Descarcă aplicația
educalingo
tuczno

Înțelesul "tuczno" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TUCZNO ÎN POLONEZĂ

tuczno


CE ÎNSEAMNĂ TUCZNO ÎN POLONEZĂ?

Tuczno

Tuczno este un oraș din nord-vestul Poloniei, Voievodatul Pomerania Occidentală, în sud-vestul Poloniei, este o așezare în districtul administrativ Gmina Tuczno, în cadrul județului Wałcz, Situat în districtul Lake South, la aproximativ 5 km est de Parcul Național Drawieński. Potrivit datelor de la 31 decembrie 2013, orașul avea 1974 de locuitori.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TUCZNO

bezpieczno · buczno · bunczuczno · bundziuczno · choszczno · deszczno · grodziczno · huczno · juczno · klasyczno · liczno · mleczno · mroczno · mruczno · niebezpieczno · niesmaczno · opoczno · pajeczno · piaseczno · pozyteczno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TUCZNO

tuchow · tuchowski · tucjoryzm · tucson · tucydydes · tucz · tucza · tuczacy · tuczarnia · tuczarski · tuczenie · tuczenski · tuczepski · tuczepy · tuczna · tucznik · tucznosc · tuczny · tuczyc · tuczyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUCZNO

brzezno · debrzno · drezno · druzno · duszno · glazno · gniezno · gorzno · grozno · jaworzno · kielzno · lazno · reczno · skoczno · slimaczno · smaczno · swiateczno · tloczno · zbiczno · znaczno

Sinonimele și antonimele tuczno în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tuczno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUCZNO

Găsește traducerea tuczno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tuczno din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuczno» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

图奇诺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Tuczno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Tuczno
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Tuczno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Tuczno
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Тучно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Tuczno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Tuczno
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Tuczno
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Tuczno
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Tuczno
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Tuczno
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Tuczno
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Tuczno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tuczno
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Tuczno
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Tuczno
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Tuczno
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Tuczno
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tuczno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Тучно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Tuczno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Tuczno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Tuczno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Tuczno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Tuczno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuczno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUCZNO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tuczno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tuczno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tuczno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUCZNO»

Descoperă întrebuințarea tuczno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuczno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w latach 1881-2010:
Około 1913 r . połączono odcinkiem Liszkowo – Rojewo sieci cukrowni Tuczno i Wierzchosławice . W 1942 r . wybudowano ostatni odcinek – z Pęchowa do Dąbrówki i cukrownia Wierzchosławice ostatecznie zakończyła produkcję , a jej sieć ...
Ariel Ciechański, 2014
2
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: cz. ...
Tuczno nal. do Jerzego Wedelskiego, pr. do dóbr nal. do braci Jana, Kaspra i Dawida zw. Marcinkowskimi [oraz pr. do in. dóbr w okolicach Wałcza i Drahimia, -Tuczno] z powodu niedopełnienia [przez wspomn. osoby] obowiązku udziału w ...
Karol Buczek, ‎Krystyna Porebska, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1993
3
Defects and Fracture: Proceedings of First International Symposium ...
PREFACE An International Symposium on Defects and Fracture was held in Tuczno, Poland, 13–17 October 1980 under the sponsorship of the Polish Academy of Sciences and Institute of Fracture and Solid Mechanics, Lehigh University.
George C. Sih, ‎H. Zorski, 2012
4
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego w ...
Schulzendorf w dobrach Tuczno w tym samym pow. wał. KGG Schulewo -»Sulejewo Schulkowo -»Ziółkowo Schulowo -»Sułowo SCHULTENDORFSENBUS 1565 Sultendorf- senbus, 1628-32 Schultendorfsenbus, niezident. bór lub puszcza ...
Antoni Gąsiorowski, ‎Paweł Dembiński, 2003
5
Prace - Tomy 3-6 - Strona 130
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna. b) sîodkowodno-baîtycka,. Gatunków sinic jesi niewiek; Fraguaría crotonensis wystçpuje w Tucznie bardzo slalx> równiez síabo sq reprezentowane gatunki Proiococcoideae.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1925
6
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
... 4 | 5 113|Tarnowko Kozłowska | –|185|Tarnowko 5 80 414|Topola Gąsiorowski | –|186|Topola 8 58 445|Truszczyzna Probostwo | –487|Truszczyzna 4 A0 Gniewkowo 446|Trzaski Nehring Gus| –|188|Trzaski 6 47 117|Tuczno Czajkowski | 68| ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$?äftung, f. tuczenie, n. engraissement m $Raftfeber, f. pióro z tłustością w gęsiém skrzydle, n. plume grasse de l'oie, f $łaftgan8, f. gęś karmna, gęś tuczna, f. oie grasse, f $łaftgelb, n. zapłata od paszy, J. panage, m. - $łaftir, n. mastyks, g. u, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Neues topographisch-Stattisch-Geographisches Wörterbuch des ...
(Buckwin - - Eckertsberg - jZirke - — - Quafchin - - ÍTuchorze - - IWollstein - - Wdllstein - - Wollsiein - - Kaubitz ^- - Rothenburg - Kahme - — Tuczno - - Tuczno - - !Lippufch - - Langgoslin Murow. Goslin Murow. Goslin 619 339 148 31 14 567 8 6 ...
Alexander August MUTZELL, 1823
9
Ziemia lwowska - Strona 363
Tuczna,. Przemyślany. 363. przeniesiono do miejscowej cerkwi. W 2002 r. kościół został prowizorycznie odnowiony, na miejsce wróciła też część wyposażenia. Obecnie służy jako kaplica greckokatolicka. Jest to budowla na planie krzyża, ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
10
Alergie
Komórki tuczne (mastocyty) po połączeniu z przeciwciałem IgE wyzwalają liczne mediatory zapalenia, głównie histaminę, odpowiedzialną za zwężenie oskrzeli, wzrost przepuszczalności naczyń krwionośnych, obrzęk, swędzenie, wysypkę, ...
Danuta Myłek, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUCZNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuczno în contextul următoarelor știri.
1
Obradowała Komisja Licencyjna. W regionalnych rozgrywkach …
... jako walkowery na korzyść rywali: Biomasa Skarpa, TKP Tuchola, Korona Drzycim, GLKS Dobrcz, LZS Kozielec-Suponin, Cukrownik Tuczno, LZS Wielowieś, ... «Gazeta Pomorska, Aug 15»
2
Wypadek koło Wałcza. Jedna osoba zginęła, cztery ranne w …
Do tragicznego wypadku doszło w niedzielny poranek w miejscowości Rusinowo (gmina Tuczno w powiecie wałeckim). «gk24.pl, Iul 15»
3
Nauczyciel podstawówki Piot U. spod Tuczna molestował 13-latkę!
50 uczniów i siedmiu nauczycieli - tylko tyle osób liczy szkoła podstawowa w jednej z miejscowości gminy Tuczno. Kameralna podstawówka dotąd uchodziła za ... «SE.pl, Iun 15»
4
Nauczyciel zatrzymany za molestowanie uczennicy
Nauczyciel ze szkoły podstawowej z Płocicznie w gminie Tuczno w Zachodniopomorskiem został zatrzymany za molestowanie uczennicy. Jego ofiarą padła ... «rmf24.pl, Iun 15»
5
Tuczno zaprasza do udziału w "Rodzinnym Dyktandzie"
Nauczyciele z Zespołu Placówek Oświatowych w Tucznie wpadli na oryginalny pomysł. Zbliża się Tydzień Świadomości Dysleksji. Z tego też powodu ... «Gazeta Pomorska, Nov 14»
6
Szlak kajakowy Pobiedziska - Tuczno, czyli uroki Puszczy Zielonki
Można na przykład jechać z Kobylnicy przez Karłowice, Tuczno, Wronczyn. Jest to droga asfaltowa przebiegająca lasem. Jedzie się więc przyjemniej niż drogą ... «NaszeMiasto.pl, Aug 14»
7
Z troską o dobro wspólne
Jan Szyszko, myśląc o badaniach naukowych, ale także miejscu rozwoju studentów, w latach 80. założył własny obiekt badawczy w miejscowości Tuczno, ... «Nasz Dziennik, Ian 14»
8
"Pampalary" z Tuczna byli gośćmi sesji rady miasta w Strzelcach
Ten szkolny teatr "Pampalary" z podstawówki w małej wsi Tuczno pod Strzelcami został nagrodzony za spektakl "Krzesło". To wielkie wyróżnienie, bo zgłoszeń ... «Gazeta Lubuska, Dec 13»
9
Śmiertelny wypadek w Tucznie. Auto uderzyło w drzewo
Dziś doszło do tragicznego wypadku w miejscowości Tuczno pod Inowrocławiem. Śmierć na miejscu poniósł 24-letni mężczyzna ... «Gazeta Pomorska, Oct 13»
10
Dożynki i 90-lecie OSP. W Złotnikach Kujawskich świętowali...
... Halina i Eugeniusz Pamuła (Tarkowo Górne), Karol Zieliński (Tuczno), Danuta i Krzysztof Świtaj (Tuczno-Wieś), Barbara i Zygmunt Biernat (Złotniki Kujawskie) ... «Gazeta Pomorska, Aug 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuczno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tuczno>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO