotillard, Felicity Jones, Julianne Moore, Rosamudne Pike czy Reese ... «TVP, Feb 15»
6
Diamenty dla liderów biznesu i statuetka dla Bieńkowskiej
Drugi diament do statuetki "Lidera Biznesu" w kategorii małe przedsiębiorstwa otrzymała firma Carox Oleksy, Szewczyk Sp. J . a trzeci diament trafił do Drukarni ... «Gazeta Krakowska, Nov 14»
7
Statuetka z wałbrzyskiego Krzysztofa dla najlepszych. Fabryka …
Statuetka z wałbrzyskiego Krzysztofa dla najlepszych. Wałbrzyska Porcelana Krzysztof przygotowała porcelanową statuetkę prestiżowej nagrody “must have”, ... «NaszeMiasto.pl, Oct 14»
8
Już jest! Statuetka "Gryfity Szczecineckiego" czeka na właściciela
Autorem projektu statuetek jest pochodzący ze Szczecinka, młody artysta, Łukasz Trusewicz – informuje Tomasz Czuk, rzecznik prasowy UM w Szczecinku. «Temat.net, Sep 14»
9
PAP rozstrzygnęła konkurs na statuetkę dla Popularyzatorów Nauki
Statuetka z krzemienia i pirytu - materiałów, z których krzesać można ogień - zwyciężyła w konkursie na nagrodę dla Popularyzatora Nauki, organizowanym ... «Nauka W Polsce, Aug 14»
10
Statuetka dla zasłużonych. Siostra Bernadetta dostała, Agnieszka F …
Na gali trzymała statuetkę, a wieczorami wieszaki, drewniane łyżki, linijki, którymi okładała swoich podopiecznych. - Kiedy się dowiedzieliśmy, postanowiliśmy ... «TVN24, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Statuetka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/statuetka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO