Descarcă aplicația
educalingo
umarzac

Înțelesul "umarzac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UMARZAC ÎN POLONEZĂ

umarzac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UMARZAC

domarzac · dotwarzac · dowarzac · nadarzac · nadmarzac · namarzac · naparzac · natarzac · nawytwarzac · obdarzac · obmarzac · obwarzac · odmarzac · odparzac · odtwarzac · omarzac · oparzac · oskarzac · podszarzac · poodparzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UMARZAC

umarcie · umarlak · umarly · umarszczyc · umartwiac · umartwiac sie · umartwianie · umartwic · umartwic sie · umartwienie · umarzalny · umarzanie · umarzly · umarznac · umarzniety · umarzyc · umasawiac · umasawianie · umasowic · umasowic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMARZAC

postarzac · potarzac · potwarzac · powtarzac · powyparzac · powytwarzac · powywarzac · pozamarzac · przemarzac · przetwarzac · przewarzac · przygwarzac · przymarzac · przyskwarzac · przysparzac · przywtarzac · rozjarzac · rozmarzac · rozparzac · roztwarzac

Sinonimele și antonimele umarzac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «umarzac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UMARZAC

Găsește traducerea umarzac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile umarzac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umarzac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

赎回
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

redimir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

redeem
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एवज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خلص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

выкупать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

redimir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

খালাস করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

racheter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menebus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

einlösen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

買い戻します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

구속
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngijolake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chuộc lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மீட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

परत विकत घेणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kurtarmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

riscattare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

umarzac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

викуповувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

răscumpăra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εξαργυρώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verlos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

innløse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umarzac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMARZAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale umarzac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «umarzac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre umarzac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMARZAC»

Descoperă întrebuințarea umarzac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umarzac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik urzedowy - Tom 19 - Strona 586
cza, z którą podwyżka się wiąże, nie przewyższa 1.000 zł, c) obniżać lub umarzać w całości narosłe przy opłatach stemplowych oraz przy podatkach: spadkowym i od darowizn odsetki oraz odsetki ulgowe bez względu na ich wysokość.
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1937
2
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 645
7546/1/38 w sprawie umarzania prywatno - prawnych wierzytelności państwowych. Do Kancelarii Cywilnej Prezydenta Rzeczypospolitej, Biura Sejmu i Senatu, Najwyższej Izby Kontroli, Prezydium Rady Ministrów i wszystkich Ministerstw.
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 123
wykroic(krajac), nastroic(jac), uzbpolc (jac), spoic, spajac. pozréc, pozcrac. urorzéc, iiniierac; wywrzéc, wywierac. umorzyc, umarzac (71) ; rozszerzyc, rozszerzac ; stworzyc, siwarzac. ç'rzes'c, grzcbac ; skus'c, skubac, naklasc, nakladac; jes'c, ...
Józef Muczkowski, 1836
4
Podatek rolny: według stanu prawnego na dzień 1 stycznia 1988
Kryteria umarzania zaległości podatkowych powinny być ostrzejsze, niż stosowane w wypadku ulg w spłacie zobowiązań podatkowych. Umorzenie oznacza bowiem definitywną rezygnację państwa z należnych mu dochodów. Uzasadnione ...
Bogumił Brzeziński, 1988
5
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 176
prawa do warunkowego umarzania postępowania. Stąd też od dnia wejścia w życie kodyfikacji z 1997 r. (1 września 1998 r.) prokurator nie może już sam umarzać warunkowo postępowania, lecz władny jest jedynie występować do sądu z ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
6
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1800-1832: Monografia ...
Drugie pismo traktuje o kasie umarzania długów. » Pismo swoje zaczyna od wystawienia, że w roku 1688 dług angielski wynosił 664.236 funtów szt. Wilhelm III powiększył go o 15,700.000 funtów szt., a królowa Anna o 37,700.000 funtów szt.
Alexander Kraushar, 1902
7
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 322
352) wydany był okólnik Nr DR-201/9 z dn. 31 lipca 1933 r. o umarzaniu części zaległych opłat na rzecz P.F.D. z wymiarów 1931/2 i 1932/3 r. przyznawania ulg w opłatach bieżących, oraz rozkładanie na raty spłaty pozostałej części zaległości ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1937
8
Zostań inwestorem: czyli sztuka podejmowania dobrych decyzji finansowych
czyli bezpośrednio w udziałybądź akcje, wiemy co posiadamy, a ich wartość jest zależna od faktycznej wartości spółki, a nie od tego, czy ktoś nam umarza coś lub nie. Lubię mieć poczucie, że jeżeli chcę wyjść z inwestycji, bo mam klienta na ...
Artur Samojluk, 2016
9
Opłaty samorządowe w Polsce - Strona 98
2 Prawa ochrony środowiska a contrario wynika możliwość odpowiedniego stosowania przepisów Ordynacji podatkowej w przedmiocie odraczania i umarzania zaległych zobowiązań w przypadku opłat za korzystanie ze środowiska innych ...
Grzegorz Liszewski, 2010
10
CZERWONA KSIĘGA ŚWIADECTW DOPUSZCZENIA: Techniczne aspekty ...
Prokuratura umarza sprawę, Internetowy portal informacyjny tvn24, http://www.tvn24.pl/lodz,69/strazak-zginal-przez-wadliwy-sprzetprokuratura-umarza-sprawe,436520.html [dostęp 14.4.2015]. Strona internetowa Centralnego Instytutu ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umarzac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/umarzac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO