Descarcă aplicația
educalingo
tym

Înțelesul "tym" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TYM ÎN POLONEZĂ

tym


CE ÎNSEAMNĂ TYM ÎN POLONEZĂ?

acest

Stanisław Tym - actor, regizor și satirist polonez ▪ 1TYM - trupa hip-hop ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYM

analcym · antyenzym · apoenzym · bezprym · borzym · centym · cym · cym cym cyrym · cyrym · czybym · desmoenzym · drzym · dydym · dym · egzoenzym · enzym · etym · heym · hrym · iszym

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYM

tylzycki · tym bardziej · tym bardziej by · tym bardziej iz · tym bardziej ze · tym gorzej · tym lepiej · tym mniej · tym razem · tym samym · tym wiecej · tymbalik · tymbark · tymbarski · tymczasem · tymczasem by · tymczasowa rada jednosci narodu · tymczasowe zaswiadczenie tozsamosci · tymczasowie · tymczasowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYM

izoenzym · ja bym · judym · kalym · kałym · koenzym · krym · ksenotym · lizozym · maksym · mniejsza z tym · moglzebym · monorym · na odchodne na odchodnym · na odchodnym · na odjezdnym · na wychodnym · na wyjezdnym · nadolbrzym · neodym

Sinonimele și antonimele tym în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tym» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TYM

Găsește traducerea tym în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tym din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tym» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

este
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

this
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

यह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هذا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Это
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

este
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

এই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

cette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ini
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dieses
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

この
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

điều này
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

questo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tym
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

це
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

acest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αυτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

detta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tym

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tym
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tym».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tym

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYM»

Descoperă întrebuințarea tym în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tym și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 5
Chociaż nie mógł w tym momencie przejrzeć się w lustrze – trudno przecież szukać takiego sprzętu na sali sądowej – wiedział, że wygląda, jakby cała krew znalazła się nagle w głowie. Nie tylko czuł, że tak wygląda, co był o tym przekonany ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
2
(tym, że krótką chwilę)
Tytul: (tym, że krótką chwilę)Autor: Stanisław Wyspiański Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Stanisław Wyspiański, 2015
3
Primum philosophari. Czyli o dylematach hermeneutyki i problemach z ...
Scientific Essay from the year 2016 in the subject Philosophy - General Essays, Eras, , language: Polish, abstract: Książka ta nie będzie zaskoczeniem dla tych, dla których mówienie o hermeneutyce dziś nie stanowi niczego ...
Hubert T. Mikołajczyk, 2016
4
Sztuka życia według stoików
Trzeba więc tego unikać (III), bo to droga na manowce (IV). Nade wszystko, powinniśmy żyć tym, co jest, a nie dręczyć się wyobrażeniami o tym, co mogłoby być (V). Nie powinniśmy myśleć o rzeczach, których nie posiadamy, tak jakby były ...
Piotr Stankiewicz, 2014
5
Księga Przysłów: Inaczej mówiąc mądrości, motta, porzekadła, ...
„Im bliżej źródła, tym woda jaśniejsza.” „Im bucik starszy, tym bardziej nosa zadziera!” „Im dalej w las, tym więcej drzew.” „Im dąb starszy, tym korzeń twardszy.” „Im kto mniej wart, tym wyżej głowę nosi.” „Im kto więcej ma, tym więcej chce.
Maciej Dominiczak, 2013
6
Rozmównik polsko-niemiecki
wofür wogegen womit wonach wovon b) przysłówki zaimkowe wskazuj—ce dabei dadurch dafür dagegen damit danach davon davor na co, do czego przeciwko czemu (z) czym czym, do czego o czym do czego worum przy tym przez to za to, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
W efzłaś w tym Obraźie, z chwałą Twoiemu Honorowi powinną, na Tron Panowania, Tobie od Roku 1234 natym mieyfcu, Przez LEONA Xiążęcia Ruíkiego zgotowany do tego domu, ktorca mieszkaniem Twoim, naywyż{ży według porządku ...
[Anonymus AC09937708], 1754
8
Klub Wielbłądów
Zostało teraz wchłonięte przez NCW, ale zajmuję się tym, bo Johnson był niejako naszym wspólnym pracownikiem. – Pan się tym zajmuje? – zdziwił się Stone. – Chce pan powiedzieć, że to pan prowadzi tę sprawę? Alex przez moment się ...
David Baldacci, 2013
9
Historia Pewnego Chłopaka: Część 3:
No dobra, ale gdzie tu się w tym wszystkim ta Natalia pojawia? - ciągnął, będąc zaintrygowanym. - W czasie awantury wynikłej między Dracoresami oraz mną, znów straciłem przytomność, zaś odzyskałem ją wśród tych samych olbrzymów co ...
Tomasz Wasiołka, 2013
10
Tylko dla kobiet
JAK TO Z TYM PŁACENIEM? Kobieta dopiero wtedy wie naprawdę, że mężczyzna ją kocha i pożąda, kiedy chce wszystko za nią płacić. Wie biedaczek, że to, iż ją kocha i pragnie posiąść, to jeszcze mało, że to za skromny dar Z jego strony, ...
Magdalena Samozwaniec, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tym în contextul următoarelor știri.
1
Tym przerywa ''zmowę milczenia'' mediów ws. wizyty Dudy we …
I przede wszystkim cieplej tu i tam, i gdzie indziej, bo Polakom - tym prawdziwym - trzeba mówić prawdę. A prawda jest taka, że mamy przepiękną ambasadę" ... «tokfm.pl, Nov 15»
2
Zatoka Perska w tym stuleciu może stać się zbyt upalna do życia …
Jej wartość zależy od wilgotności i ciśnienia powietrza. Mierzy się ją, owijając termometr mokrą gazą i wystawiając go na przepływ powietrza. Choć o ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
Żyliśmy tym, jak spotkała się z Plutonem. Teraz New Horizons leci …
Sonda New Horizons po tym, jak w lipcu zbliżyła się do Plutona na odległość 12 500 km, dalej przemierza przestrzeń Kosmiczną. Z każdą chwilą oddala się od ... «TVN Meteo, Oct 15»
4
"Kumernis, czyli o tym, jak świętej panience broda rosła" w Teatrze …
Reżyserka podkreśliła, że legendarna historia jest dla niej jedynie punktem wyjścia do opowieści o "dziewczynie, a co za tym idzie całym świecie, poszukującym ... «Onet.pl, Oct 15»
5
Przeglądałeś w tym roku strony pornograficzne? Ich lista może …
Podobno są tylko dwa rodzaje firm: takie, które zostały zhakowane i o tym wiedzą, i takie, które o tym jeszcze nie wiedzą. Powyższe zjawiska z osobna raczej nie ... «Onet.pl, Oct 15»
6
Mordowaliśmy Żydów, kolonizowaliśmy Ukrainę. I co was tak w tym
Może i nie jestem pisarzem, ale poza tym mam same zalety: jestem mężczyzną (odpada moralny dyskomfort w związku z nawaleniem w kobietę), mieszkam i ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
7
Tusk straci funkcję? O tym spekuluje Bruksela
Socjaliści chcieliby zastąpić Donalda Tuska. O tym, że obecny szef Rady Europejskiej jest niewidoczny, nie ma inicjatywy, nie spotyka się z ważnymi politykami i ... «rmf24.pl, Oct 15»
8
Być może jeszcze w tym roku NATO będzie miało nowego członka …
W najbliższym czasie (być może już w grudniu, choć bardziej prawdopodobny jest późniejszy termin, np. podczas szczytu w Warszawie w lipcu 2016 r.) NATO ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
9
Pięć osób, w tym dziecko, rannych po zderzeniu osobówki z łosiem
Samochód osobowy zderzył się z samicą łosia na trasie S7 pomiędzy Elblągiem a Pasłękiem (woj. warmińsko-mazurskie). Pięć osób, w tym 4-letnie dziecko, ... «Kontakt 24, Oct 15»
10
Anatomia przekrętu Volkswagena. Kto na tym wygra?
Ta afera odmieni motoryzacyjny rynek. Nie byłoby jej gdyby nie kilka poprzednich. W walce o pozycję i zyski producenci aut nie raz szafowali życiem i zdrowiem ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tym [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tym>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO