Descarcă aplicația
educalingo
stemplowac

Înțelesul "stemplowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STEMPLOWAC ÎN POLONEZĂ

stemplowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STEMPLOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STEMPLOWAC

stelmaski · stelmaszka · stelmasznia · stelwaga · stematyzowany · stempel · stempelek · stempelkowy · stemplarnia · stemplarstwo · stemplowanie · stemplowka · stemplownica · stemplownik · stemplowy · sten · stendhal · stendhalowski · stenga · stenia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEMPLOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Sinonimele și antonimele stemplowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stemplowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STEMPLOWAC

Găsește traducerea stemplowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile stemplowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stemplowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

邮票
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sello
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

stamp
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

टिकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ختم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

печать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

selo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

স্ট্যাম্প
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

timbre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

setem
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Stempel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

スタンプ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

우표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

perangko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tem
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முத்திரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मुद्रांक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

damga
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

francobollo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

stemplowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

друк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

timbru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφραγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stempel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

frimärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frimerke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stemplowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEMPLOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stemplowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stemplowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stemplowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEMPLOWAC»

Descoperă întrebuințarea stemplowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stemplowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podrecznik pravny dla zwierzchnosci gminnych w sprawach wlasnego i ...
Co się tyczy stemplowania miar i wag, to według ministerjalnego rozporządzenia znajdować się ma w każdym powiacie egzaminowany i zaprzysięgły cymentniczy urzędnik, który się trudni takiem stemplowaniem i w tym celu ma u siebie ...
[Anonymus AC10205410], 1868
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
'przyrząd do stawiania pieczęci' [stempel-ek] 1. S,S [stempelk-owy] [red. 1.] S,S,Ad stempl-(ować) 1. [red. 1.] S,V [o-stemplować] S,V,V pod-stemplować, pod-stemplow-yw-ać S,V,V [po-stemplować] Supl. S,V,V stempl-owy 1. S,Ad STEMPEL 2.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 308
Stemplowac gotowe wyroby w fabryce. Stemplowac pnie drzew przeznaczonych do wyciecia w lesie. Stemplowac przepustkç, delegacjç. 2. górn. «podpierac, obudowywac stemplami strop wyrobiska w kopalni» stemplowanie nil. rzecz. od ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Kasrylewka
Jeszcze ją stemplują?” I nie żałowano mu docinków, jak to zwykle w Kasrylewce. To ostemplowanie jeszcze mniej się podobało Szmai, niż sama akcja. Z powodu tego stemplowania o mało co nie zaczął pluć krwią. Zakasał rękawy i zaczął ...
Szolem Alejchem, 2015
5
Germinal
Niech nam lepiej płacą, a będziemy lepiej stemplowali, poświęcimy na to czas i nie będziemy tylko myśleli o ładowaniu jak największej ilości wózków, co nam jeszcze coś przynosi. Inaczej zapobiec się temu nie uda. Za pracę należy się ...
Émile Zola, 2017
6
Teka - Tom 3 - Strona 40
Grono Konserwatorów Galicyi Zachodniej Stanisław Tomkowicz, Stanisław Krzyżanowski. zapisów za extraktem z innych aktów i protokołu stemplowanego wydanych; do niego należało wpisywać in tenore zapisy z działu pierwszego. 3.
Grono Konserwatorów Galicyi Zachodniej, ‎Stanisław Tomkowicz, ‎Stanisław Krzyżanowski, 1909
7
Skarbowość Polski w dobie rozbiorów - Strona 196
województwa krakowskiego czytamy (r. 1778): „aby papier stemplowany, niszczący szlacheckie sumy, był zniesiony", a instrukcja sejmiku ziemi drohickiej z r. 1782 domaga się również zniesienia papieru stemplowanego (Zb. Pop. 125 i 126).
Roman Rybarski, 1937
8
Mirmeki: wykopaliska odcinka polskiego w r. 1957 - Strona 141
Stemplowane imadło. Rodos. Inw. nr D 347 109 112. Stemplowane imadło. Tazos. Inw. nr D 416 110 113. Stemplowane imadło. Sinope. Inw. nr Dd I 35 110 114. Stemplowane imadło. Chersones. Inw. nr Dd I 88 111 115. Stemplowane imadło ...
Zofia Sztetyłło, 1976
9
Dzieje przemysłu w b. Galicji 1804-1929: ze szczególnem ... - Strona 25
O ile wedle wszelkiego prawdopodobieństwa historja ze stemplowaniem wyrobów tekstylnych w Wiedniu jest zmyśloną, 0 tyle faktem jest, że przepisy stemplowe musiały być, zwłaszcza dla mniejszych wytwórców i zwłaszcza w Galicji, gdzie ...
Wojciech Saryusz-Zaleski, 1930
10
Drukarnia Paulinów w Częstochowie w latach 1730-1863 - Strona 61
Miano je wysyłać nie przez Komisję Wojewódzką, lecz przez Wydział Cenzury4*. Niemało kłopotu sprawiało drukarni jasnogórskiej stemplowanie niektórych wydawnictw. Miało to miejsce szczególnie przy druku rubrycel paulińskich służących ...
Henryk Czerwień, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stemplowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stemplowac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO