Descarcă aplicația
educalingo
taczac sie

Înțelesul "taczac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TACZAC SIE ÎN POLONEZĂ

taczac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TACZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TACZAC SIE

tachytelia · tacierzynski · tacito consensu · tacitron · tacjana · tacka · taco · tacos · tacowy · tacyt · taczac · taczanie · taczanka · taczerysta · taczeryzm · taczka · taczkarz · taczki · taczkowy · tacznik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TACZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele taczac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «taczac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TACZAC SIE

Găsește traducerea taczac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile taczac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taczac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

taczac月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

taczac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

taczac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

taczac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

taczac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

taczac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

taczac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

taczac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

taczac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

taczac Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

taczac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

taczac 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

taczac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

taczac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

taczac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

taczac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

taczac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

taczac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

taczac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

taczac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

taczac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

taczac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

taczac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

taczac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

taczac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

taczac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taczac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TACZAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taczac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taczac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre taczac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TACZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea taczac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taczac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 637
Chciej sobie wygodzté na taboreciku , bo jednym tylko krzeslem obchodzimy sie. Teat. 6, 4-1. Zab. 9, 347. ... Kto trunku Lincestowej rzéki gardiem fakomym dobierze , tacza sie , nie inaezéj by pijan na winie ; titubât. Zebr. Ow. 385. TACZAliA ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Pomijam Sarma- tów, którzy za Tacyta czasów (Jana Potockiego mapa 3) mieli przy ujsciti Dniestru do morza siedlisko swoje, i pochody czynili na zachód, taczac sie z Lygiami, i z których jedni okoío dzisiej- szego Zywca siedlisko obrali sobie ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
3
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 326
poszïy za Samozwaiicem do Kalugi, przeciez nie taczac sie z woyskiem Królewskim, ani poddaiac siç pod wïa- dzç Hetmana, chciaty koniecznie wniysdz do Stolicy. Hetmán znaiac dobrze niesfoinç ich krnabnosé, niechciat zarazy téy obok ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
4
New Approaches to Slavic Verbs of Motion - Strona 236
... lezc creep' (6), gramolic sie clamber up, scramble' (3), dyrdac 'scurry' (2), pchac sie 'push one's way' (2), brnqc 'wade' (1), ciqgnqc sie crawl, drag oneself (1), czlapac 'shuffle' ( 1 ), grzqsc 'sink, wade' ( 1 ), taczac sie 'roll' ( 1 ), telepac sie 'jolt ...
Viktoria Hasko, ‎Renee Perelmutter, 2010
5
Nowy Tarzan
Na ogół czworonożni mieszkańcy osady chętnie naśladowali ludzkie gesty, ale Tarzan wykonywał je tak, jakby to czynił sam z siebie, po prostu, naturalnie. Łóżko zaściełał sobie jak ludzie, ubierał się jak ludzie, jadał jak ludzie, fajkę palił jak ...
Antoni Lange, 2015
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 120
Pijanego bierzemy w dwojakiem znaczeniu, raz gdy sie kto nad miarç trun- kiem zaleje, ai do zapamietania , drugi raz, gdy kto zwyczaj ma ... (kaczki zagania, tacza sie; cf. г nóg pijany; Slov. kazdá ulica ge mu uzká , kazda ulica mu wa-' ska).
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Cyganie. Spotkania z nielubianym narodem
W każdym razie Tarzan alias Niculae Gori opowiedział mi, że ksiądz Lucian to prawdziwy, dobry, uczciwy przyjaciel, ... i mnie do kręgu „najlepszych przyjaciół”, gdybym okazał się tak samo wspaniałomyślny jak ksiądz od Świętego Krzyża.
Rolf Bauerdick, 2015
8
Słownik postaci literackich - Strona 759
Postac Tartufe'a stala sie powszechnie znanym uosobieniem podstepnej i groznej dwulicowosci, przyslaniajacej pozadanie pieniedzy i wladzy gestami i pozorami cnót religijnych i szlachetnych motywacji. 1235. TARZAN, bohater ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2000
9
Generał Stanisław Taczak: 1874-1960 - Strona 12
Pierwsze wiadomości o Taczaku podał skaut Józef Jęczkowiak, którego poznańscy skauci wysłali do Warszawy, aby tam zrobił rewolucję i skontaktował się z grupą Piłsudczy- ków [...] [w Warszawie] wśród polskich oficerów był mjr Taczak.
Bogusław Polak, 1988
10
Der Tarzan-Effekt
»Ein bisschen von allem wahrscheinlich«, gab sie zu. »Also doch der Tarzan-Effekt«, trumpfte ich auf, und sie grinste. »Gewonnen. Ich bin überzeugt, dass gegen den kein Kraut gewachsen ist, das kann jede Frau erwischen. Intellektuelle ...
Hanna Molden, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taczac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/taczac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO