Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "upijac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UPIJAC SIE ÎN POLONEZĂ

upijac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPIJAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPIJAC SIE

upierzyc
upierzyc sie
upierzyca
upiescic
upieszczotliwiac
upieszczotliwianie
upieszczotliwic
upieszczotliwienie
upietrzyc
upijac
upijanie
upilnowac
upilnowac sie
upilowac
upilowanie
upilowywac
upilowywanie
upinac
upinaczka
upinanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPIJAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele upijac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «upijac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UPIJAC SIE

Găsește traducerea upijac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile upijac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «upijac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

沉醉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

emborracharse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

get drunk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नशे में होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

напиваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ficar bêbado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মাতাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

se soûler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mabuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sich betrinken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

酔います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

취하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mendem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

say
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குடித்துவிட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आजचा विजयी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sarhoş olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ubriacarsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

upijac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

напиватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

se îmbăta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μεθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dronk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

få berusad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bli full
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a upijac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPIJAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «upijac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre upijac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPIJAC SIE»

Descoperă întrebuințarea upijac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu upijac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Wiatry — , to run after chimeras. —SIE, za czem, to hunt or run after, to pursue, to seek after, to look after. ... UPIJAC SIE, to be tippling, swilling, to be addicted to drinking, to live in habitual drunkenness or intoxication. UPIC, SIE, to get drunk.
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Kurs drugoletni (1841-1842): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Те tak zwane bale dworu, kor'rczyly sie najczes'cie'j zgorszeniem, bo Piotr W. luhil upijac' sie i poié, dusil swoicll uluhieńców lejac im wóqu w gardlo. Europa wszakìe uwaìala reformatorstwo Piotra za wielki postep ku cywilizacyi. Zehy zhliiyó ...
Adam Mickiewicz, 1842
3
Dzieła Krasickiego - Strona 293
Nie tyiko wiet: ludzkosé , ale sysk uasz wlasuy, powinienby uas pobudzaé do dobrego obcbodzeuia sie 2 poddauymi. .la , со sie .... ieby zasjak uajwiecej mógl zyskaé, ledwo do tego nie przychodsi, ii chiupom za panszczyznq upijac' sie kaie.
Ignacy Krasicki, 1830
4
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 437
... Mokcy Meczyé Cudzy Obczyzna Daleko PUtaé Bogaty Omdlente trunk lem Upl]a6 sie Zamykaó zamykac Llkwldowac, ... sie UpiJaC Ble zapljac Willem UpiJaC sie Pamletac Notatka Plsac □apta zapisac i zaplsek saplsywac Zaplsywat sie ...
Stanisław Skorupka, 1959
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 563
Zalaé palç «upic sie» 4. posp. «glupiec, duren, tçpak» palac m Я, D. -u; Im M. -e, D. -ow «reprezentacyj- na budowla mieszkalna pozbawiona cech obronnych, stanowiaca rezydencje królewska, magnacka; od XIX w. takze okazary gmach ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 993
Loziriski, Sponsor I, 65. kto + zalal palç kto + zalewa palç 4. zalewac, zalac robaka «upijac sie»: Spy- talem go wtedy, jaka jest zaleznosc miedzy tym, ze zaczal zle szyc, upijac sic, wstapil do spóidzielni, i tym, ze zostal impotentem.
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 432
Upic sie, urznac sie, zalac sie w sztok 'upic siç bardzo, do nieprzytom- nosci'. Bliskoznaczne: pieñ, kloda. 2. dawny ..ciek, splyw; zródlo, potok". sztokada z wloskiego stoceata: rzecz. r. z.; D. sztokady, C. Ms. sztokadzie, /. mn. M. B. sztokady, D.
Halina Zgółkowa, 2002
8
Głowa Niobe
Byłem całkowicie pewien, że Student z kolei widzi, jak zasłona drży, i nieźle się bawi. ... w ten sposób, powinien raczej czytać kiepskie książki, oglądać beznadziejne filmy, upijać się i robić z siebie durnia, podrywając dużo młodsze panienki.
Marta Guzowska, 2013
9
Strażnicy i najeźdźcy. Zjawiska we współczesnej poezji regionu ...
Agata Polak (ur. 1967 r.) należy do wyróżniających się współczesnych częstochowskich poetek. Dotąd opublikowała dwa ... „upijać się ze zmartwienia, dla zapomnienia o czymś smutnym, nieprzyjemnym"2. Z robakiem można utożsamić — z ...
Arkadiusz Frania, 2005
10
Eldorado: reportaże i felietony - Strona 70
Środa – Wywczasy Wywczas de la Baltic Wywczas to wywczas, chciałoby się zakrzyknąć. ... O tym, że to jedyne wakacje jeszcze nie wiedzą, i być może dobrze, bo tym ważniejsi się czują. ... Więcej można jeść, więcej pić, częściej się upijać.
Radosław Żubrycki, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Upijac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/upijac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż