CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPUDROWAC SIE»
Descoperă întrebuințarea
upudrowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
upudrowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Klub Pickwicka ; 2 - Tom 5 - Strona 85
Tak mi się widzi. – Piękne towarzystwo, panie. Słudzy bardzo przyjemni. – Zdaje się. Uprzejme chłopcy, bez afektacyi: jabby mówili: Wynoś się, nieznam ciebie. – O tak, tak! odrzekł upudrowany lokaj, sądząc, że to co Sam powiedział, zawiera ...
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1088
-stać się obszarem przemysłowym; zindustrializować się»: Kraj się uprzemysłowił. uprzemysłowienie nil. rzecz, od uprzemysłowić. ... -pokryć, posypać pudrem-: U. twarz. upudrować się «upudrować sobie twarz- upupić dk Via, —piony, pot.
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1080
«zachowują- cy się grzecznie, przyjaźnie w stosunku do innych, ujmujący; odnoszący się życzliwie, usłużny* 2. ... upudrować dk IV, -owany «pokryć, posypać, przysypać pudrem*: U. twarz, upudrować się «upudrować sobie policzki, nos* ...
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ij make pub- lic, armounce. upudrować pf. zob. pudrować. - się pf. zob. pudrować sh}. upupiać ipf. , upupłć pf. pot. treat (sb) like a baby, make (sb) look like an idiot. upust mi i. (* odprowadzenie substancji) bleeding; letting off; upust krwi med ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Pamiętniki Kajetana Koźmiana obejmujące wspomnienia od roku 1780 do ...
witości polskiej, a przerobić się zupełnie na Francuza dworu Ludwika XV aż do najmniejszych odcieni. ... skórę wystrzyżony, upudrowany grubo, loki zawinięte koło uszów, włosy z tyłu głowy ujęte i schowane w szeroki czarny worek jedwabny, ...
6
"Partyzant moralności" - Strona 73
Ojciec życzył sobie: „W niedziele powinien wstać o siódmej, włożyć pantofle, uklęknąć przed łóżkiem i krótko się pomodlić, ... Po modlitwie powinien się szybko i dokładnie umyć, ubrać, uczesać i upudrować, co wszystko razem z modlitwą nie ...
Nina Kracherowa, Fryderyk II., 1989
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 926
nam życie lub jakieś działanie, to spowodowały, ze stało się ono dla nas uciążliwe i trudne do zniesienia. ... W ostatniej chwiłi wpadła do garderoby, w której charaktery- zator już niecierpliwie czekał, aby ją upudrować 1 uszminkować.
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1024
«czesc pojazdu, zwykle zamknieta, w której sic sie- dzi»: Pudlo furgonetki, karety, powozu. ... pudrowac sic strona zwrotna czas. pudrowac: Pudrowac sic z umiarem, przesadnie. pudrowanie (sic) n /, rzecz. od pudrowac (sie). puenta z /V, CMs.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
I3.* S.S [pudełk-owaty] S,Ad [pudełk-owy] 1., 2.* S,Ad PUDER 1. 'środek kosmetyczny albo leczniczy w postaci proszku' [puder-niczka] S,S pudr-(ować) (się) S,V [na-pudrować] S,V,V [przy-pudrować przy-pudrow-yw-ać (się) ] S,V,V u-pudrować ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
10
Tron z czaszek. Księga 2:
Siedziay na miękkich sofach w na wpó prywatnych, osoniętych zasonami komnatach, gotowe na przyjęcie nocnych go9ci. Wszystkie nosiy piękne suknie, miay starannie uoZone wosy i upudrowane twarze. Wokó unosi się lekki aromat perfum.
