Descarcă aplicația
educalingo
swadliwy

Înțelesul "swadliwy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SWADLIWY ÎN POLONEZĂ

swadliwy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWADLIWY

bledliwy · bodliwy · chodliwy · dowodliwy · hydliwy · jadliwy · nadpobudliwy · niechodliwy · niedowodliwy · niesprawiedliwy · nieszkodliwy · niewstydliwy · niezjadliwy · niezwadliwy · obledliwy · obrzydliwy · ohydliwy · pobudliwy · pogardliwy · polpogardliwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWADLIWY

swacba · swach · swacha · swachna · swacia · swaczyna · swad · swada · swadzba · swadziebny · swamin · swania · swann · swanson · swap · swar · swara · swaradż · swarka · swarliwie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWADLIWY

popedliwy · pozadliwy · przewidliwy · smrodliwy · sprawiedliwy · szkodliwy · szydliwy · ugodliwy · ujadliwy · upierdliwy · urodliwy · wadliwy · wstydliwy · wzgardliwy · zadliwy · zajadliwy · zapedliwy · zdradliwy · zgodliwy · zjadliwy

Sinonimele și antonimele swadliwy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swadliwy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SWADLIWY

Găsește traducerea swadliwy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile swadliwy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swadliwy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

swadliwy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

swadliwy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

swadliwy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

swadliwy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

swadliwy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

swadliwy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

swadliwy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

swadliwy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

swadliwy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

swadliwy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

swadliwy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

swadliwy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

swadliwy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

swadliwy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

swadliwy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

swadliwy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

swadliwy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

swadliwy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

swadliwy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

swadliwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

swadliwy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

swadliwy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

swadliwy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

swadliwy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

swadliwy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

swadliwy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swadliwy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWADLIWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale swadliwy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «swadliwy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swadliwy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWADLIWY»

Descoperă întrebuințarea swadliwy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swadliwy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 508
Zwada) — SWADLIWY. a, e, — ie adverb. , pelen swedu , brennjelnb , nadf Btonb гесфепЬ , bunflig; (Boh. smudly, prisraudly: Vind. fmojenliu , za- fmodliu; Boss, угарный, чадный, чадно, об. 'Czad). Czarny sfup dymu z swadliwym osmoiem, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Rozprawy o języku polskim i o jego grammatykach - Strona 149
... w Rozmowach Salomona z i s wcale się przeciwnie pisza: n. p. swadliwy, zwarlíwy zamiast zwadłiwy, swarliwy. ` Czesi i inni Sławianie, a mianowicie Hanka zachęcają nas , abyśmy po sz, cz, rz pisali, jak oni í: ale to, co u nich jest do brém, ...
Jan Nepomucen Deszkiewicz, 1843
3
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich ... (Bibliothek ...
7me, po XVI wieku w wyrazie barzo dla rozdzielenia r od z wtrącono d: jak temu niepotrzebnemu wtrąceniu zaradzić ? w III rozprawie podam sposób. 8me, w Rozmowach Salomona z i s wcale się przeciwnie piszą: n. p. swadliwy, zwarliwy ...
[Anonymus AC09711827], 1842
4
Rozprawy o języku polskim i o jego grammatykach przez - Strona 149
8me, w Rozmowach Salomona z i s wcale się przeciwnie piszą: m. p. swadliwy, zwarliwy zamiast zwadliwy, swarliwy. Czesi i inni Sławianie, a mianowicie Hanka zachęcają nas, abyśmy po sz, cz, rz pisali, jak oni i: ale to, co u nich jest dobrém, ...
Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz, 1843
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 511
... егожу, блудить, блужу, блудствую (cf. bía.dzié), прокудить , напрокудить , возиться , вожусь , задурить , задурачиться , проказить , прокажу , шалить , сшалигь , шалию (cf. szaleé), vulg. лриблаживать. SWÇDL1WY, ob. Swadliwy.
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Pamiętnik - Tomy 9-10 - Strona 202
2 — 3 Sequela id est euccessio wstqpyenye lono Szwab ploty, áciany wywod szczebrzuchow laziebne czechry gwaltownikom abo winowaécom wspomoc swadliwy czarnoksiçstwa, czary, gusla szczyt wsta.pienie k.l22v w. 9— 14 Tutor id est ...
Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1968
7
Sprawozdania - Tomy 1-3 - Strona 290
... v. stróża, y (straż) w swey strozy 41 r.; z ducha szwyątego stroną *** dana yey była stroza anyelska 114 v. subtylnie (delikatnie): thkącz czokoluye barzo subtylnie 142 v. swadliwy, e, 4 szwadlywą 149 v. % święcę, isz, ić: 1) to szwyąto ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1880
8
Čechoslavisch-deutscher theil - Strona 486
Hochzeitsfeier, f. Swádéti, v. herabführen, herabbringen. Swaditi, v. zum Zank bewegen; – se, in Zank gerathen, zanken. Swadliwy, adj. zänkisch. Swadly, adj. verwelkt. Swadnouti, v. verwelken. Swal, u, m. Sturz; Klumpen, Knoten, Knorren, m.
Jan Nepomuk Konečný, 1845
9
Slownjk česko-némecký: S-U - Strona 383
Swadita sie spolu dwa. Ms. pr. pr. 43. Wespolek gsiue se Sasto swadili. Wrat. cest. SWADLIWEC, wee, «., swadliwy, ein Sanier. SWADLIWOST, i, f., te swàdè sklonnost, 3an!fGc6tigíeit. SWADLIWY, adj., к swiidè naklonüny, tantfSd>tf(j, jänfifd).
Josef Jakub Jungmann, 1838
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
f. u. Swadliwy. Swçdniéc , -nial , -nioie , vn. imp. brtmeln, branbig пефеп ; jttnfen, flinng ct. (linfenb roerten. Swgdra , Szwçdra, -y, fi/, unaultilg» barer 8d)mit}fteclenffl.; ewgdra, *fcr>mu« i'fltr, fdjmieugcr Äcrl m. Swçdzié, -dzii, -dzi, va. imp.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swadliwy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swadliwy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO