Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "umizgnac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UMIZGNAC SIE ÎN POLONEZĂ

umizgnac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UMIZGNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UMIZGNAC SIE

umilknac
umilkniecie
umilknienie
umilowac
umilowanie
umilowany
umistyczniac
umitrezyc
umitrowany
umitygowac
umizg
umizgac sie
umizgalski
umizganie sie
umizgant
umizgi
umizgiwac sie
umizgliwy
umizgniecie sie
umizgus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMIZGNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele umizgnac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «umizgnac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMIZGNAC SIE

Găsește traducerea umizgnac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile umizgnac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umizgnac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

umizgnac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

umizgnac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

umizgnac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

umizgnac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

umizgnac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

umizgnac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

umizgnac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

umizgnac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

umizgnac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

umizgnac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

umizgnac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月umizgnac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

umizgnac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

umizgnac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

umizgnac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

umizgnac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

umizgnac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

umizgnac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

umizgnac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

umizgnac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

umizgnac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

umizgnac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

umizgnac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

umizgnac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

umizgnac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

umizgnac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umizgnac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMIZGNAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «umizgnac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre umizgnac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMIZGNAC SIE»

Descoperă întrebuințarea umizgnac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umizgnac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Goral: powiesc społeczna - Strona 97
Kiteles jako przemysłowiec i aferzysta, był pierwszy co się stawił na zaproszenie. – Już z powrotem? No, a jak tam poszło z wujaszkiem i Wandziunią? Ot, radziłbym nie bujać wysoko i umizgnąć się do kuzynki! – Nie mogę... zanadto ...
Adolf Grochowalski, 1869
2
Anglia i Polska [by S. Koźmian]. - Tom 1 - Strona 77
przeszkodził, walka dwóch pryncypiów z północy na ten raz przeniosłaby się nad brzegi Tamizy, a sława Mikołaja ... silnćm musiało być obstawanie izby za Polską, kiedy zręczny przyszły minister nie śmiał jawniej umizgnąć się do zwycięzcy, ...
Stanisław Koźmian, 1862
3
Polish-English dictionary: - Strona 1176
(uspokoić się) to subside, 10 abate; nie wiem, kiedy — ną spory wokół reformy podatkowej I don't know when the ... tego poety graniczyło z obsesją her affection lor the poet bordered on obsession umizgać się impj — umizgnąć się umizgli plt ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Dwór w Haliniszkach - Strona 85
On objął ją całą wzrokiem, iskry mu się zapaliły w ciemnych oczach, ale zaraz przykrył je powiekami, i żartując odparł: — Życzenie pani jest dla mnie rozkazem, ale tu chodzi o pana Chań- skiego. Proszę do niego się umizgnąć, aby dał swoje ...
Emma Jeleńska Dmochowska, 1991
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 556
Umieé sic ubrac «mieé poezucie eleganeji; ubieraé sic ze sma- kiem, gustownie» O Pokazaé, со sie umie «pokazaé, okazaé do ... Umizgnac sie о dodatkowq porejç. umknac dfe Va, umknç, umkniesz, umknij, umknal. umknela, umknqwszy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1073
umęczyć się (doprowadzić się do stanu wyczerpania; poczuć wielkie zmęczenie, znużenie* umiar m IV, D. -u, blm ... zalecanie się* umizgać się ndk I, umizgiwać się ndk VIIIb — umizgnąć się dk Va «przymilać się, zalecać się do kogoś w celu ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Kultura - Strona 52
W tej „filii" wspól- go pokoju zatrzymywałem się parokrotnie, chociaż gospodyni krzywo patrzała na gości. Był rok 1935. ... głębokie talerze na każdego, wolno było umizgnąć się o repetę, chleba też nam nie wydzielano. Nawet wódka, jeśli się ...
Jerzy Giedroyc, 1964
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
unieszkodliwić umaić, umaję, umaisz, umaimy; umaj umarlak -a; ci -acy, te -aki, -aków posp. umartwiać się -am się, -ają się; ... -knąwszy) umizgi -gów umizgnąć się -nę się, -niesz się; -nij się; -nął się, -nęła się, -nęli się; -nąwszy się umknąć -nę, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Obrazy litewskie, serya 4-6 - Strona 123
Przeciskajacemu się przez zakomórki tam wiodace, zawaliło drogę szubrawstwo, malcy rozmaitego kalibru, uciekajacy od płoszacego ich trzcina swoja antreprenera. -- Co to jest? ... i -- Umizgnac się do pięknej Podstoliny-przerwał Adolf.
Ignacy Chodźko, 1880
10
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,Ad,S [nie-umiejętny] 1. V,Ad(+M),Ad [nieumiejętn-ość] 1. V,Ad(+M),Ad,S [nieumiejętń-e] V,Ad(+M),Ad,Adv | [umiejętń-e] V,Ad,Adv UMIZGAĆ SIĘ a. UMIZGIWAĆ SIĘ, UMIZGNĄĆ SIĘ [MSJPN: książk.] 'przymilać się' umizg'-(i) [MSJPN: książk.] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umizgnac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/umizgnac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż