Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "umizgi" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UMIZGI ÎN POLONEZĂ

umizgi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UMIZGI


bezmozgi
bezmozgi
drebiezgi
drebiezgi
rozgi
rozgi
w drebiezgi
w drebiezgi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UMIZGI

umilknac
umilkniecie
umilknienie
umilowac
umilowanie
umilowany
umistyczniac
umitrezyc
umitrowany
umitygowac
umizg
umizgac sie
umizgalski
umizganie sie
umizgant
umizgiwac sie
umizgliwy
umizgnac sie
umizgniecie sie
umizgus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMIZGI

algi
arcydlugi
arcydrogi
baczmagi
bakteriofagi
bangi
beznogi
bezrogi
bialobrzegi
bialonogi
biegi
biesagi
blaszkorogi
blekitnonogi
blogi
bosonogi
briofagi
bucegi
bystronogi
calobrzegi

Sinonimele și antonimele umizgi în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «umizgi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMIZGI

Găsește traducerea umizgi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile umizgi din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umizgi» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

求爱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

noviazgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

courtship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रेमालाप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تودد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ухаживание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

namoro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পূর্বরাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pacaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Brautwerbung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

求愛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

구애
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pangenalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự tán gái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெண்தேடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रियाराधन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

corteggiamento
65 milioane de vorbitori

Poloneză

umizgi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

залицяння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

curte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ερωτοτροπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hofmakery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uppvaktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frieri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umizgi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMIZGI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «umizgi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre umizgi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMIZGI»

Descoperă întrebuințarea umizgi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umizgi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pan Tadeusz: Ostatni zajazd na Litwie
Umizgi. Wyprawa Hrabiego na sad — Tajemnicza nimfa gęsi pasie — Podobieństwo grzybobrania do przechadzki cieniów elizejskich — Gatunki grzybów — Telimena w świątyni dumania — Narady tyczące się postanowienia Tadeusza ...
Adam Mickiewicz, 1959
2
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie
Umizgi. Wyprawa Hrabiego na sad176 — Tajemnicza nimfa gęsi pasie — Podobieństwo grzybobrania do przechadzki cieniów elizejskich — Gatunki grzybów — Telimena w świątyni dumania — Narady tyczące się postanowienia Tadeusza ...
Adam Mickiewicz, 2016
3
Fundusz
Umizgi. Holding to ogólnie dziwny twór – organizacja skupiająca za pomocą mniej lub bardziej licznych powiązań niezależne pod względem prawnym podmioty gospodarcze, z dominującą pozycją jednego z nich. Wśród zalet holdingu ...
M. M. Petlińska, 2013
4
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw politycznych, ...
1977 umizgać się - zob. fanatyczny partyjnik 1978 umizgać się do Kościoła - „Słabnący reżim umizgał się do Kościoła i popadał w coraz większą zależność od jego łaskawości. Opozycja wszystkich odcieni wisiała u jego klamki" [Nie, 3 1 ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 136
Najmniej- széj nie miaía do umizgów skionnoáci. Zab. 10, 110. Patrz gibkosé jéj cisía , i ton umizg luby. Hor. 2, 285. Tobie umizg do twarzy; we mnie wartby ámiechu. Zabi. Amf. 57. Widze, umizgi ma w gíowie. Teat. 43. b, 57. (amory).
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Pan Tadeusz - z obrazkami - epopeja narodowa i lektura do matury: ...
Księga trzecia: Umizgi Treść: Wyprawa Hrabina sad - Tajemnicza nimfa gęsi pasie - Podobieństwo grzybobrania do przechadzki cieniów elizejskich - Gatunki grzybów - Telimena w Świątyni dumania - Narady tyczące się postanowienia ...
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013
7
Hybryda - Tom 3
E.RACH. i znosić do tego natarczywe umizgi rozochoconych kobiet?! Nie, żebym był świętoszkiem czy jakimś nazbyt poważnym typem! Wręcz przeciwnie! Uwielbiałem dobrą zabawę, lubiłem uczestniczyć w zakrapianych alkoholem męskich ...
by Jo.E.RACH., 2015
8
Prawdziwa historia Polaków: 1943-1944 - Strona 917
Artykuł wstępny Umizgi kata na łamach konspiracyjnego „Biuletynu Informacyjnego” Mniej więcej od połowy stycznia – to znaczy od czasu, gdy klęski wojenne i dyplomatyczne Niemiec przybrały groźny dla Rzeszy obrót – obserwować można ...
Dariusz Baliszewski, ‎Andrzej Krzysztof Kunert, 1999
9
Antykaczyzm - Strona 156
Energicznie czyni więc to PO, robiąc przy okazji ostentacyjnie umizgi wobec ideologii poprawnościowej: ministrem od równości zostaje fanatyczna feministka, premier deklaruje głośno przyjęcie paskudnej dyrektywy niszczącej rodzinę, ...
Ryszard Legutko, 2013
10
Niewiasta polska w trzech wiekach - Strona 300
To mówiac, rzucila szybkie jasne na króla wej- rzenie i koiiczy daléj swoje umizgi przed zwiersciadlem. .... Zbladla, twarz mala naciera raezkn. wnet rumieniec trysnal ; ona do niego wisniowe swoje w caíus urabia usta, i rzucaja,c go w ...
Dominik Magnuszewski, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMIZGI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul umizgi în contextul următoarelor știri.
1
Po premierze „Fedry” w Operze Bałtyckiej. Zgubna pułapka zmysłów
Wiodące do tragedii szaleńcze umizgi Fedry, w interpretacji Beaty Gizy i partnera Beniamina Citkowskiego jako Hipolita, osiągają ognistą sceniczną ekspresję. «Dziennik Bałtycki, Nov 15»
2
Daszczyński nasłuchał się Jaruzelskiego. Udaje, że tnie po …
Daszczyński przypomniał sobie umizgi Jaruzelskiego do społeczeństwa, polegające na tzw. cięciu po skrzydłach, co w praktyce miało oznaczać stopniowe ... «wPolityce.pl, Nov 15»
3
Umizgi do czerwonych
W ciągu ostatnich lat resort obrony narodowej zawarł porozumienie o współpracy ze Związkiem Weteranów i Rezerwistów Wojska Polskiego (2011 r.) ... «Nasz Dziennik, Oct 15»
4
Zgoda buduje
Patrzą z góry na nas, na nasze zabiegi, umizgi do życia i tych co siedzą wyżej. A wszystko to „marność, nad marnościami – I WSZYSTKO MARNOŚĆ!”. Taki czas ... «eSanok.pl, Oct 15»
5
Wybory 2015. Ryszard Petru w Bydgoszczy o układzie PO i PiS
Umizgi PiS w ich kierunku traktuję jako grę wyborczą - dodał. Lider Nowoczesnej zarzucił liderkom PO i PiS - premier Ewie Kopacz i Beacie Szydło, że unikają ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
6
Olejnik dobija Komorowskiego: „Niestety, odkleił się od obywateli”. I …
Za wątpliwe uznaje też umizgi Komorowskiego do Pawła Kukiza i jego wyborców. Panu prezydentowi Komorowskiemu już niedużo czasu zostało, by przekonać ... «wPolityce.pl, Mai 15»
7
„Patrzę z obrzydzeniem na umizgi do Kukiza. Lizanie go po pachach …
„Patrzę z obrzydzeniem na umizgi do Kukiza. Lizanie go po pachach, twarzy, stopach”. ab, jk publikacja: 13.05.2015 aktualizacja: 09:06 wyślijdrukuj. i. ok. (fot. «TVP, Mai 15»
8
Paweł Kukiz jest najważniejszą osobą w Polsce w maju 2015 roku …
Trwają umizgi do muzyka – polityka. Tutaj pan prezydent trzeba przyznać ruszył z kopyta. Okazało się, że to zagorzały miłośnik JOW – ów, który dawno by je ... «wPolityce.pl, Mai 15»
9
JOW-y w prezydenckiej głowie
Umizgi z JOW-ami nic bowiem Komorowskiemu nie przyniosą. Nie o JOW-y w zamieszaniu z Kukizem przecież chodzi. W ostatnich dniach otrzymałem wiele ... «Newsweek Polska, Mai 15»
10
Kogo naprawdę obchodzą JOW-y? Zwolennicy Kukiza w ogóle nie …
Kiedy słyszę żałosne umizgi Dudy i Komorowskiego do elektoratu Kukiza wyrażane w postaci z trudem przez nich krzesanego entuzjazmu dla JOW-ów (jeszcze ... «wPolityce.pl, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umizgi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/umizgi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż