Descarcă aplicația
educalingo
truchtac

Înțelesul "truchtac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRUCHTAC ÎN POLONEZĂ

truchtac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUCHTAC

bechtac · brechtac · dotruchtac · krechtac · lechtac · nabechtac · podbechtac · podlechtac · polechtac · potruchtac · rechtac · swiechtac · ulechtac · wylechtac · wyswiechtac · zalechtac · zbrechtac · zlechtac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRUCHTAC

trubieckoj · truc · truc sie · truchanowski · truchcik · truchla · truchlec · truchlenie · truchlo · trucht · truchtowac · truciciel · trucicielka · trucicielski · trucicielstwo · trucie · trucien · trucizna · truciznik · trud

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUCHTAC

belgotac · belkotac · beltac · besztac · blekotac · blyskotac · bratac · brzechotac · bulgotac · bulkotac · charchotac · chargotac · charkotac · chelbotac · chichotac · chlastac · chleptac · chliptac · chlostac · chlubotac

Sinonimele și antonimele truchtac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «truchtac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRUCHTAC

Găsește traducerea truchtac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile truchtac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «truchtac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

慢跑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jogging
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

jogging
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जॉगिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الركض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

бег
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cooper
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জগিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

jogging
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jogging
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Jogging
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ジョギング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

조깅
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jogging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chạy bộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஜாகிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जॉगिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

jogging
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

jogging
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

truchtac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

біг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

jogging
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τζόκινγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

draf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

joggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jogging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a truchtac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUCHTAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale truchtac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «truchtac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre truchtac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUCHTAC»

Descoperă întrebuințarea truchtac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu truchtac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Diamentowa góra:
Dobrze – odpowiada Hong i zaczyna truchtać z ramionami ułożonymi sztywno wzdłuż ciała, a skóra na jej policzkach podskakuje luźno za każdym razem, kiedy jej stopy lądują na chodniku. Gdy jest już trzy metry od kierowcy, odwraca się.
Cecily Wong, 2017
2
Złota godzina:
Anna ruszya Zwawo wzduZ parku przy Placu Waszyngtona, ale zatrzymaa się, kiedy zdaa sobie sprawę, Ze siostra Mary Augustin musi prawie truchtać, Zeby dotrzymać jej kroku. # Proszę nie zwalniać, bo inaczej nie zdąZymy na prom ...
Sara Donati, 2016
3
Najlepsza możliwa opcja:
Rozłączyłam się, schowałam telefon i zaczęłam truchtać przez parking w przeciwnym kierunku. Zatrzymałam się na chwilę, by zrzucić buty na obcasach i zmienić je na japonki, które niosłam w torebce. Miałam na sobie strój, jaki stał się moim ...
Jennifer Weiner, 2016
4
Był sobie pies: Ten świat jest naprawdę pomerdany
byem tak daleko od chopca, zmuszony truchtać u boku tej wielkiej kreatury, którą uznaem teraz za równie gupią co kaczki. A juZ najbardziej nie spodobao mi się, kiedy Byskawica machnęa ogonem i zostawia na drodze cuchnącą kupkę ...
W. Bruce Cameron, 2017
5
Nieludzie
Skierował się na drogę w takim tempie, że musiałam truchtać, żeby dotrzymać mu kroku. Łapiąc oddech, opowiedziałam dokładniej o propozycji dyrektor Spurling. Kiedy wspomniałam, dokąd miał się udać tato, Rafe się skrzywił. – Co?
Kat Falls, 2015
6
Dziesiąty grudnia
A czemu? Dlatego że umiesz truchtać? Każdy to umie. Nawet zwierzęta polne. Nie przestanę biegać! Analchuj ptaksrak szwabodbyt! Proszę, błagam, tylko w bieganiu jestem niezły! Mamo, jeżeli on mi każe przerwać treningi, to przysięgam.
George Saunders, 2016
7
Pustki
Właśnie trwał odpływ. Wodorosty na głazach były jeszcze mokre. – Chodź – rzuciłem. – Musimy pójść teraz. Hanny ruszył szybkim krokiem, czasem musiałem truchtać, żeby za nim nadążyć. Kiedy w końcu zawołałem, żeby na mnie poczekał, ...
Andrew Michael Hurley, 2016
8
Pokłosie: Antologia opowiadań w hołdzie Stephenowi Kingowi
zawołał Lucek, choć dobrze wiedział, że znowu będzie musiał truchtać obok kręcących pedałami kolegów. Zza śmietnikowej ściany dochodziły rozentuzjazmowane okrzyki, jakby stado kastratów dopingowało walkę kogutów. Gra w dołek szła ...
Kacper Kotulak, ‎Paulina J. Król, ‎Jarosław Turowski, 2015
9
Hayden War. Tom 1: Na Srebrnych Skrzydłach:
techniki wojskowej?” Było jednak za wcześnie, żeby można na to liczyć. Jeśli była to prawda, bitwa o Hayden mogła nabrać innych kolorów. Sorilla przewiesiła karabin przez ramię, sprawdziła kierunek i zaczęła truchtać na północ. *** Dotarła ...
Evan Currie, 2016
10
Zielona sukienka. Przez Rosję i Kazachstan śladami rodzinnej historii
Niepozwolono i9ć: mieli truchtać, biec, wycie"czeni padalina ziemię, awtedy innitratowali leZących. Zagoniono wszystkich przezcięZką bramę nawielki plac, apotem pod dugi drewniany budynek. Rozebranoich, anastępnie kaZdego oblano ...
Małgorzata Szumska, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Truchtac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/truchtac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO