Descarcă aplicația
educalingo
umkliwy

Înțelesul "umkliwy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UMKLIWY ÎN POLONEZĂ

umkliwy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UMKLIWY

bekliwy · beztroskliwy · brzekliwy · burkliwy · bzykliwy · charkliwy · ckliwy · cwierkliwy · dociekliwy · dotkliwy · dzwiekliwy · fukliwy · hukliwy · jakliwy · jekliwy · krzykliwy · lekliwy · lyskliwy · milkliwy · mrukliwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UMKLIWY

umizgalski · umizganie sie · umizgant · umizgi · umizgiwac sie · umizgliwy · umizgnac sie · umizgniecie sie · umizgus · umk · umknac · umkniecie · umlaut · umlec · umlocic · umnazac · umnictwo · umniejszac · umniejszanie · umniejszenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMKLIWY

narzekliwy · nasiakliwy · nieckliwy · niedotkliwy · nielekliwy · nienasiakliwy · nieprzenikliwy · nieprzesiakliwy · nieteskliwy · nietkliwy · niewnikliwy · oburkliwy · odburkliwy · ofukliwy · okrzykliwy · opryskliwy · pieskliwy · piskliwy · poblyskliwy · pojekliwy

Sinonimele și antonimele umkliwy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «umkliwy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UMKLIWY

Găsește traducerea umkliwy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile umkliwy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umkliwy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

umkliwy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

umkliwy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

umkliwy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

umkliwy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

umkliwy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

umkliwy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

umkliwy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

umkliwy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

umkliwy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

umkliwy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

umkliwy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

umkliwy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

umkliwy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

umkliwy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

umkliwy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

umkliwy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

umkliwy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

umkliwy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

umkliwy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

umkliwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

umkliwy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

umkliwy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

umkliwy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

umkliwy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

umkliwy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

umkliwy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umkliwy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMKLIWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale umkliwy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «umkliwy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre umkliwy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMKLIWY»

Descoperă întrebuințarea umkliwy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umkliwy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gombrowicz: człowiek wobec ludzi - Strona 33
Może więc umkliwość Gombrowicza na tym polega, że żadna z tych interpretacji nie „łapie Gombrowicza za rękę" do końca, że nie pozwala na wyjaśnienie wszystkich miejsc w jego tekstach, że zawsze pozostają sceny, postaci czy zgoła ...
Leszek Nowak, 2000
2
Składnia, stylistyka, struktura tekstu: księga jubileuszowa ... - Strona 169
Dotyczy to zwlasz- cza przymiotników z formantem -alny, np. wystawialny, podlqczalny, polqczal- ny, zastqpowalny, niewymawialny, i z formantem -liwy, np. cwierkliwy, bqkliwy (<-- bakac), umkliwy (Mieli oczy umkliwe / od ziemi ku niebiosom, .
Maria Krauz, ‎Teresa Ampel, ‎Kazimierz Ożóg, 2002
3
Prace filologiczne - Tomy 30-31 - Strona 306
... posążek, prensator, (zapożyczenie), prościneczka, przepędziskot, redlich (zapożyczenie), śmiechotworca, świętołupca, świętołupstwo, ubostwiczko, ubra- niczko, umkliwy, uprzestrzenić, urzędzinka, wielomęki, wielowęzły, wyświecenie?, ...
Adam Kryński, 1981
4
Renesansowe życie i dzieło Sebastiana Fabiana Klonowica
... umkliwy WJ, ucieszeńszy Dw, uszargany WJ, uwięzły WJ, wartszy WJ, toy- bruszony [wyostrzony] WJ, wykrętarski WJ, wymamiony WJ, wytrykusowy [kościelnego] WJ, zakapturany WJ, zyzowaty WJ; - czasowniki (57): bystrzyc się [woda] FI, ...
Halina Wiśniewska, 2006
5
Księga śpiewów żałobliwych - Strona 199
Jest bo we mnie współwinowajca, okrutny i samowolny, Coraz większy szalbierz i zwodnik, Miłujący nieprawdę, wieczny naśmiewca, Umkliwy, uchodzący od Stwórcy, Przez myśliwego ujęty — przez to grzeszne ciało, Przeciwnik z ...
Witold Dąbrowski, 1990
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 344
umirzyc, umierzyc wezwac do spokoju, uspokoic umkliwy nieuchwytny, szybki, prçdki umor staranie siç, przykladanie sie do czegos umowienie rozmowa umowka wymówka, rzekoma przyczyna umowny 1. plynnie mówiacy, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Kniaźnin jako poeta liryczny - Tom 25 - Strona 38
Przymiotnik „umkliwy", wprowadzony tutaj chyba na prawach neologizmu 2S, wnosi element oryginalności znaczeniowej, powoduje kondensację i wyrazistość semantyczną całego zwrotu. Powyższe przykłady wskazują na — dość wątły ...
Teresa Kostkiewiczowa, 1971
8
Bitnik Gorgolewski - Strona 39
Szedłem spiesznie. Przedburzowa cisza głuchła na gładkim niebie. Zboża nieruchome. W modrakach smyrgało coś. Sliżowy kształt smykał w białym przejrzystym zbożu. Ziemisty jaszczurzy stwór, umkliwy, miękki. Wbite we mnie gołe ślepia.
Marian Pilot, 1989
9
Pisarze Pomorza Środkowego - Strona 126
... granicy, wewnątrz której bohater wierszy usiłuje odnaleźć i zachować poczucie wewnętrznej wolności, wolności która raczej nasycałaby, niż przełamywałaby codzienność, wzbudza te wiersze tak jak zapora umkliwy strumień. A dalej: „To ...
Feliks Fornalczyk, ‎Teresa Matejko, 1988
10
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 137
UMKLIWY, 3, е' _ ie adv., umykajacy, szybki, prçdki; шершень, ftbnell. flinf. Ty Мин-ниту lipkie palce uczysz i rçce umkliwe. Klan. War. 1. smykajare, {фиги Мэтр: fenbe бдит. Oczki postrzeglem najmniéj obojçtne, Urnkhwe wargi zdaly sie byó ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umkliwy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/umkliwy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO