Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "umizgac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UMIZGAC SIE ÎN POLONEZĂ

umizgac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UMIZGAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UMIZGAC SIE

umilknac
umilkniecie
umilknienie
umilowac
umilowanie
umilowany
umistyczniac
umitrezyc
umitrowany
umitygowac
umizg
umizgalski
umizganie sie
umizgant
umizgi
umizgiwac sie
umizgliwy
umizgnac sie
umizgniecie sie
umizgus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMIZGAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele umizgac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «umizgac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMIZGAC SIE

Găsește traducerea umizgac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile umizgac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umizgac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

抛媚眼八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Ogle agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ogle August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

घूरना अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غمز أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

глазки августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Ogle agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রণয়কটাক্ষ আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Ogle Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menjeling Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ogle August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

色目8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

추파 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ogle Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đưa tình tháng tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காதல் பார்வை பார் ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

च्याकडे कामुक नजरेने पाहणे ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ogle Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Ogle agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

umizgac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

оченята серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Ogle august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ogle Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aanlonken Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

snegla augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Ogle august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umizgac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMIZGAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «umizgac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre umizgac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMIZGAC SIE»

Descoperă întrebuințarea umizgac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umizgac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 136
Bogu sie со najlepiej upodobaé i umilié pragniem. ib. 225. Jeáh' día pana со pracy podejmiecie , síodkoácia sie warn vrielka ufacni i umili. Sk. Kaz. 415. Plerwia- stki panujaeych ... UMIZGAC sie , "Umiezgaé sie. Cn, Th. 1187, reeipr. cont., ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Grammatyka języka polskiego - Strona 118
V. Ucztowac, uczyc, ufac, ugorowac, ugorzyd, umiéc, umizgac sie, usilowac. w. Î Od w zaczynajace siç slowa, sq albo niezlozone, we. >albo zlozone. Niezlozone s^: 1) Majace po w jak$ WY. 3 saniogloskç , oprócz e, klóre w swojskich día zla- ...
Józef Muczkowski, 1836
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 667
Zob. rozum, rozumieć, zdumieć. umizgać się od XVI w. (daw. też umiezgaćsię) 'zalecać się, przymilać się do kogoś, nadskakiwać komuś', kasz. umizgac są 'wdzięczyć się, zalecać się'; bez przedrostka daw. mizgać i miezgać 'stroić', mizgać ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B. – brennen jasnym plomieniem palié sie: Es brennt – gore jako plomieñognia oder phomiehisto. ... Ä szczatek, g.tka; cf.koniuszczek šwiecy, dopalajaca sie swieca. ... Leben on. m... h., liebkosen pochlebiaé, przymilaé sie, umizgaC sie.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 674
... ['lander] s. zdumienie; cud; v. dziwic sie.; bye ciekaw; zastanawiac siq wonderful l'tanderful] adj. cudowny wonderland ... przyzwyczajenie won't [lount] = will not wonted ['tantyd] adj. zwykly woo [lu:] v. zalecac sie, (do kobiety); umizgac sie.; ...
Iwo Pogonowski, 1993
6
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 146
Nie piVjdo ja zamaz , bo to smutna postac, dla jednego chlopca niewolniea zostac ; wole ja sie zgodzic z terazniejsza moda, bode sie umizgac pókim jeszczc miada. 381. Chlopiec sobie jestem , z tad szukam zalety , ze lubie , szacuje i ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
7
Jan Konrad Obst - publicysta, wydawca, historyk (1876-1954)
Rodzina, rozgalçziona i osiadla na wielu terenach, w Inflantach pieczçtowala sie herbem Korab11. ... miedzy matkq a synem urwal sie, kiedy zamiast spokojnie sie- dziec w majatku ziemskim, gdzie przebywal tylko co jakis czas, i „umizgac sie ...
Liliana Narkowicz, 2004
8
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 794
NCz 19941 41 15. kto + stroi fochy 2. rec. stroic koperczaki «umizgac sie, zale- cac sie do kogoé»: Nie podejrzewam ciç, abys stroil koperczaki do Miki. Ale zobaczyleá z daleka ten kostium, zrobil na tobie tak silne wrazenie a w nocy snila ci ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
9
Słownik górnołużycko-polski - Strona 203
... kochanek m; 2. zalotnik, konkurent m lubćićk/a ~ i / zdrob kochaneczka / lubćik ~a m 1. starający się o pannę, konkurent, zalotnik m; 2. bot lubczyk m (Levisticum offi- cinale) lubć/ić ~i vi flirtować, romansować, umizgać się, starać się o pannę ...
Henryk Zeman, 1967
10
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 284
2. ujemne okreslenie biedaka: Szma- ciorzym byl i nim zostol. szmacipani kobieta ubierajaca sie pretensjonalnie bez ... a wyglóndo w nich tako szmacipani. szmaja ulicznica: To je znano szmaja w miescie. szmajchlowac sie umizgac sie, przy- ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umizgac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/umizgac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż